Samedi 31 juillet 2021

Communauté

Toutes les infos pratiques et l'actualité de la communauté française expatriée et francophone qui vit à Istanbul : associations, consulat, ambassade, Chambre de commerce...

Article deux colonnes

Pass sanitaire dès le 1er juillet dans l'Union européenne : pour quoi faire ?

Alors qu’à partir du 1er juillet, un pass sanitaire contrôlera les déplacements au sein de l'UE, nombreuses sont les interrogations sur le sujet. lepetitjournal.com fait le tri en six affirmations.

Article deux colonnes

À la découverte de "l’extraordinaire voyage de Mamzel Lili en Turquie"

Écrit par Charlotte Hiroux Sırkıntı, "L’extraordinaire voyage de Mamzel Lili en Turquie" illustre les aventures de Lili, une jeune française, qui part à la découverte de la Turquie pendant...

Article deux colonnes

Après 15 500 km à travers l’Europe, la marathonienne Lootie arrive à Istanbul 

Marie Leautey alias "Lootie" vient de réaliser une traversée d’Europe en courant  ; après 15 500 km, elle est arrivée ce jeudi 24 juin au Palais de France à...

Article deux colonnes

Installez-vous dans le "Centre d'affaires" de la CCI France Turquie

Installez-vous dans le "centre d'affaires" de la CCI France Turquie...

Article deux colonnes

Vide-grenier de l’Union française ce samedi 26 juin

L’Union française organise un vide grenier ce samedi au parc de Tarabya, de 11h00 à...

Article deux colonnes

Özlem Erel, la nouvelle présidente d’Istanbul Accueil

Stambouliote, Özlem Erel, 45 ans, a vécu entre Paris et Istanbul ces 15 dernières années. Restauratrice architecturale de formation, elle vient d’être élue présidente de...

Article deux colonnes

Un film turc de réalité virtuelle sélectionné pour le festival de Cannes

Le film turc de réalité virtuelle "Ak Ana - Memory of Shell" a été sélectionné pour être présenté en développement dans le cadre du Festival de Cannes du 6 au 15 juillet, une première...

Article deux colonnes

Des livres d'occasion en français à Istanbul ? Rendez-vous à la librairie solidaire !

Si vous recherchez des livres en français à Istanbul, que vous avez envie de participer à l’économie circulaire tout en faisant une "bonne action", la librairie solidaire est pour...

Article deux colonnes

Motifs impérieux, PCR, quarantaine, vaccin… Voyager entre la France et la Turquie

Vous êtes nombreux à vous poser un tas de questions sur les formalités de voyages entre la France et la Turquie. Cet article a pour vocation...

Article deux colonnes

Le zéro déchet "pas à pas" en Turquie

Lepetitjournal.com Istanbul/Turquie s’est entretenu avec Axelle, Zeynep et Lucie, trois entrepreneures actives dans le domaine du zéro déchet et du respect de...

Article deux colonnes

Covid-19 : Turkish Airlines assouplit les restrictions d’entrée en Turquie

La compagnie aérienne Turkish Airlines a annoncé l'assouplissement des restrictions COVID-19 conformément à la nouvelle phase de "normalisation" dans laquelle le pays est entré à partir...

Article deux colonnes

10 ans de coopération franco-turque sur la gestion durable des forêts

A partir de ce 1er juin 2021, la façade de l’Institut français d’Istanbul donnant sur la rue Istiklal sera recouverte d’une exposition de photos mettant à l’honneur...

Article deux colonnes

Élection des conseillers des Français de l’étranger : résultats en Turquie

L’élection des conseillers des Français de l’étranger en Turquie avait lieu ce dimanche 30 mai...

Article deux colonnes

Quelles sont les pires destinations pour s’expatrier en 2022 ?

S’il est de plus en plus difficile de se projeter dans une expatriation, certains pays ont souffert plus que d’autres de leur gestion de la crise ou des conséquences de la pandémie.

Article deux colonnes

Français de Turquie : votez à l’urne ce dimanche 30 mai 

Ce dimanche 30 mai, les Français de Turquie éliront leurs 4 conseillers des Français de l’étranger...

Article deux colonnes

Une belle rencontre avec Leïla Slimani à l’IF de Turquie

C’était, hier soir, au tour de Leïla Slimani d’être l’invitée du Salon littéraire mensuel de l’Institut français de Turquie, pour une passionnante entrevue...

Article deux colonnes

Leïla Slimani au Salon littéraire de l’Institut français de Turquie

Ce mercredi 26 avril 2021 à 17h (heure turque), l’Institut français de Turquie recevra, sur la plateforme Zoom, Leïla Slimani, ainsi...

