Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Baltique - les plus belles plages de la Triville : la mer en ville

Grâce à sa situation au bord de la mer Baltique, la Triville combine les avantages d'une station balnéaire et d'une métropole. Outre une offre culturelle riche et de nombreuses attractions pour les enfants et les adultes, elle possède également de belles plages urbaines sablonneuses et généralement larges. En été, elles sont nettoyées et gardées quotidiennement. Des toilettes sont également disponibles, tout comme des poubelles et des vestiaires, ce qui est un point très important si vous passez beaucoup de temps à la plage avec vos enfants.

Grand Hotel Sopot plageGrand Hotel Sopot plage
Plage de Sopot devant le Grand Hotel - Sofitel Grand Sopot
Écrit par Małgorzata Krakowska
Publié le 14 juillet 2022, mis à jour le 21 novembre 2024

 

Pratique et centrale : la plage du centre-ville de Gdynia

Il s’agit de la plage la plus populaire de Gdynia, située à proximité du théâtre musical et de la place Kościuszko. Il existe une zone de baignade de 200 m de large, surveillée chaque année jusqu’à la fin du mois d’août.

Le plus grand avantage de cette plage est qu’elle se trouve à cinq minutes du centre-ville. Elle est parfaitement desservie par les transports en commun : vous pouvez vous y rendre en bus, en trolleybus et même en SKM (Szybka kolej miejska, les chemins de fer à haute fréquence de la Triville). Il faut compter 10-15 minutes depuis l’arrêt de bus le plus proche et la station Gdynia Głowna. Malheureusement, il n’y a plus de parking à proximité du port, celui-ci a été remplacé par la place de l’Ukraine libre, il ne reste que celui du côté du restaurant Barracuda

 

plage de Gdynia la nuit attraction
Attractions près de la plage de Gdynia avec en fond Sea Tower - Photo Bénédicte Mezeix lpj/varsovie

 

 

La plage du centre-ville de Gdynia comporte de nombreuses attractions pour les enfants, comme une aire de jeux, un toboggan gonflable ou un trampoline. À l’entrée de la zone de baignade, on trouve une base de sauvetage, des douches, des vestiaires, des toilettes, un point médical et des transats à louer. Vous découvrirez également plusieurs bars proposant des boissons et des collations, ainsi que des restaurants à proximité, de sorte que vous n’aurez pas besoin de quitter la plage pour déjeuner.

 

Plage du centre-ville de Gdynia
Plage du centre-ville de Gdynia - Photo : Małgorzata Krakowska lpj/varsovie

 

 

Juste à côté de la plage se trouve le boulevard Bulwar Nadmorski, qui invite à de longues promenades, à pied ou à vélo. Grâce à sa piste cyclable, on y trouve pratiquement toujours des gens qui courent, font du vélo ou du patin à roulettes. À proximité, il y a une aire de sport en plein air, également très prisée. Ce boulevard est l’itinéraire de randonnée le plus populaire de Gdynia. Il est long de 1,5 km et mène de la plage du centre-ville à Polanka Redłowska. On peut y trouver deux restaurants et des food trucks. Outre sa fonction piétonne, le boulevard sert de brise-lames protégeant la rive escarpée contre les tempêtes, sa construction remonte à l’entre-deux-guerres. Le boulevard est également propice aux activités sportives

 

Molo brzeźno Gdansk
Jetée de Brzeźno à Gdańsk, vue depuis la mer qui a été depuis reconstruite. Le bâtiment en arrière plan, c'est la salle Brzegowa qui n’existe plus aujourd'hui. Carte postale de la première moitié du XXe siècle.

 

La plage la plus propre : la plage de Brzeźno à Gdańsk

La plage de baignade de Molo Gdańsk Brzeźno reçoit chaque saison une distinction du programme national du drapeau bleu en Pologne, qui témoigne de la propreté exceptionnelle de l’eau et de la plage. Cette plage est également totalement sécurisée : le site de baignade fait l’objet d’une surveillance permanente et d’une sécurité 24 heures sur 24. Les amateurs de bronzage en été sont surveillés quotidiennement par les maîtres-nageurs des quatre postes de sauvetage.

Le quartier de la plage est accessible par les lignes de tramway 3 et 63, ainsi que par le bus (ligne 148 depuis la station Gdańsk Żabianka ou ligne 188 depuis Zaspa SKM). 

On peut aussi s’y rendre en voiture, de grands parkings sont disponibles au bout de la rue Hallera et de la rue Jana Pawła. Une promenade pittoresque mène à la plage. En cours de route, les plus jeunes pourront s’amuser sur le terrain de jeux voisin « Land of Fun », géré par le centre sportif de Gdansk. La promenade est la seule à disposer de tables spéciales pour jouer aux échecs ou aux dames, où vous pourrez faire une pause loin du bruit et de l’agitation de la plage.

