Chaque semaine, la rédaction du Petit Journal Bombay vous présente une sélection des articles en français évoquant l’Inde et publiés sur internet dans les huit jours précédents.
À la une : Un Grenoblois doit épouser une princesse inconnue pour devenir roi en Inde
Natif de Grenoble, Dineshradja a découvert presque par hasard le secret de ses origines, liées au roi de Mysore. Habitant de Roubaix, il était déjà le sujet d’un article dans 20 Minutes l'année dernière. Son histoire incroyable fait l’objet d’une série, SIMHA : A la Poursuite du Trône, sortie le 21 avril sur originalseries.in. Vous pouvez suivre ses aventures en Inde sur son compte Instagram, Simha Dineshradja (Le Dauphiné, 26 avril 2023)
Politique indienne
La régression démocratique de l’Inde
Cet édito du Monde questionne le titre de “mère de la démocratie”, attribué à l’Inde par Narendra Modi lors du dernier sommet des démocraties, organisé à Washington à la fin du mois de mars. (Le Monde, 24 avril 2023)
Vaiju Naravane, professeure à Science-Po Paris et éditorialiste au Hindustan Times, fait le point sur la situation de la démocratie en Inde
Vaiju Naravane, professeure à Science-Po, journaliste et auteure du roman Transgressions répond à la question : “L’Inde est-elle encore la plus grande démocratie du monde ?” La séquence inclut un portrait de Narendra Modi et Rahul Gandhi. (Radio Télévision Suisse, 24 avril 2023)
Dix membres des forces de sécurité tués dans une attaque rebelle maoïste
Dix membres des forces de sécurité indiennes et leur chauffeur ont été tués dans le centre-est du pays par l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur véhicule, a indiqué à l'AFP la police, en accusant des rebelles maoïstes. (RFI, 26 avril 2023)
En Inde, à la recherche des derniers combattants de la guérilla maoïste
Suite à cette attaque, Le Monde publie le reportage d’un envoyé spécial, qui avait pu se rendre il y a quelques mois auparavant à Silger, dans le Chhattisgarh, où cette rébellion est active depuis des décennies. (Le Monde, 27 avril 2023, article réservé aux abonnés)
Inde: le parti nationaliste hindouiste BJP en campagne pour garder l'État du Karnataka
Le 10 mai, l'État du Karnataka, au sud de l'Inde, vote. Le BJP du Premier ministre Narendra Modi jette toutes ses forces pour conserver cet État stratégique, mais la campagne des nationalistes hindous a du mal à prendre. (RFI, 30 avril 2023)
L'Inde crée des milices armées dans les villages hindous du Cachemire
En réaction aux meurtres d’hindous au cours d’attaques séparatistes, les troupes gouvernementales ont armé des habitants, qui ont aussi suivi une formation au maniement de ces armes. Plus de 5.000 hindous, dans deux districts frontaliers, ont été armés et formés par les paramilitaires indiens, selon des responsables des forces de sécurité. (TV5 Monde, 30 avril 2023)
Économie indienne
Inde : la cardamome, reine de toutes les épices
Ce reportage de France TV Info nous emmène dans la région du Kerala, principal producteur mondial de cardamome, troisième épice la plus chère du monde après la vanille et le safran. (France TV Info, 24 avril 2023)
La croissance économique rapide est le meilleur moyen de réduire la pauvreté. Et la dernière preuve en date nous arrive d’Inde
Avec un revenu par habitant de 2 600 dollars, l'Inde fait désormais partie des pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure et selon le FMI, moins d'un pour cent des Indiens se situeraient à présent sous le seuil de pauvreté de la Banque mondiale, à savoir 1,90 dollar de consommation par personne et par jour (des estimations plutôt optimistes). L’économiste Pierre Bentata analyse les mécanismes qui permettent de réduire la pauvreté en ayant de la croissance économique. (Atlantico, 25 avril 2023)
Indice de performance logistique: L'Inde au 38e rang mondial
L'Inde a grimpé de six places sur l'Indice de performance logistique (LPI) 2023 de la Banque mondiale, se classant désormais 38e sur une liste de 139 pays. Ce rebond est dû notamment à des investissements importants dans les infrastructures matérielles et immatérielles ainsi que dans les nouvelles technologies. (2M, 25 avril 2023)
Accès à l'électricité, le trompe-l'œil indien
Ce billet de Charly Salkazanov pour Le Nouvel Economiste (réservé aux abonnés) rappelle que 300 millions d’Indiens n’ont pas accès à l’électricité. (Le Nouvel Economiste, 26 avril 2023)
Société indienne
En Inde, le débat sur le mariage homosexuel est porté devant la Cour suprême
Une commission de cinq juges de la Cour suprême, plus haute instance judiciaire du pays, examine actuellement plusieurs pétitions pour la reconnaissance du mariage pour tous. Le gouvernement s’y oppose et demande que la compétence du Parlement pour légiférer soit reconnue. (Courrier International, 28 avril 2023, article réservé aux abonnés)
Finances en Inde
Idée de fonds : Quelles opportunités d'investissement en Inde ?
Frédéric Lorenzini, conseiller spécial Groupe FICADE, s'est penché les fonds opportuns pour investir en Inde, dans l'émission BFM Patrimoine. (BFM TV, 24 avril 2023)
Santé en Inde
L’Inde espère éradiquer totalement le paludisme d’ici 2030
Le paludisme reste un problème de santé publique en Inde, principalement dans les régions rurales. Le gouvernement indien s’est fixé l'objectif ambitieux d'éliminer complètement le paludisme d'ici 2030 et a mis en place une stratégie nationale pour y parvenir. (France 24, 25 avril 2023)
Le ghee : quel est ce beurre indien gras qui vous veut du bien ?
Le ghee est une base de beurre doux dont on a retiré l’eau, le lactose et la caséine (respectivement le lactosérum, les sucres et les protéines du lait), pour ne laisser que le corps gras, hautement vertueux selon la culture indienne et la médecine ayurvédique. Ce beurre clarifié puis filtré présente maints intérêts, tant pratiques que nutritionnels et thérapeutiques. (Le Dauphiné, 24 avril 2023)
Nouvelles insolites en Inde
En train d’uriner sur les rails, il meurt percuté par un morceau d’une vache qui venait de se faire frapper par un train
Peut-on faire mort plus indienne ? Retraité des chemins de fer, Shivdayal Sharma était occupé à uriner sur des rails de chemin de fer, à Alwar, dans le Rajasthan, lorsqu’il a été frappé par une vache qui venait de se faire percuter par un train. Le train était une rame du Vande Bharat Express, qui peut atteindre une vitesse de 160 km/h. (Le Sac de Chips, 24 avril 2023)
La France en Inde et l’Inde en France
Une convention signée pour la création du futur institut régional d'enseignements et de civilisation indienne
Lundi 24 avril, la Fédération tamoule de La Réunion, la Région Réunion et la mairie de Saint-André ont signé une convention de partenariat autour de la création d'un institut régional d'enseignements et de civilisation indienne (IRECI). Leur souhait est d'ouvrir la structure en avril 2026. (Réunion La 1ère, 24 avril 2023)
La littérature indienne et la France
Le nombre de titres indiens publiés en France chaque année reste très faible. Les raisons : le manque de traducteurs des langues indiennes et l’absence d’un intermédiaire entre les deux pays, comme l'Institut français, qui promeut la littérature française dans le monde. (Actualitté, 24 avril 2023)
PORTRAIT. D’un orphelinat indien au château de Versailles
Joseph Durand est né en Inde et a grandi à Nyoiseau à partir de l’âge de 4 ans et demi. Après ses études à Notre-Dame-d’Orveau, où travaillaient ses parents adoptifs, il a fait carrière dans l’hôtellerie-restauration. Il est actuellement manager responsable de salle dans l’un des restaurants du parc de Versailles. (Ouest France, 29 avril 2023, article réservé aux abonnés)
Tourisme en Inde
Inde : Goa fait son retour sur le marché français
Après trois années marquées par la pandémie, Goa a animé mercredi son premier workshop post-Covid à Paris en partenariat avec la Pata India, dernière étape d’un roadshow européen. Objectif : se rappeler au bon souvenir des professionnels du tourisme français en réactivant la destination sur le marché avec un nouveau message, « Goa au-delà des plages ». (L’Echo Touristique, 28 avril 2023)
Culture indienne
Le yoga, nouvel esprit du capitalisme ? "L’entreprise s’en empare en évitant les besoins plus essentiels"
À force de cultiver "le corps performant", n’y a-t-il pas le risque de cultiver un repli sur soi au détriment de l’action collective et du changement social ? Pratiquante et professeure de yoga, Zineb Fahsi signe un essai critique sur le yoga dans son livre Le yoga, le nouvel esprit du capitalisme. (RTBF, 26 avril 2023)
Environnement en Inde
Une banque du riz en Inde pour conserver la diversité des semences
RTS nous parle de Debal Deb, écologiste, agriculteur et scientifique qui a créé une banque du riz dans laquelle il conserve 1440 variétés différentes, capables de s'adapter à tous les sols et tous les climats. (Radio Télévision Suisse, 24 avril 2023)
Inde : les efforts démesurés de "mangrove man" pour restaurer la mangrove de l’île de Vypin
C’est encore une initiative individuelle que nous présente France TV Info : en dix ans, T. P. Murukesan, a replanté plus de 100 000 pieds de mangrove le long de la côte. Et sa méthode fonctionne : la première mangrove qu’il a replantée est aujourd’hui intégralement reconstituée. Mais il explique qu’il faut "aller beaucoup plus vite pour lutter contre l’érosion". (France TV Info, 20 avril 2023)
Mort d'un guépard en Inde, le deuxième d'un groupe venu d'Afrique
Un deuxième guépard réintroduit en Inde est mort le mois dernier. Des experts ont récemment estimé la taille du parc de Kuno inférieure à ce dont ces félins ont généralement besoin pour prospérer. En mars, un autre guépard originaire de Namibie, Sasha, est mort d'une maladie du rein dont les autorités indiennes n'avaient pas été informées au préalable. (Le Journal de Montréal, 24 avril 2023)
En Inde, une mousse toxique recouvre la rivière sacrée Yamuna
Ce sont des images devenues typiques de New Delhi : fin mars, des fidèles hindous ont été filmés se baignant dans la rivière Yamuna, recouverte de mousse. Selon un rapport de 2019, 90 % des eaux usées domestiques de la capitale indienne sont déversées dans la Yamuna. Le détergent issu des eaux de lessive et le phosphate qu’il contient expliquent d’ailleurs la présence de cette mousse dans le fleuve. (France 24, 25 avril 2023)
Climat : la pire vague de chaleur d'avril de l'histoire de l'Asie
Les pays d'Asie du Sud ont enregistré un mois d'avril particulièrement chaud. L'Asie du Sud-Est, elle, a battu bon nombre de records de chaleur. Les vagues de chaleur se multiplient, conformément aux avertissements émis par les experts du GIEC. (Les Echos, 27 avril 2023)
Fonte des glaciers de l'Himalaya: «Il y a une partie de toute façon irréversible»
La température de l’air a augmenté de plus d’un degré depuis le début du XXe siècle ce qui provoque une fonte des glaciers dont les conséquences pourraient être dantesques d’ici la fin du siècle. Entretien avec Patrick Wagnon, glaciologue à l'Institut des géosciences de l'environnement de Grenoble. (RFI, 30 avril 2023)
Sport en Inde
Des lutteurs indiens réclament l'arrestation de l'ancien patron de leur fédération
Les scandales dans les plus hautes instances du sport touchent également l’Inde. Plusieurs lutteurs indiens, dont des médaillés aux Jeux olympiques, ont manifesté à New Delhi. L'ancien président de la fédération est accusé de harcèlement sexuel et les lutteurs estiment que les travaux de la commission d’enquête dirigée par la boxeuse Mary Kom n’avancent pas assez vite. (Le Figaro, 24 avril 2023)
EN IMAGES. Abhilash Tomy et le sous-continent indien entrent dans l’histoire de la course au large
En prenant la deuxième place de cette Golden Globe Race 2022, le skipper indien de 43 ans devient le premier marin du continent asiatique à monter sur un podium de course au large autour du monde. (Voiles et Voiliers / Ouest France, 29 avril 2023)
L’Inde et le reste du monde
Les mystères des îles Coco inquiètent New Delhi
Depuis trois semaines, les analystes et la presse indienne accusent le rival chinois, de concert avec la junte birmane, de transformer les îles Coco, archipel birman situé à 20 kilomètres des îles Andaman, en station d’écoute et d’interception, voire en base aérienne. (Le Figaro, 24 avril 2023)
L’Inde plus peuplée que la Chine : « Der Spiegel » accusé de « racisme » après ce dessin
L’hebdo, parmi les plus lus outre-Rhin, a publié un dessin sur lequel on peut voir deux trains. En premier plan, une locomotive chinoise affûtée, dernier cri de la modernité. En arrière-plan cette fois, des wagons visiblement indiens et cahotants transportent des dizaines de personnes. Une représentation dénoncée comme raciste par plusieurs personnalités politiques et médiatiques indiennes, dont Kanchan Gupta, conseiller auprès du ministre de l’Information et de la communication. (Huffington Post, 26 avril 2023)
Technologie et sciences en Inde
L'entreprise liégeoise AMOS a installé un grand télescope à l’observatoire du Mont Abu en Inde
C’est le quatrième installé par Amos en Inde, où l’entreprise liégeoise est présente depuis plus de 20 ans. (RTBF, 25 avril 2023)
Dans l'océan Indien, des sons non identifiés intriguent les scientifiques
Au large de l'État de Goa, dans l'ouest de l'Inde, des scientifiques rapportent avoir capté des bourdonnements inédits dans les fonds marins. Ceux-ci pourraient bien provenir d'un animal encore non identifié, probablement un poisson, tapi dans les récifs coralliens. (Korii / Slate, 27 avril 2023)
L’Inde opte contre la réglementation de l’IA
L’Inde ne prévoit pas de réglementer la croissance de l’IA sur le marché sud-asiatique, identifiant le secteur comme un domaine « important et stratégique » pour la nation. Cette position arrive à un moment où de nombreuses voix appellent à un examen plus approfondi de la technologie en évolution rapide. (Tech Tribune, 30 avril 2023)
Sur le même sujet
L'agenda 