CULTURE
L’histoire birmane nous a transmis de nombreux contes, issus de tout le pays. Guillaume Rebière, auteur passionné de la Birmanie, en a fait la traduction. Lepetitjournal.com Birmanie vous les propose.
Trois-quarts des célibataires n’ont jamais reçu d’éducation sexuelle
Une étude récente montre l’ampleur de l’ignorance des Birmans en matière de sexualité, mais aussi le sexisme de cette société encore conservatrice
Un Birman sur quatre vit avec moins d’un euro par jour
Une étude officielle sur les conditions de vie en Birmanie montre que au moins 25% des Birmans, et probablement bien plus, vivent ou survivent aujourd’hui en-dessous du seuil de pauvreté absolu
Le ministère des Affaires ethniques documente les traditions menacées
Afin de garder des traces de leurs cultures en voie de disparition, le ministère des Affaires ethniques réalise des documentaires sur des peuples qui risque de s’éteindre sous peu en tant que tel.
Les Birmans de plus en plus réceptifs aux paiements numériques
Une étude menée par la compagnie Visa montre que les moyens de paiements autre que l’argent liquide gagnent du terrain en Birmanie
Les jeunes birmans optimistes mais préoccupés par leurs aînés
Une étude du Bristish Council montre à la fois l’optimisme des jeunes et leurs inquiétudes de leur société conservatrice qui les limitent, surtout les filles, alors qu’ils peuvent désormais comparer
Le poème de la discorde
Polémique sur l’enseignement du poème sur le cigare de Mae Khwe: les censeurs craignent que cela encouragent les jeunes à fumer, les traditionalistes veulent que les jeunes connaissent ce chef d’œuvre
Le paiement en dollar est interdit dans le tourisme
Le ministère de l’Hôtellerie et du Tourisme rappelle à l’industrie du tourisme qu’elle n’est pas autorisée à demander des paiements en dollars mais uniquement en kyats.
Bientôt des parcs géologiques nationaux en Birmanie ?
La société birmane de Géosciences a sélectionné 5 sites de Birmanie qu’elle souhaite faire enregistrer comme parcs géologiques nationaux.
Recette du Kaut Nyin Paung
Dans le cadre de sa rubrique “Gastronomie”, le Meliã Hotel vous propose ce mois-ci la recette du Kaut Nyin Paung.
Conte birman: Le corbeau doré
L’histoire birmane nous a transmis de nombreux contes, issus de tout le pays, qui transmettent une morale au travers d’une courte histoire. Nous vous proposons aujourd'hui: le corbeau doré.
Contes birman: Pourquoi il y tant de pagodes à Bagan?
L’histoire birmane nous a transmis de nombreux contes, issus de tout le pays, qui transmettent une morale au travers d’une courte histoire. Guillaume Rebière, auteur passionné de la Birmanie...
Naypyidaw: là où la jungle s’est transformée en capitale
Canberra, Astana, Brasilia… ou Naypyidaw. Dans certains pays, la capitale n’est pas la ville la plus connue. Ce n’est pas non plus la plus peuplée ou le centre économique du pays.
Les festivités de Thadingyut, la Fête des lumières en Birmanie
Thadingyut ou fête des lumières, est célébrée à la fin du carême bouddhique, qui correspond à la fin de la saison de la mousson et au moment de la pleine lune.
Un film birman inscrit au programme Mémoire du monde de l’UNESCO
Le long-métrage Mya Ga Naing (La jungle d’émeraude) datant de 1934 a été officiellement inscrit au programme Mémoire du monde Asie-Pacifique de l’UNESCO. Digitalement restauré en 2016 à...
DÉCOUVERTE – Les ateliers de tissage du Lac Inle en diaporama
Sur les rives du Lac Inle, les femmes tissent un fil extrait de la tige des fleurs de lotus depuis des centaines d’années. Les étoles, chemisiers, et vestes faites de lotus se vendent beaucoup,
