Publié le 12 juillet 2026, mis à jour le 17 juillet 2026
L’histoire du Cambodge est souvent associée aux temples d’Angkor. Pourtant, un autre héritage, immatériel celui-là, façonne en profondeur la culture cambodgienne : celui des contes et légendes transmis depuis des siècles.
Bien plus que de simples récits, ces histoires constituent un miroir du pays. Elles éduquent, transmettent des valeurs morales et contribuent à préserver l’identité nationale au fil du temps. Face aux bouleversements de l’histoire, elles offrent des repères durables, renforcent la cohésion sociale et maintiennent le lien entre les générations.
À travers ces récits, nous vous invitons à découvrir le Cambodge et la richesse de son patrimoine vivant.
Les contes judiciaires constituent une catégorie spécifique des contes cambodgiens. Ces récits ont pour but d'édifier le peuple ( mais aussi les magistrats) sur ce qui est juste. Une manière peut être un peu moins rébarbatives que de lire le code civil. Les questions abordées sont souvent difficiles à résoudre, à tel point que les juges laissent au Roi prendre la décision finale. Ce Jugement royal est dit Sotès tang manang, c'est-à-dire rendu conformément à la « marche dans la voie droite », qui consiste à essayer d’accorder à chacun sa part de récompense.
Le Cambodge est le pays des merveilles. Sa culture et son histoire ont produit bon nombre de contes qui, comme ailleurs, possédaient une morale. LePetitJournal.com vous propose de découvrir aujourd’hui le conte de la graine de moutarde, dont la conclusion reste actuelle, ce qui est le propre des grands classiques
On connaît au Cambodge un bel arbre, à l’écorce argentée et lisse, au tronc droit et peu noueux, connu sous le nom khmer d’arbre « cuisse de demoiselle » (ដើមភ្លៅនាង [daeum phlov neang]). L’origine de ce nom évocateur est expliquée dans un conte bien connu, le « conte de l’arbre cuisse de demoiselle »
Commencer la semaine par un conte khmer, ça n'a pas de prix ! Pascal Medeville l'a bien compris et nous offre cette semaine sur son blog Khmerologie le conte "Le tigre, le singe et le lièvre"
Avez-vous entendu parler du dhole, chien sauvage qui vit en Asie ? Si la réponse est non, n'ayez aucune inquiétude. Pascal Medeville a traduit un conte traduit du khmer mettant en avant l'animal.
Dans la commune de Chong Kal, dans la province de Siem Reap, se trouve un ancien temple de 5 mètres et demi de hauteur. Dans celui-ci, se dresse un bloc de pierre semblable à un trône. Voici l'histoire de ce temple.
La tradition khmère donne des explications parfois surprenantes aux traits de la nature cambodgienne, comme dans ce conte, qui nous explique les raisons du peuplement de la mangrove cambodgienne.
L’histoire de Cendrillon a été rendue célèbre en Occident grâce au dessin animé de Walt Disney. Mais la trame du film est tirée d’un conte bien plus ancien, dont les premières versions remontent jusqu’à la Rome Antique. Loin de se répandre seulement en Occident, cette histoire est parvenue jusqu’en Asie, où elle a également inspiré des contes.
La consommation de la chique de bétel est un trait commun à plusieurs pays et régions : la noix d’arec associée aux feuilles de bétel et à la chaux sont présents dans la vie quotidienne et dans diverses cérémonies des habitants du Vietnam, du Cambodge, de Taiwan, de la Chine du Sud… On ne doit dès lors pas être surpris de l’existence de contes et de légendes ayant pour sujet principal l’aréquier et le bétel.
Dans la commune de Trâpéang Russei, canton de Kompong Svay, dans la province de Kompong Thom, si vous marchez le long de la rivière, vous trouverez un petit village du nom de Sdei-Bet-Méas, c'est à dire " l'arbre Altingia recouvert d'or ". Cet arbre aurait aujourd'hui disparu, mais pas la légende qui l'accompagne
"Hou-lou!... hou-lou-lou-lou-lou-lou !" font les gibbons. Merveilleux acrobates, ces singes parcourent les forêts du Cambodge en voltigeant de branche en branche, au rythme de leurs hurlements. Mais quand la cérémonie de l'accueil ou de l'adieu au soleil est terminée, tous s'arrêtent de crier. La forêt appartient alors aux insectes et aux fauves.
Partons aujourd’hui à la découverte d’une espèce sauvage dont le fruit est fort apprécié des Cambodgiens : le myrobolan emblique, auquel on prête de multiples vertus.
De nos jours encore, les contes et légendes ont une place toute particulière dans la culture khmère. Principalement contées de manière orale, ces histoires transmises de génération en génération comportent autant de mystères que de réponses à la question: Qui sont les Khmers et qu'est-ce que le Cambodge d'hier et d'aujourd'hui ?
L'annuaire 
L'agenda 
Les annonces 
