LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - L'andouille roumaine ou Caltabos
Pour cette nouvelle recette roumaine, venez découvrir les secrets de l'andouille roumaine, appelée ici, Caltabos.roumaine, appelée ici, Caltabos.
Rubriques partenaires
Christophe Dridi, PDG de Renault, revient sur sa papamobile roumaine
Prisées des consommateurs pour leur très bon rapport qualité-prix, les voitures Dacia, filiale du groupe Renault, comptent parmi les modèles les plus vendus dans l'Union européenne. Plus récemment, le
5 villes à découvrir à travers 5 bâtiments emblématiques
L'histoire d'une ville est souvent racontée par ses bâtiments. Parfois, à leur approche, ils nous murmurent des choses mais il est conseillé de s'entourer d'un bon guide. Les bâtiments que nous allons
Lo et Li, un couple d'acteurs enflamme la saison France-Roumanie
Suite à la rétrospective du 3 décembre dernier, une soirée consacrée à la Fabrique RE-Evolution / FREE / France Roumanie Europe Ensemble à l'IFB, notre rédaction a eu la chance de rencontrer un couple
Catalogue en édition bilingue, "Victor Brauner 1903- 1906"
L'univers littéraire et artistique franco-roumain est depuis le mois de décembre encore plus riche grâce à la publication, en édition bilingue, d'un ouvrage consacré à Victor Brauner, figure emblémati
NOËL EN ROUMANIE - Quelques traditions et coutumes à connaître
Que vous soyez Français ou Roumain, vous sentirez bientôt avec plaisir l'odeur du cozonac et vous écouterez les chants de Noël pendant que vous dégusterez un bon vin chaud. Les fêtes de Noël sont rich
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Spécial Noël, le "Cozonac"
Pour Noël, nous vous proposons la recette du cozonac.
COUPLE FRANCO-ROUMAIN - Florent et Miruna
Pour notre chronique du "couple franco-roumain" nous sommes allés à la rencontre de Florent et de Miruna. Lui est français, elle est roumaine mais a aujourd'hui la nationalité française. Ensemble, ils
Les 5 plus beaux châteaux de Roumanie
Quand vous pensez à la Roumanie sans y être jamais allé, vous ne pouvez pas ne pas imaginer des forêts, des montagnes et des châteaux fantastiques. Eh bien la réalité n'est pas si éloignée de la ficti
Rencontre avec Alina Cicani: "Roumanie, d’une dictature à l’autre ?"
La chaîne de télévision Public Sénat a présenté ce samedi 7 décembre le film de la réalisatrice franco-roumaine Alina Cicani, « Roumanie, d’une dictature à l’autre ? ». Il s’agit d’une enquête histori
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Fromages : Telemea, cascaval et burduf
Aujourd'hui nous parlons fromages roumains et je vous propose de découvrir trois des spécialités de fromage les plus répandus et les plus utilisées dans la cuisine roumaine la telemea, le cascaval et
MA ROUMANIE EN IMAGES - Yves Rousselet, scènes de la vie paysanne
Pour notre nouvelle chronique de "Ma Roumanie en images", c'est au tour du photographe amateur français, Yves Rousselet, de passage à Craiova, de nous présenter son travail lors d'une exposition à la
La Roumanie veut stopper les exportations de grumes en dehors de l'UE
Le gouvernement roumain envisage d'interdire les exportations de grumes (bois) vers des pays qui ne seraient pas membres de l'UE, a déclaré le nouveau ministre de l'Environnement, Costel Alexe, le 5 d
LES RECETTES SIMPLES DU CHEF ROUMAIN - Le ragout d’Olténie
Nous voyageons aujourd’hui à travers la région d’Olténie du sud de la Roumanie, notre chef roumain vous propose de préparer un ragout de viande aux légumes spécifiques à ces lieux.
Philippe Dupre, "Ici et là" ou l'art de recevoir à la française
Notre rédaction est allée à la rencontre du chef Philippe Dupre qui a décidé d'ouvrir un nouveau restaurant "Ici et là". A la carte? Et bien vous trouverez toujours les mêmes délices à la française av
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Ciulama, champignons à toutes les sauces
Vu qu'en cette période de l'année de nombreux Roumains respectent le carême et ne consomment que des plats végétariens, je vous propose d'en découvrir un à base de champignons et qui peut aussi se dég
COUPLE FRANCO-ROUMAIN - Andreea et Damien
Cette semaine, notre rédaction est allée à la rencontre d'Andreea et de Damien. Elle est roumaine, lui est français, ensemble ils vivent en France, ils se sont mariés et ont eu une petite fille qui a
LE SAVIEZ-VOUS? - 9 choses étonnantes sur la Roumanie (2)
LePetitJournal.com de Bucarest vous propose aujourd'hui de découvrir ou de redécouvrir 9 choses étonnantes que vous ne saviez peut-être pas sur la Roumanie. A partager sans modération...
