Trois rendez-vous au Centre Bophana réunissent des films de réalisateurs francophones d’origine cambodgienne. Au programme : projections, échanges et pistes de collaboration autour des liens avec le Cambodge.
Le Centre Bophana met à l’honneur des cinéastes francophones
L’histoire du Cambodge au cours du dernier demi-siècle a conduit des milliers de Cambodgiens à s’installer à l’étranger, après avoir survécu aux années sombres des décennies 1970 et 1980.
Pour leurs enfants et petits-enfants, souvent nés ou élevés à l’étranger, le Cambodge est parfois une terre lointaine, découverte à travers les souvenirs de leurs aînés. « Mais, au fond, nous avons les mêmes origines […] leurs familles sont liées au Cambodge », explique Tieng Piseth, coordinateur des projets au Centre Bophana, qui a grandi dans la province de Battambang.
« C’est pourquoi nous voulons échanger et voir ce que nous pouvons faire à l’avenir pour que la communauté francophone de la diaspora cambodgienne et les Cambodgiens vivant au pays puissent mieux communiquer », ajoute-t-il.
%2520by%2520filmmaker%2520Nicolas%2520Sok%2520presented%2520at%2520the%2520Bophana%2520Audiovisual%2520Center%2520on%2520Nov.%252016.%2520Photo_%2520provided_1794479689.jpg&w=3840&q=75)
Scène du film « Danser pour exister » (Dancing to Exist), du réalisateur Nicolas Sok, présenté au Centre de ressources audiovisuelles Bophana le 16 novembre. Photo : fournie.
Dans cette perspective, le Centre de ressources audiovisuelles Bophana organise trois événements consacrés à des œuvres de cinéastes établis à l’étranger et d’origine cambodgienne. Chaque projection sera suivie d’une discussion avec des professionnels du Cambodge, du Canada et de France.
Sommet de la Francophonie : trois projections à Phnom Penh
À l’occasion du Sommet de la Francophonie, une projection était programmée le 13 novembre, tandis que les autres auront lieu les 16 et 18 novembre.
Pour Tieng Piseth, les participants « vivent dans des cultures différentes, mais ont des ancêtres au Cambodge ». L’objectif, explique-t-il, est de favoriser les échanges entre la diaspora cambodgienne francophone et les habitants du pays.
Le vendredi 13 novembre, à partir de 17 h 30, neuf courts-métrages du Cambodge, du Canada et de France étaient projetés. La séance était suivie d’une table ronde réunissant des cinéastes originaires d’Asie du Sud-Est et installés dans ces pays.
Le lundi 16 novembre, à 18 h, le public pourra découvrir le documentaire Danser pour exister, réalisé par Nicolas Sok. Une discussion avec le cinéaste et l’équipe de production suivra la projection.
Enfin, le mercredi 18 novembre, à 18 h 30, sera présenté Seuls, un film de Paul Tom consacré à des enfants arrivés au Canada sans leurs parents et qui tentent de se construire une vie dans leur nouveau pays. La projection sera suivie d’un échange avec Paul Tom, en visioconférence, le chercheur Remy Chhem et la réalisatrice Laurence Ly.
%2520by%2520filmmaker%2520Paul%2520Tom.%2520Photo_%2520provided_1794479710.jpg&w=3840&q=75)
Scène du film « Seuls », du réalisateur Paul Tom. Photo : fournie.
Cinéma cambodgien : créer des liens au sein de la diaspora
Selon Tieng Piseth, ces événements pourraient ouvrir la voie à de nouvelles occasions de collaboration entre les participants et les cinéastes. Il évoque la possibilité d’échanger des informations ou de travailler ensemble sur de futurs projets.
« Cet événement doit nous aider à mieux nous connaître et à voir ce que nous pourrons faire ensemble à l’avenir », souligne-t-il.
Le Centre de ressources audiovisuelles Bophana se trouve au 64, rue 200, à Phnom Penh.
Informations sur les séances :
Article original : Michelle Vachon, Cambodianess.
Avec l’aimable autorisation de Cambodianess, qui a permis la traduction de cet article et ainsi de le rendre accessible au lectorat francophone.
Sur le même sujet
L'annuaire 
L'agenda 
Les annonces 
