Les deux pays ont convenu de finaliser l’instruction technique et d’implanter des bornes temporaires entre les piliers 42 et 47, tout en préparant un accord plus large attendu début 2026 à Siem Reap.


Le Cambodge et la Thaïlande ont trouvé un terrain d’entente sur quatre points relatifs à la délimitation de leur frontière terrestre, dans le segment situé entre les bornes 42 et 47, couvrant les villages de Chouk Chey – Nong Chan et de Prey Chan – Nong Ya Kaeo.
L’accord a été conclu dans la nuit du 22 octobre à Chanthaburi (Thaïlande), lors d’une réunion spéciale de la Commission mixte cambodgienne-thaïlandaise de délimitation des frontières terrestres (JBC). La délégation cambodgienne était dirigée par Lam Chea, ministre chargé du Secrétariat d’État aux affaires frontalières, et la partie thaïlandaise par Prasas Prasasvinitchai, conseiller auprès du ministère des Affaires étrangères.
Bornes temporaires et mécanismes de consultation
Selon le communiqué publié à l’issue de la rencontre, les deux pays ont approuvé la finalisation de l’Instruction technique pour la levée conjointe et la pose de bornes temporaires sur ce tronçon prioritaire.
Une fois l’opération achevée et validée par les gouvernements respectifs, Phnom Penh et Bangkok consulteront leurs autorités nationales afin de définir un mécanisme d’ajustement éventuel de l’occupation des terres dans les zones concernées.
Les deux parties ont également précisé que l’installation de bornes temporaires ne préjuge en rien de la frontière internationale existante.
Sécurité et coordination sur le terrain
Le communiqué souligne la nécessité pour les autorités civiles et militaires locales de garantir la sécurité de l’équipe conjointe d’arpentage, d’éviter toute obstruction à ses activités et de s’abstenir de tout acte de provocation. La zone devra être préalablement sécurisée contre les mines, conformément à l’article 3 du mémorandum d’entente de 2000.
Restauration de bornes et technologies modernes
Pour d’autres segments frontaliers, le Sous-comité technique conjoint (JTSC) a été chargé de remplacer quinze bornes frontalières déjà localisées à leur position d’origine, ainsi que trois bornes submergées dont la nouvelle implantation reste à convenir.
Les deux pays ont également convenu d’accélérer la révision du protocole de 2003 (TOR) relatif à la production de cartes orthophotographiques, en y intégrant les technologies LiDAR afin de moderniser et d’accélérer les travaux de démarcation.
Prochaine étape à Siem Reap
La prochaine réunion de la Commission mixte (JBC) se tiendra la première semaine de janvier 2026 à Siem Reap, marquant une nouvelle étape du processus de délimitation entre les deux royaumes.
Sur le même sujet















