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - La soupe aigre d'oseille et d'arroche
Aujourd'hui, je vous propose de préparer une soupe d'oseille et d'arroche aux légumes. Il vous faut trois bottes d'oseille, trois d'arroche, quelques cuillerées de riz, deux oignons, deux pommes de te
Mémoires du communisme avec l'écrivaine Claudia Florentina Dobre
Claudia Florentina Dobre publie cette année « Ni victime ni héroïne – Les anciennes détenues politiques et les mémoires du communisme en Roumanie », un livre essentiel pour comprendre la répression co
BUCAREST CENTENAIRE- Histoires mondaines, la maison de Mita Biciclista
Dans les premières décennies du XXe siècle, certaines des plus remarquables résidences de la haute société bucarestoise étalaient fièrement leurs façades dans la rue Biserica Amzei. Le dernier descend
RECETTE ROUMAINE DU CHEF: Potage de haricots blancs aux lardons fumés
L'hiver approche à grands pas, un bon potage vous fera le plus grand bien. Pour cette recette il vous faudra environ 300 grammes de haricots blancs secs, 200 grammes de lardons fumés, un oignon, une c
PAUL VINICIUS – Être poète de nos jours
Paul Vinicius nous propose ce recueil en français "La chevelure blanche de l’avalanche" aux éditions Jacques André Editeur.
BUCAREST CENTENAIRE - L'école nationale des ponts et chaussées
Plus d’un siècle s’est déjà écoulé depuis que l’École nationale des ponts et chaussées fut décrétée comme principal critère selon lequel on mesurait la culture technique supérieure des futurs ingénieu
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Ghiveci d’Olténie
Sachez d'abord que ce qui est spécifique de la cuisine de la région d'Olténie, dans le sud de la Roumanie c'est notamment l'abondance et la variété des légumes : haricots verts, courgettes, aubergines
MAGICAMP - Jeanina Zgîrie : "J'apprends énormément de ces enfants"
Notre rédaction est allée à la rencontre de la coordinatrice de la collecte de fonds chez MagiCamp, Jeanina Zgîrie.
BUCAREST CENTENAIRE - L'Opéra national, un noyau artistique
Le bâtiment de l’Opéra National de Bucarest, mais aussi l’institution culturelle représentée par celui-ci, ont eu un destin tumultueux.
Lancement du livre "Hoinar prin România" du Français Grégory Rateau
Venez à la rencontre de l'écrivain et rédacteur en chef du média LePetitJournal.com de Bucarest, Grégory Rateau, pour le lancement de son livre "Hoinar prin România. Jurnalul unui călător francez" à l
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - La "ciorba de perişoare"
Le froid est de retour, nous vous proposons donc aujourd’hui de préparer un plat culte en Roumanie : la ciorba de perisoare, le potage aux boulettes de viande.
COUPLE FRANCO-ROUMAIN - Ana-Maria et Pascal
Pour cette nouvelle série de couples franco-roumains, LePetitJournal.com est allé à la rencontre d'une artiste peintre roumaine, Ana-Maria et de son compagnon, Pascal, un magnétiseur français. Ces deu
BUCAREST CENTENAIRE - Le Palais de la Bourse, du commerce au savoir
On peut dire que les finances et l'érudition se sont complétés réciproquement dans l’enceinte de ce somptueux palais de Bucarest. Il y a plus d’une moitié de siècle que l’ancien siège de la Bourse de
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Le suberek
Commençons d'abord par les entrées et je vous propose de préparer le suberek, une sorte de beignet farci de viande de mouton ou de fromage.
Interview avec la pianiste franco-roumaine Dana Ciocârlie
La pianiste franco-roumaine Dana Ciocârlie est aujourd’hui une personnalité incontournable de la musique classique contemporaine.
