A l’occasion du lancement du site IFdigital et de Novembre Numérique à Paris et dans le monde, nous sommes allés à la rencontre d’Erol Ok, le directeur général de l’Institut Français.
Chennai
Un jeu-concours d’écriture pour tous sur l’Inde
L’association DUPPATA lance un jeu-concours d’écriture en français gratuit et destiné à tous en France et en Inde. A la clé, une peinture tribale indienne et de nombreux livres sur l’Inde et la nature
Chennai
A la découverte du fleuve KAVERI dans le sud de l’Inde
Fleuve sacré, la Kaveri est un enjeu économique majeur pour l’Inde du sud, le partage de ses eaux est une source de conflit depuis des décennies principalement entre le Karnataka et le Tamil Nadu.
Après Ganesh, voici Navratri : la saison des festivals en Inde bat son plein
Le festival de Navratri, qui célèbre la déesse Durga pendant neuf jours est célébré partout en Inde mais diversement. Cette année comme en 2020, des restrictions sont en place dans le pays.
International Women In Photo Awards, un concours sans clichés
Le concours photo en ligne « International Women In Photo Awards » ouvre son appel à candidatures jusqu’au 31 octobre.
James Bond en Inde
Le dernier James Bond, « Mourir peut attendre », sort en Inde le 30 septembre 2021. Savez-vous quel est le seul James Bond tourné en Inde ? Et pourquoi Skyfall ne fut pas tourné en Inde comme prévu ?
Hyojeong Kim de NomadHer : « Redonner le pouvoir aux femmes par le voyage »
Avec 45 pays parcourus seule, Hyojeong Kim a le nomadisme dans la peau. Cette Sud-coréenne partage depuis 2018 sa passion du voyage avec NomadHer, une application pour les femmes qui voyagent seules.
Quiz : Parlez-vous le français de 2020 ?
Saviez-vous que podcast ou spoiler ont une traduction française ? La rédaction vous propose de tester vos connaissances avec un quiz sur les nouveaux mots français de 2020.
Vente en ligne des œuvres d'un peintre Warli du nord de Mumbai
Soutenez Shantaram Tumbada, peintre et agriculteur de la tribu des Warlis et offrez-vous une des ses œuvres
Le Petit Prince, 75 ans d’un succès mondial phénoménal
Il y a 75 ans, le petit garçon à la chevelure d’or voyait le jour en France. Descendu de son astéroïde, le Petit Prince a su conquérir le coeur de millions de Terriens.
Fill’expat: le podcast au féminin pour sauter le pas de l’expatriation
Fill’expat, c’est le podcast francophone qui donne les clés pour s’expatrier. Toutes les semaines, Kelly Barichello interroge des femmes francophones qui ont fait le choix de s’installer à l’étranger.
15 août 2021, la fête de l'indépendance de l'Inde encore limitée par le coronavirus
Le 15 août, l’Inde fête son indépendance. En 2021 comme en 2020, pour cause de pandémie, les manifestations seront très réduites.
Les livres qui feront s’envoler l’imagination de vos enfants cet été
Cette fois-ci, lepetitjournal.com revient avec une sélection de livres pour enfants et adolescents. À consommer sans modération pour rêver et voyager cet été.
Ces livres qui vous accompagneront en voyage cet été
Alors que le mois de juillet touche à sa fin, lepetitjournal.com revient avec une sélection de livres à emmener en vacances, recommandés par des libraires, en France comme à l’étranger.
Nice, Vichy et les nouveaux sites inscrits en 2021 au patrimoine mondial de l’Unesco
Le Comité du patrimoine mondial de l’Unesco s’est réuni. L’occasion de mettre en avant et d’aider à la protection du patrimoine culturel et naturel, comme Nice ou Vichy, nouveaux inscrits français.
Emmène-moi : une fantaisie théâtrale jeune public au festival Off d'Avignon
Inspiré du récit autobiographique de Teju, enfant indienne devenue illustratrice de livres et jouée par 2 actrices connaisseuses de l’Inde, un spectacle très optimiste pour tous à partir de 6 ans.
MyFrenchFilmFestival : Edition spéciale Cannes visible en Inde et dans le monde
Envie de voir un film français, c’est possible gratuitement dans votre canapé avec MyFrenchFilmFestival spécial Cannes du 6 juillet au 17 juillet 2021.
