Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 1
  • 0

Les films des festivals internationaux au cinéma à Milan pendant 9 jours

Le meilleur des derniers festivals de Venise, Cannes, Berlin et Tribeca arrive dans les salles de Milan du 19 au 27 septembre grâce à la 45e édition des Vie del Cinema. A voir en avant-première dans les salles italiennes : 30 films (dont plusieurs francophones) dans 14 cinémas, tous projetés en v.o. avec sous-titres en italien.

Affiche Vie Cinema 2024Affiche Vie Cinema 2024
Écrit par Lepetitjournal Milan
Publié le 15 septembre 2024, mis à jour le 17 septembre 2024

Coup de projecteur sur les films des festivals internationaux 2024. La 45e édition des Vie del cinema (Rues du cinéma en français) arrive à Milan et amène plus de 30 films des derniers festivals de Cannes, Venise, Berlin et Tribeca, à voir en avant-première dans les salles milanaises pendant un marathon cinématographique de neuf jours. A cette programmation, dans le cadre des Olympiades Culturelles Milano-Cortina 2026, s’ajoutent les cinq courts-métrages vainqueurs, accompagnés des auteurs et des organisateurs de l’événement.

Le programme donne une grande place à la 81e Mostra de Venise qui vient de replier son tapis rouge, avec les longs-métrages des sélections officielles du concours et hors-concours, ainsi que les catégories Horizons et Journées des auteurs.


Programmation complète des films des festivals internationaux à voir à Milan

81e MOSTRA DE VENISE

CONCOURS

  • AINDA ESTOU AQUI de Walter Salles
    Brésil/France, 2h17, langue : portugais sous-titré italien
    PRIX OSELLA DU MEILLEUR SCÉNARIO
  • AVRIL de Dea Kulumbegashvili
    Géorgie/France/Italie, 2h14, langue : géorgien sous-titré italien
    PRIX SPÉCIAL DU RÉALISATEUR
  • LEURS ENFANTS APRÈS EUX de Zoran Boukherma et Ludovic Boukherma
    France, 2h26, langue : français sous-titré italien
    PRIX MARCELLO MASTROIANNI DU MEILLEUR ACTEUR ÉMERGENT PAUL KIRCHER
  • LOVE (KJAERLIGHET) de Dag Johan Haugerud
    Norvège, 1h59, langue : norvégien sous-titré italien
  • STRANGER EYES de Siew Hua Yeo
    Singapour/Taipei/France/USA, 2h06, langue : mandarin/anglais sous-titré en italien
  • THE BRUTALIST de Brady Corbet
    Grande-Bretagne, 3h35, langue : anglais/hongrois/hébreu/yiddish/italien sous-titré italien
    LION D'ARGENT DU MEILLEUR REALISATEUR
  • TROIS AMIES d'Emmanuel Mouret
    France, 1h58, langue : français sous-titres italien
  • VERMIGLIO de Maura Delpero
    Italie/France/Belgique, 1h59, langue : italien/dialecte sous-titres italien
    LION D'ARGENT - GRAND PRIX DU JURY
  • YOUTH : HOMECOMING (QING CHUN : GUI) de Bing Wang
    France/Luxembourg/Pays-Bas, 2h32, langue : chinois sous-titres italien

FICTION HORS COMPÉTITION

  • CLOUD de Kurosawa Kiyoshi
    Japon, 2h04, langue : japonais sous-titres italien
  • FINALEMENT de Claude Lelouch
    France, 2h09, langue : français sous-titres italien

 HORIZONS

  • AÏCHA de Mehdi Barsaoui
    Tunisie/France/Italie/Arabie Saoudite/Qatar, 2h04, langue : arabe sous-titres italien
  • CARISSA de Jason Jacobs, Devon Delmar
    Afrique du Sud, 1h29, langue : Afrikaans sous-titres italien
  • DICIANNOVE de Giovanni Tortorici
    Italie/Grande Bretagne, 1h49, langue : italien/anglais sous-titres italien
  • FAMILIA de Francesco Costabile
    Italie, 2h04, langue : Italien
    PRIX DE LA MEILLEURE INTERPRÉTATION MASCULINE FRANCESCO GHEGHI
  • HAPPY HOLIDAYS de Scandar Copti
    Palestine/Allemagne/France/Italie/Qatar, 2h04, langue : arabe/hébreu sous-titres italien
    PRIX DU MEILLEUR SCÉNARIO
  • L'ATTACHEMENT de Carine Tardieu
    France/Belgique, 1h46, langue : français sous-titres italien
  • MARCO de Aitor Arregi, Jon Garaño
    Espagne, 1h42, langue : espagnol sous-titres italien
  • MISTRESS DISPELLER d'Elizabeth Lo
    Chine/États-Unis, 1h34, langue : chinois mandarin sous-titres italien
  • MON INSÉPARABLE d'Anne-Sophie Bailly
    France, 1h35, langue : français sous-titres italien
  • NONOSTANTE de Valerio Mastandrea
    Italie, 1h33, langue : italien
  • DES CHIENS ET DES HOMMES (AL KLAVIM VEANASHIM) de Dani Rosenberg
    Israël/Italie, 1h22, langue : hébreu sous-titré italien
  • UN DE CES JOURS OÙ HEMME MORT (HEMME NIN ÖLDÜĞÜ GÜNLERDEN BIRI) de Murat Fıratoğlu
    Turquie, 1h23, langue : turc sous-titré italien
    PRIX SPÉCIAL DU JURY
  • QUIET LIFE d'Alexandros Avranas
    France/Allemagne/Suède/Grèce/ Estonie/Finlande, 1h39, langue : russe/suédois/anglais sous-titré italien
  • LE NOUVEL AN QUI N'EST JAMAIS ARRIVÉ (ANUL NOU N-A FOST) de Bogdan Mureşanu
    Roumanie/Serbie, 2h18, langue : roumain sous-titré italien
    PRIX DU MEILLEUR FILM - PRIX FIPRESCI