BUCAREST CENTENAIRE - Dora d’Istria, cosmopolitisme et émancipation
C'est au début d’un siècle tumultueux pour le futur état roumain, que la princesse Elena Ghica, la future Helena Kolzoff-Massalski, voit le jour. La mémoire collective la connaît sous son pseudonyme l
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Le stufat d’agneau
L’agneau compte parmi les ingrédients qui doivent absolument figurer au repas festif de Pâques. Aujourd’hui je vous propose une recette traditionnelle que l’on peut préparer uniquement le printemps :
Gault&Millau - Jacques Bally: "En Roumanie, il y a un art de vivre."
La gastronomie roumaine n'est pas encore connue dans le monde, pour que cela change, Jacques Bally, président du guide Gault&Millau s'est fixé un objectif: faire découvrir l'art de vivre et de manger
BUCAREST CENTENAIRE - Monica Lovinescu, la critique dans le sang
Il a été souvent dit que l’évolution socio-culturelle des états du monde a servi de base aux chefs-d’œuvre littéraires, mais aussi aux grands courants critiques, à la fois interprétatifs et évaluatifs
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Plats de la région de Valachie
Nous allons faire une incursion dans la région historique roumaine qui se trouve entre les Carpates et le Danube.
La librairie Kyralina change de visage
La rentrée a déjà commencé et nos lecteurs ignorent encore l'identité du nouveau repreneur de la seule librairie française de Roumanie, la librairie Kyralina.
SOCIETE - A.R.C.E.N: sauver le patrimoine architectural de Bucarest
Vous êtes-vous déjà arrêtés devant une belle demeure en vous disant, dommage qu’elle tombe en ruine? Un groupe de jeunes amoureux de Bucarest ont décidé de prendre les choses en main.
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Saucisses roumaines
Comme toute cuisine nationale qui se respecte, la cuisine roumaine possède toute une série de produits du terroir à dénomination d'origine contrôlée. Parmi eux, les saucisses qui se différencient par
Interview avec la violoniste roumaine Mălina Ciobanu
Notre correspondant en France et en Belgique, Dan Burcea, est allé pour nous à la rencontre de la jeune violoniste roumaine Mălina Ciobanu. Âgée seulement de 21 ans, cette musicienne virtuose enchante
PANAIT ISTRATI VU PAR - Bianca Burtza-Cernat, critique et historienne
Par amour pour l'écrivain roumain de langue française Panaït Istrati et à l'occasion du festival Istrati qui démarrera bientôt, LePetitJournal.com de Bucarest est allé à la rencontre de l'historienne
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Chou et viande hachée
En Roumanie, au mois de novembre, le chou est à l’honneur; ce légume abonde sur les marchés roumains. Son prix est en ce moment très bas et les Roumains en achètent en grande quantité pour le mettre e
Gabriel Badea-Päun, "Les peintres roumains et la France"
La saison France-Roumanie s'est achevée cette année, l'occasion de faire le point sur les lacunes que nous avons en France sur la culture roumaine et sur les liens qui unissent encore nos deux culture
Rencontre avec Anamaria Hâncu, Let's Do It Romania
Selon les dernières données de l'Office statistique de l'UE, l'Eurostat, un Roumain produit 254 kg de déchets ménagers par an dont moins de 10% sont recyclés, alors que la moyenne de l'UE est de 28%.
BUCAREST CENTENAIRE - Les Halles Centrales, un ressort historique
Un siècle après la Grande Union de 1918, la ville de Bucarest reste un des plus grands centres commerciaux du pays. Dans le cadre des projets de modernisation urbaine, les autorités concluaient le rem
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - Moussaka d'aubergines
Ce plat d’origine grecque est très répandu et apprécié à travers toute la Roumanie.
BUCAREST CENTENAIRE - Maison des Lahovari, art nouveau à la roumaine
Dans la seconde moitié du XIXe siècle, la famille des Lahovari était souvent comparée aux Bratiano, les Lahovari étant la plus importante famille politique de Roumanie appartenant au Parti Conservateu
LA RECETTE ROUMAINE DU CHEF - La sauce aïolli (mujdei)
Aujourd’hui, je vous propose de préparer plusieurs types de « mujdei », la sauce à l’ail roumaine qui accompagne tous les rôtis et les poissons et parfois même quelques ragoûts et soupes.
Interview avec le neuro-psychiatre Boris Cyrulnik
Le célèbre neuropsychiatre français et fondateur de l’Institut Petite Enfance Boris Cyrulnik, notamment connu pour ses travaux sur la résilience, était présent à Bucarest pour donner une conférence à
Curs de limba franceza pentru preadolescenti. In fiecare sambata! #etenplusjeparlefrancais
Pour en savoir plus, cliquez sur ce lien
