Grand Prix France Hong Kong 2025 : découvrez les lauréats/meet the winners

 

 

" Une histoire que nous devons réécrire" – City of Shells remporte le prix Veolia du développement durable 

"A Story We Must Rewrite" – City of Shells wins the Veolia Sustainable Development Prize

Porté par Marine Thomas et un collectif d’experts (The Nature Conservancy, HKU, Explorer’s Club HK), City of Shells – Our Forgotten Oyster Reefs est un documentaire poignant qui explore un pan méconnu du patrimoine maritime local et plaide pour la restauration des récifs ostréicoles.

Lire l’interview de Marine Thomas

Led by Marine Thomas and a coalition of experts (The Nature Conservancy, HKU, Explorer’s Club HK), City of Shells – Our Forgotten Oyster Reefs sheds light on Hong Kong’s lost oyster reef ecosystems, calling for public engagement in their restoration.

Read the interview of Marine Thomas

 

 

"Faire de Hong Kong une galerie à ciel ouvert" – HKwalls reçoit le prix Bouygues Construction Art in the City

“Turning Hong Kong into an Open-Air Gallery” – HKwalls wins the Bouygues Construction Art in the City Prize

À l’occasion de son 10e anniversaire, le street art festival HKwalls s’est associé à l’artiste français Hopare pour réaliser une fresque monumentale à PMQ. Soutenu par l’Alliance Française et le Consulat de France, ce projet incarne la fusion entre esthétique urbaine hongkongaise et création française.

Rencontrez Jason Dembski, fondateur de HKWalls

Celebrating its 10th anniversary, HKwalls collaborated with French artist Hopare to produce a monumental mural at PMQ. This French-Hong Kong fusion of urban expression reflects the depth of cross-cultural collaboration.

Meet Jason Dembski, founder of HKWalls

 

 

"Changer l’image du sport féminin"– WISE distinguée par le prix social Decathlon

 “Changing the Image of Women’s Sport” – WISE wins the Decathlon Social Prize

L’ONG Women in Sports Empowered (WISE) agit concrètement pour l’inclusion par le sport à Hong Kong, notamment en partenariat avec le Lycée Français et Decathlon. Elle promeut la confiance corporelle, l’égalité et l’accès au sport pour toutes.

Découvrez WISE avec Alicia Lui

NGO Women in Sports Empowered (WISE) promotes equality and inclusion through sport. Partnering with the French International School and Decathlon, they support girls and women in reclaiming their space on the field.

Discover WISE with Alicia Lui

 

 

« Des villes connectées avec l’innovation française » – WeMaintain remporte le prix de l’innovation

“Connected Cities with French Innovation” – WeMaintain wins the Innovation Prize

Lancée à Paris, implantée à Hong Kong en 2023, WeMaintain révolutionne l’entretien des infrastructures avec une technologie de pointe. Leur partenariat avec MTR Lab démontre le potentiel des start-ups françaises à s’implanter durablement en Asie.

Lire l’interview de Jade Francine, cofondatrice

Founded in France and established in Hong Kong in 2023, WeMaintain uses IoT to transform building maintenance. Their collaboration with MTR Lab illustrates the future of Franco-Hong Kong smart infrastructure.

Read the interview of the cofounder Jade Francine

 

 

« Une plongée immersive dans l’Impressionnisme » – Le HKDI reçoit le prix culture

“A Fully Immersive Dive into Impressionism” – HKDI wins the Culture Prize

En partenariat avec le Musée d’Orsay et des producteurs français, le Hong Kong Design Institute a proposé Tonight with the Impressionists, une expérience VR inédite explorant les chefs-d’œuvre de Monet, Renoir, Morisot et bien d’autres.

Lire l'entretien avec Laylian Ong

In collaboration with the Musée d’Orsay and French partners, HKDI launched Tonight with the Impressionists, a cutting-edge VR experience exploring the origins of Impressionism with immersive storytelling.

Read the interview of Laylian Ong

 

 

« Les films des élèves pollinisent les esprits » – Le LFI primé pour son festival du film durable

 “Students’ Films Plant Seeds of Awareness” – FIS wins the Education Prize

Le Lycée Français International de Hong Kong a réuni 80 films, 20 pays, et 5 villes pour sa 4e édition du Festival International du Film Durable. Un projet pédagogique majeur, qui connecte les jeunes à la transition écologique.

Lire l’interview d’Iv Charbonneau

The French International School’s Sustainable Film Festival gathered youth from across Asia around the SDGs, bridging cultures and generations through creativity and environmental awareness.

Link to the Film Festival 

 

 

"Une parenthèse de culture et de solidarité" – Coup de cœur du jury pour Parenthèses

“A Cultural Haven of Solidarity” – Coup de Coeur Award for Parenthèses

Depuis 37 ans, la librairie Parenthèses est un pilier de la culture francophone à Hong Kong. Aujourd’hui en difficulté, elle reçoit un prix spécial pour son rôle essentiel dans le paysage culturel local.

Rencontrez ses fondatrices

Parenthèses bookstore has been a cornerstone of French cultural life in Hong Kong for nearly four decades. This special award honours its enduring contribution and calls for collective support.

French Bookstore website

 

Un Grand Prix placé sous le signe de l’engagement, du lien et de la créativité franco-hongkongaise. Bravo à tous les lauréats !

A Grand Prix marked by commitment, connection, and Franco-Hong Kong creativity. Congratulations to all the winners!