HORIZONS EXTRA

  • L'HISTOIRE DE FRANK ET NINA de Paola Randi
    Italie/Suisse, 1h47, langue : italien
  • LE TÉMOIN (SHAHED) de Nader Saeivar
    Allemagne/Autriche, 1h40, langue : Farsi sous-titré italien
    PRIX DU PUBLIC - ARMANI BEAUTY

 JOURNÉES DES AUTEURS

  • ALPHA. de Jan-Willem van Ewijk
    Pays-Bas/Suisse/Slovénie, 1h44, langue : néerlandais sous-titré italien
    PRIX DU LABEL EUROPA CINEMAS
  • MANAS de Marianna Brennard
    Brésil/Portugal, 1h46, langue : portugais sous-titré italien
    PRIX DU RÉALISATEUR GdA
  • SUPER HAPPY FOREVER de Kohei Igarashi
    France/Japon, 1h34, langue : japonais sous-titré italien
  • TO KILL A MONGOLIAN HORSE de Xiaoxuan Jiang
    Malaisie/États-Unis/Hong Kong/Corée du Sud/Japon, 1h38, langue : mongol/mandarin sous-titré en italien

77° FESTIVAL DE CANNES

CONCOURS

  • GRAND TOUR de Miguel Gomes
    Portugal/Italie/France/Allemagne/Japon/Chine, 2h09, langue : portugais sous-titré italien
    PRIX DU MEILLEUR RÉALISATEUR

QUINZAINE DES RÉALISATEURS

  • VOLVERÉIS de Jonás Trueba
    Espagne/France, 1h54, langue : espagnol sous-titré italien
    PRIX DU LABEL EUROPA CINEMAS

74ÈME FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE BERLIN
 

CONCORSO

  • HORS DU TEMPS d'Olivier Assayas
    France, 1h45, langue : français sous-titré italien

23E FESTIVAL DU FILM DE TRIBECA

CONCOURS

  • JAGO DANS LE BLANC de Luigi Pingitore
    Italie, 1h34, langue : Italien

 
19. CORTINAMETRAGGIO     

  • DIVE de Aldo Iuliano
    Italie, 13', langue : Italien
    PRIX DU MEILLEUR RÉALISATEUR                                                        
  • ENRICO'S BIRTHDAY de Francesco Sossai
    Allemagne/France/Italie, 17', langue : italien                                                          
    PRIX SPÉCIAL TITANUS
    PRIX SPÉCIAL DE LA MUNICIPALITÉ DE BELLUNO                                                                                                          
  • L'ACQUARIO de Gianluca Zonta
    Italie, 14', langue : italien
    PRIX DU PUBLIC - CINÉ-CLUB
    PRIX SAN BENEDETTO ARTIGIANI DELLO SPETTACOLO     
  • TILIPIRCHE de Francesco Piras
    Italie, 19', langue : sarde/italien
    PRIX CORTINAMETRAGGIO AVEC ENEL - PRIX DU MEILLEUR COURT MÉTRAGE
    PRIX DU JEUNE FRECCIAROSSA
  • AN EASY JOB de Giovanni Boscolo
    Italie, 15', langue : Italien
  • MEILLEURE COMÉDIE AERMEC | PRIX DE LA PRESSE VISUELLE
    GREENBOO | PRIX SPÉCIAL DRIADE

30 films dans 14 cinémas milanais

Petites et grandes salles, quatorze cinémas participent à l’initiative : Anteo palazzo del cinema, Arcobaleno filmcenter, Ariosto anteo spaziocinema, Beltrade , Centrale multisala, Cinema teatro martinitt, City life anteo, Colosseo multisala, Ducale multisala, Eliseo multisala, Mexico, Orfeo multisala, Palestrina

Voir tous les films avec la carte-ciné

Avec la Cinecard : 6 entrées à 36€ ; 12 entrées à 48€
Attention, la Cinecard seule ne permet pas l’entrée dans la salle. Pour accéder aux projections, il est nécessaire de télécharger les billets pour les films choisis, à partir de mardi 17 septembre à 14h.
Programme et réservations sur le site officiel Viedelcinema.

 

lepetitjournal.com Milan
Publié le 16 septembre 2024, mis à jour le 17 septembre 2024

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions