internationale : Comprendre l'Allemagne

Das  Lampenfieber : l’expression allemande pour désigner le trac 

Image d'une expression allemande "Das Lampenfieber" qui signifie "la fièvre aux lampes"

En allemand, Das Lampenfieber veut dire "la fièvre des lampes", mais en français, on dirait plutôt le trac. C’est ce qu’on ressent quand on a peur ou qu’on est stressé avant de parler devant des gens.

Die eierlegende Wollmilchsau : l’introuvable mouton à cinq pattes version allemande

Découvrez une expression allemande imagée et intraduisible, qui parle d’un être parfait… mais impossible : die eierlegende Wollmilchsau !

Installation

Comment fonctionnent les pourboires en Allemagne ? Tout savoir pour éviter l'impair.

Pour les allemands, le pourboire est une institution ! Ne pas en laisser, c'est risquer l'impair. Montants et usages : découvrez comment bien payer votre addition.

Comprendre l'Allemagne

Les démons de l’Histoire, le spectre de la haine encore vivant à Berlin

Berlin, ville où le passé se cache à chaque coin de rue. En vivant dans la ville, on découvre que comprendre l’histoire de la haine n’est pas une option, mais une nécessité.

Comprendre l'Allemagne

Qui sont les Reichsbürger, ces Allemands qui veulent le retour de l'Empire ?

Le 29 avril 2024 s’est ouvert devant les tribunaux l’un des plus importants procès de l’histoire de la République Fédérale : le jugement du “Groupe Reuss”, accusé d’avoir organisé un coup d’Etat.

Actualité

Focus sur le Vatertag, la version allemande de la fête des pères

S'il faut attendre le mois de juin dans l'hexagone, en Allemagne, c'est déjà la fête des pères ! Et pour cette fête très allemande, pas question d'offrir des chocolats : la bière est de circonstance.

Comprendre l'Allemagne

L’éducation à la démocratie en Allemagne : une histoire particulière

Qu'est-ce que l'éducation politique à l'allemande ? D'où vient cet attachement à la promotion de la démocratie dès le plus jeune âge ?

Comprendre l'Allemagne

La peine de mort en Allemagne et les circonstances de son abolition

Le décès de Robert Badinter (1928-2024) en France est l'occasion de revenir sur l'histoire de cet enjeu sociétal majeur qui est bien différente outre-Rhin.

Comprendre l'Allemagne

Ces objets et inventions qui nous viennent d’Allemagne

A travers les siècles, l’Allemagne s’est imposée comme un foyer d’innovations. La qualité de ses scientifiques et de ses inventeurs est mise en valeur par la large liste d’inventions made in Germany.

Comprendre l'Allemagne

8 traditions pour fêter Noël à l’allemande

N’attendez pas le 24 au soir pour vous plonger dans l’esprit de Noël ! (Re)découvrez ces 8 traditions de l’Avent venues d’Allemagne qui réchauffent chaque année notre mois de décembre.

Charger plus d'articles

Les incontournables de l'édition

Trouver un logement à Cologne : le guide complet

Vous souhaitez vous installer à Cologne ? Pour trouver le logement idéal dans cette ville, quelques conseils sont à connaître. Le Petit Journal vous accompagne dans cette recherche.

Flash infos

L'annuaire

+ Ajouter une adresse Voir tout

Anna Royon-Weigelt - Bilans de Compétences, Facilitation et Mapping Systémique

Un accompagnement sur mesure pour vous aider à atteindre vos objectifs professionnels en Allemagne Accompagnement individuel et développement d’équipes en français, allemand, anglais et polonais depuis 2008,...

+ Ajouter une adresse

Voir tout

L'agenda

+ Ajouter un évènement Voir tout

21mai25mai

Les nuits du cinéma de Cologne

Pour la 17e fois, la ville de Cologne se transforme en capitale du 7e art. Cette année, le programme mêle avant-premières, classiques du cinéma, cycles thématiques, courts-métrages et rencontres avec des invités,...

+ Ajouter un évènement

Voir tout

internationale : Comprendre l'Allemagne

Das Lampenfieber : l’expression allemande pour désigner le trac

Die eierlegende Wollmilchsau : l’introuvable mouton à cinq pattes version allemande

Comment fonctionnent les pourboires en Allemagne ? Tout savoir pour éviter l'impair.

Les démons de l’Histoire, le spectre de la haine encore vivant à Berlin

Qui sont les Reichsbürger, ces Allemands qui veulent le retour de l'Empire ?

Focus sur le Vatertag, la version allemande de la fête des pères

L’éducation à la démocratie en Allemagne : une histoire particulière

La peine de mort en Allemagne et les circonstances de son abolition

Ces objets et inventions qui nous viennent d’Allemagne

8 traditions pour fêter Noël à l’allemande

Les incontournables de l'édition

Trouver un logement à Cologne : le guide complet

Flash infos

L'annuaire

Anna Royon-Weigelt - Bilans de Compétences, Facilitation et Mapping Systémique

Charabia e.V.

Cabinet de Gestalt thérapie ~ Anabel Beyer - de Morant

Anna Royon-Weigelt - Bilans de Compétences, Facilitation et Mapping Systémique

L'agenda

Les nuits du cinéma de Cologne

François Deladerrière exposé au festival Photoszene de Cologne

Festival Photoszene : la photographie prend possession de Cologne

Les nuits du cinéma de Cologne

À propos

Contacter lepetitjournal

Nos partenaires

Suivez-nous sur les réseaux

Das  Lampenfieber : l’expression allemande pour désigner le trac 