Cyriac de Reynies : Mon voyage au Ladakh restera à jamais dans mon esprit
Cyriac de Reynies, élève du Lycée Français International de Mumbai partage ses souvenirs inoubliables du Ladakh et le circuit réalisé.
Les expositions à ne pas manquer en France cet été 2021
Et si vous intercaliez un musée entre deux terrasses ? Profitez de vos vacances en France pour renouer avec la culture et découvrez les meilleures expositions de l’été à Paris et en province.
La fondation St+Art India : sortir l’art des galeries et le présenter dans la rue
Depuis 2014, la fondation St+art India a décoré de nombreux murs de bâtiments publics en Inde et transformé 3 quartiers en galeries publiques à Delhi, Mumbai et Chennai. Focus sur St+art India..
Koo, le site de microblogging indien qui veut concurrencer Twitter
Le site de microblogging développé localement se veut la maison des voix de l’Inde et est promu par le gouvernement alors que les tensions entre ce dernier et Twitter s’intensifient.
Comment dire bonne fête à votre maman le 30 mai ?
Fête annuelle pour honorer les mamans, la Fête des Mères est fêtée au mois de mai dans la plupart des pays du monde. Découvrez notre sélection de cadeaux pour ce 30 mai.
[UPDATE] Confinement en Inde : comment aider les plus défavorisés ?
En cette période terrible pour une majorité de la population indienne qui se retrouve sans emploi ni toit, la rédaction vous propose une liste d’ONG qui oeuvrent pour les plus démunis et sont à la rec
Sidhpur ou la beauté inconnue du Gujarat
Sidhpur est une ville de Gujarat abritant les magnifiques maisons des Dawoodi Bohra, une communauté très soudée de commerçants prospères. A découvrir absolument.
Seaspiracy, docus Netflix : lanceurs d’alerte ou écrans de fumée ?
Netflix vient de sortir Seaspiracy, un documentaire-choc sur le monde de la pêche. Entre approximations scientifiques et prises de position catégoriques, que valent vraiment ces documentaires Netflix?
A la découverte d'Ahmedabad, la 1ère ville indienne classée à l'UNESCO
Ahmedabad a une histoire qui remonte au XIe siècle, mais c'est aussi la ville de Gandhi. Son héritage culturel, religieux et architectural en fait une destination touristique.
Les artistes français toujours plus écoutés à l’international
La musique française aura su tirer son épingle du jeu en 2020, à travers une année marquée par la pandémie. Le rayonnement des artistes de l’Hexagone dans le monde n’a fait que s’amplifier.
Assistez à la journée internationale de la Francophonie en ligne
Le sommet mondial de la francophonie qui a lieu tous les 20 mars, se tiendra cette année en ligne. Covid oblige, l’événement sera enregistré et diffusé depuis le siège de l’OIF.
En mars, Mumbai et l'Inde fêtent la Francophonie
Comme chaque année, l’Alliance Française de Bombay collabore avec divers organismes francophones pour proposer plusieurs événements en l'honneur de la langue française.
Les 20 plats (et plus) préférés des Indiens
Pour fêter nos 20 ans, un voyage culinaire pour découvrir les plats favoris des différentes régions indiennes. A déguster avec les yeux et la pensée.
A la découverte de l’artisanat indien : figurines en bois de Natungram
La fabrication artisanale de figurines en bois au Bengale en vidéo
Le Tigre blanc, une satire des inégalités sociales en Inde
Adapté du roman d’Aravind Adiga, le film, drôle mais grinçant, explore les relations riches et pauvres, maître et serviteur dans la société indienne contemporaine.
C’est la semaine du Kala Ghoda Arts Festival 2021
Le Kala Ghoda festival est de retour, mais cette année, pour cause de coronavirus, pas d’animations dans les rues, l’événement est entièrement virtuel et a lieu du 6 au 14 février 2021.
Chennai
Varanasi ou un voyage intérieur hors du commun !
Géraldine Borderie, contributrice (en or) pour lepetitjournal.com nous fait le très beau cadeau de nous présenter en photos l’un de ses plus beaux souvenirs en Inde : Varanasi (ou Bénarès).
La nuit des Idées, 24 heures pour explorer nos rapports à l'espace
Cette année, l’Inde participe à la Nuit des idées coordonnée par l’Institut Français et dispose d’un créneau horaire réservé. Une Nuit 100 % numérique pour réfléchir à nos rapports à l'espace.
Nuit des Idées 2021: « Cette année soyons encore plus proches »
Que signifie être « proches » en 2021 ? Ce thème sera au coeur de la Nuit des Idées, organisée par l’Institut Français, qui aura lieu le 28 janvier. Un événement de 24h 100% digital.
Le complexe de spectacles du NCPA rouvre enfin ses portes
Après dix mois de fermeture suite à la pandémie de coronavirus, le National Center for Performing Arts de Mumbai accueillera de nouveau des spectateurs à partir de février 2021.
Kumbh Mela, le grand pèlerinage hindou défie le coronavirus
Kumbh Mela, un des pèlerinages hindous les plus importants, aura lieu du 14 janvier au 30 avril 2021 à Haridwar. Des mesures spécifiques face aux risques de propagation du coronavirus sont prévues.
Cocoa and Jasmine : voyager autrement et découvrir l’artisanat local
Pour les amateurs d'artisanat et de desig, voici une nouvelle forme de tourisme plus proche des communautés locales proposée par une jeune société indienne.
Chennai
Découvrir l'Himachal Pradesh pendant 4 jours
Lepetitjournal donne la parole à Thibaut, grand passionné de treks dans le monde, avec ou sans sa famille. Il nous raconte aujourd’hui son expérience en Himachal Pradesh au nord de l'Inde
Chennai
Découvrez le Ladakh par un trek en famille
Lepetitjournal donne la parole à Thibaut, grand passionné de treks partout dans le monde. Il nous raconte aujourd’hui son aventure au cœur de la Vallée de Sham dans le Ladakh avec sa famille.
Littérature indienne 14 : LIVRES POUR ENFANTS & ADOS CURIEUX
Quatorzième sélection de livres sur l’Inde. Cette semaine, pour terminer la série et préparer Noël, des livres illustrés pour enfants et des romans graphiques pour adolescents.
Dishoom, Bons Baisers de Bombay : un livre pour découvrir et savourer
Un livre indispensable à tous ceux qui vivent à Mumbai et à tous ceux qui souhaitent découvrir cette ville passionnante et le guide idéal pour réaliser une centaine de succulentes recettes locales.
Le Pashmina, une matière luxueuse tissée par les artisans cachemiri
D'où vient le Pashmina, comment est-il produit, comment en estimer la qualité ? Sarah Ansari, passionnée par cette matière, vous explique tout.
En 2020, le festival de jazz de Calcutta est en ligne
Le Kolkata Jazzfest, un des festivals de musique les plus anciens et les plus importants de l'Inde orientale passe au numérique, pour cause de pandémie. Une aubaine pour les amateurs de jazz.
Des idées pour voyager en Inde et soutenir la communauté française
Des lieux à découvrir et des endroits où séjourner tenus par des Français. Un excellent moyen de voyager tout en soutenant la communauté francophone installée en Inde que la crise sanitaire a éprouvée
Le petit marché de Noël de Bombay Accueil est de retour !
En ces temps tumultueux, Bombay accueil a décidé de maintenir le traditionnel « Little Chrismas Market » : la magie de Noël doit plus que jamais opérer !
IKFF, 150 films pour enfants en 25 langues à voir en ligne
Plus que 10 jours pour regarder avec ses enfants les nombreux films proposés par IKFF 2020 en partenariat avec l'Institut Français en Inde.
Chennai
Le froid vous manque ? Tentez le Ladakh en hiver…
Lepetitjournal donne la parole à Thibaut, grand passionné de treks. Il nous raconte aujourd’hui son expérience (sans sa famille) dans le Ladakh en hiver… paysages uniques et sensations fortes !
Marc Delorme : “Ma vie est ici dans le Kerala”
Installé à Kochi depuis plus de 20 ans, Marc Delorme accueille les visiteurs dans sa maison familiale au charme fou. Portrait d’un Français tombé amoureux du Kerala.
“Petit pays”, en exclusivité pour les spectateurs en Inde
Le 26 novembre, l’Institut français en Inde organise une projection exclusive pour les spectateurs en Inde du film Petit Pays sorti en août 2020 et tiré du roman de Gaël Faye.