Article deux colonnes

Belgin Özdilmen Gürhan : "Être l’élu(e) de proximité"

Les élections des Conseillers des Français de l'étranger auront lieu le 30 mai prochain... Retrouvez l'interview de Belgin Özdilmen Gürhan, tête de la liste...

Article deux colonnes

Elvan Akansu Kara : "Le Conseiller, premier allié sur qui compter"

Les élections des Conseillers des Français de l'étranger auront lieu le 30 mai prochain... Retrouvez l'interview d'Elvan Akansu Kara, tête de la liste...

Article deux colonnes

Michel Jauberty : "Être un intermédiaire crédible"

Les élections des Conseillers des Français de l'étranger auront lieu le 30 mai prochain... Retrouvez l'interview de Michel Jauberty, tête de la liste...

Article deux colonnes

Marie-Rose Koro : "Disponibilité, écoute et beaucoup de bienveillance"

Les élections des Conseillers des Français de l'étranger auront lieu le 30 mai. Retrouvez l'interview de Marie-Rose Koro, tête de la liste...

Article deux colonnes

Florence Öğütgen-Heilbronn : "Notre mission : l'écoute et l'action"

Les élections des Conseillers des Français de l'étranger auront lieu le 30 mai prochain... Retrouvez l'interview de Florence Öğütgen-Heilbronn, tête de la liste...

Article deux colonnes

Le lycée français Pierre Loti recrute !

Le Lycée français Pierre Loti d'Istanbul recrute pour les postes suivants...

Article deux colonnes

France : quarantaine obligatoire pour les passagers venant de Turquie

Ce vendredi 7 mai, une source gouvernementale a annoncé à l’AFP que les voyageurs en provenance de Turquie devraient effectuer une quarantaine obligatoire de 10 jours à leur arrivée en France...

Article deux colonnes

Retour sur la rencontre avec Amin Maalouf à l’IF de Turquie

Un salon littéraire exceptionnel, animé par Yiğit Bener, a eu lieu mercredi 28 avril 2021, sur Zoom, à l’Institut français de Turquie : une rencontre avec Amin Maalouf, si aimé en Turquie...

Article deux colonnes

La campagne "Je l’aime, je l’aide" fête ses 1 an !

Voilà un an que nous avons lancé notre campagne Je l’aime, je l’aide ! Un an que nos lecteurs ont décidé de nous apporter tout leur soutien à travers des contributions mensuelles ou ponctuelles.

Article deux colonnes

Quelle place pour le conjoint expatrié, à l’ère du Covid ?

L’équilibre du conjoint expatrié joue un rôle crucial dans le succès d’une expatriation. Or le Covid complique leur intégration, déjà naturellement complexe.

Article deux colonnes

Amin Maalouf au Salon littéraire de l’Institut français de Turquie

Ce mercredi 28 avril 2021 à 19h, l’Institut français de Turquie recevra, sur la plateforme Zoom, l’écrivain Amin Maalouf, ainsi qu’Ali Berktay, le traducteur des ouvrages de l’auteur...⠀

Article deux colonnes

Entre hommage et tourisme, une excursion aux Dardanelles

Sur la presqu’île de Gallipoli se dresse face à la mer le Mémorial des Martyrs des Dardanelles (Çanakkale Şehitliği ve Şehitler Abidesi), une arche colossale...

Article deux colonnes

Bécassine chez les Turcs

Saviez-vous qu'en 1919, dans le sixième volume de Bécassine, la petite Bretonne voyager chez les Turcs ?

Article deux colonnes

France-Turquie : qu’en est-il de l’affaire Fabien Azoulay ?

Fabien Azoulay, un Français accusé d’importation de stupéfiants, est détenu depuis près de 4 ans en Turquie. Son cas, porté sur la place publique par ses avocats, est au centre de l’actualité...

Article deux colonnes

Le confinement, c’est pour tous les résidents de Turquie !

Malgré les restrictions imposées par le ministère de l’Intérieur dans le cadre de la lutte contre la COVID-19, nombreux sont les résidents étrangers en Turquie...

Article deux colonnes

Baromètre de l’expatriation : le moral des expatriés en berne

Le baromètre de l’expatriation Expat Communication a fait le bilan du moral des expatriés, un an après le début de la pandémie. Entre fatigue et résilience, les expats ont du mal à envisager l’avenir.

Article deux colonnes

La Turquie commence la vaccination avec le vaccin BioNTech

Alors que la Turquie avait lancé sa campagne de vaccination le 14 janvier dernier avec le vaccin chinois Sinovac, le pays a entamé, début avril, la vaccination avec le vaccin Pfizer-BioNTech...

Article deux colonnes

Élections consulaires en Turquie : modalités de vote et candidats

Les élections consulaires, qui devaient initialement se tenir en mai 2020, ont été reportées, et auront finalement lieu le dimanche 30 mai pour les Français résidant en Turquie...

Article deux colonnes

L’hôpital La Paix, premier hôpital psychiatrique de l’empire ottoman

Dans le quartier très animé de Şişli à Istanbul, se trouve l’hôpital français La Paix (Fransız Lape Hastanesi), premier hôpital psychiatrique de l’empire ottoman...

Article deux colonnes

Printemps des Artistes 2021 : présentation des artistes (II)

Lepetitjournal.com Istanbul vous présente cette semaine quatre des neufs artistes qui exposeront à l’exposition d’art caritative, le Printemps des Artistes, du 2 au 11 avril...

Article deux colonnes

Le saviez-vous ? Près de 5000 mots français en turc !

A l’occasion de la journée internationale de la FRANKOFONİ​​​​​​​, ce samedi 20 mars, lepetitjournal.com Istanbul a souhaité apporter une contribution un peu ORİJİNAL...

Article deux colonnes

Printemps des Artistes 2021 : présentation des artistes (I)

Lepetitjournal.com Istanbul vous présente cette semaine cinq des neuf artistes qui exposeront à l’exposition d’art caritative, le Printemps des Artistes, du 2 au 11 avril...

Article deux colonnes

Suspension des motifs impérieux pour les expatriés rentrant en France

Après un assouplissement des motifs impérieux cette semaine par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, le Conseil d’Etat a suspendu ce vendredi l’obligation des motifs impérieux

Article deux colonnes

"Istanbul, ville de contrastes" : le Printemps des Artistes 2021

Vous aimez Istanbul ? Vous aimez l’art ? Alliez les deux en faisant une bonne action grâce au Printemps des Artistes !...

Article deux colonnes

11 mars 2020 - 11 mars 2021 : un an de pandémie de COVID-19 en Turquie

Salgın, vaka, tedbir, maske, mesafe, düşuş, artış, kritik iller, vefat sayısı... Ces mots rythment notre vie quotidienne depuis un an. Le 11 mars 2020, la Turquie annonçait son premier cas de...

Article deux colonnes

Quand les élèves de Saint-Benoît interviewent Lilian Thuram

Dans le cadre d’un projet européen d’éducation aux médias, à l’information et à la citoyenneté européenne, les lycéens de Saint-Benoît rencontrent aujourd'hui Lilian Thuram...

Article deux colonnes

"Comment vous sentez-vous en tant que femme en Turquie ?"

À l’occasion de la Journée internationale des femmes, lepetitjournal.com Istanbul/Turquie a souhaité donner la parole à ses lectrices qui résident en Turquie, et qui toutes, viennent d’ailleurs...

Article deux colonnes

Reprise de votre édition lepetitjournal.com Turquie : déjà un an !

Pour la première année de la reprise de votre édition d’Istanbul, j’ai souhaité partager avec vous une courte vidéo, afin de me présenter, de vous rappeler ce qu’est lepetitjournal.com et les...

Article deux colonnes

Covid-19 en Turquie : vers une "normalisation contrôlée"

Ce lundi 1er mars au soir, le président Erdogan a annoncé des aménagements aux restrictions mises en place depuis novembre dernier, dans le cadre de la pandémie de Covid-19 en Turquie...

Article deux colonnes

L'enseignement français et francophone en Turquie

En plus des écoles françaises, il existe en Turquie de nombreux établissements où l'enseignement se fait en partie dans la langue de Molière... Cet article donne un aperçu de l'enseignement..

Article deux colonnes

Langue turque : les faux-amis avec le français

Attention aux quiproquos ! En turc, près de 5 000 mots proviennent du français. Il existe ainsi de nombreux mots dits "transparents", qui se prononcent de la même façon et ont le même sens...

Article deux colonnes

Enregistrement d'un téléphone en Turquie : allongement des délais

Si vous avez acquis votre téléphone portable à l’étranger, et que vous avez dépassé les 120 jours après votre arrivée en Turquie, soyez sans crainte. Pour des raisons...

Article deux colonnes

Sandrine Ramboux et le projet "EKİP", des salades qui font du bien !

Sandrine Ramboux est belge et habite à Istanbul depuis 14 ans. Elle nous présente le projet EKİP, dont l'objet est la préparation et la vente de repas équilibrés par des femmes...