Il existe de nombreuses attractions pour les enfants. Ils peuvent s’amuser dans l’un des toboggans aquatiques fixes, dans diverses piscines et trampolines ou dans des toboggans gonflables pour les plus jeunes. Une nouvelle aire de jeux de plage modelée sur le légendaire voilier de Gdańsk Generał Zaruski a été érigée en 2016 à gauche de l’entrée 51 à Brzeźno.

 

La plage de Brzezno pologne
La plage de Brzeźno à Gdańsk, vue depuis la mer

 

 

Pour aller plus loin : visiter la jetée Molo et les parcs à proximité de la plage de Brzeźno

Juste à côté de la zone de baignade se trouve le Molo de Gdańsk administré par le GOS (Gdański Ośrodek Sportu). C’est l’un des endroits préférés des promeneurs, il est visité en grand nombre par les habitants de Gdańsk et les touristes.

Cette jetée mesure 136 m de long. À côté se trouvent plusieurs bâtiments : un restaurant ouvert toute l’année, des installations pour les sauveteurs avec une tour, un bar et des toilettes publiques adaptées aux personnes handicapées. Des douches pour se rincer à l’eau douce et un certain nombre de vestiaires ont également été installés sur la plage. On trouve enfin à deux endroits des points Wi-Fi de la ville.

À proximité, on trouve deux beaux parcs en bord de mer : le parc du président Ronald Reagan et le parc Brzeźno de Jerzy Haffner. Les amateurs de loisirs actifs trouveront des terrains de volley-ball et de football, ainsi qu’une piste de marche et de vélo qui longe le littoral de Brzeźno à Jelitkowo. Sur la plage elle-même ou dans ses environs immédiats, vous trouverez de nombreuses possibilités de restauration.

En transports en commun, la plage de Brzeźno est accessible en tramway (lignes 3, 5 et 62) et en autobus (ligne 148 de Gdańsk Żabianka et 188 de Zaspa SKM). 

 

plage de sopot pologne
Les longues plages de Sopot qui permettent de rejoindre Gdynia et Gdańsk par la mer. Au loin, la plage de Gdynia Orłowo.

 

 

La plage de Sopot : la plus longue jetée d’Europe pour une dose thérapeutique d’iode

La plage de Sopot est la plus connue de la Triville et la plus facile d’accès, car très proche de la station SKM. Elle est accessible par la promenade de Sopot située dans la rue Bohaterów Monte Cassino, aussi appelée « Monciak ». Si vous vous rendez à la plage en SKM, il est préférable de descendre à la station de Sopot Główny, d’où la plage se trouve à environ 15 minutes de marche. Se rendre à la plage en voiture est également simple car il y a deux parkings payants juste à côté de la plage et deux autres à côté de la gare.
La plage est assez longue (4,3 km) et très large — jusqu’à 110 mètres ! La zone de baignade est surveillée, vous pouvez donc nager dans la mer en toute sécurité. La descente vers l’eau est douce. La plage dispose d’excellentes installations touristiques — jusqu’à 30 toilettes, des bars, des attractions pour enfants et des chaises longues à louer. 

La plage est l’une des rares à disposer d’une petite piscine d’eau douce, dans laquelle les plus jeunes peuvent barboter. Cependant, ce n’est pas la seule attraction préparée spécialement pour eux. Sur toute la plage, il y a de grands ballons gonflables sur lesquels on peut sauter, des châteaux gonflables et un énorme toboggan. Les amateurs de sports nautiques peuvent profiter de plusieurs locations d’équipements aquatiques, et ceux qui préfèrent se détendre peuvent louer une chaise longue et se relaxer en sirotant une boisson.

 

Molo de sopot
Molo de Sopot, plus grande jetée d'Europe

 

 

Compléter la visite de Sopot par sa célèbre jetée et la promenade Monciak -  rue Bohaterów Monte Cassino

Sur la plage se trouve la célèbre jetée de Sopot, la plus longue d’Europe. Actuellement, l’entrée est payante — un billet normal coûte 9 zlotys, et un billet à prix réduit coûte 4,5 zlotys. Si vous y allez avec vos enfants, vous pouvez acheter un billet familial, ce qui vous reviendra pour un peu moins cher. Il faut savoir que la concentration d’iode au bout de la jetée est deux fois plus élevée que sur terre, ce qui compense peut-être un peu le prix d’entrée de la jetée. Sur place, vous serez peut-être tenté de faire une croisière en bateau. Il y a également des télescopes payants sur la jetée, à travers lesquels vous pouvez observer les grands pétroliers ou les yachts de luxe qui glissent au bord de l’horizon.

 

Molo de sopot
Molo de Sopot, vue sur le port de plaisance

 

 

Sur Monciak, on peut trouver de nombreux restaurants avec un menu très varié. Vous pourrez vous y restaurer avec des pizzas, des sushis, des glaces, des gaufres ou boire le fameux chocolat chaud original Wedel. Sur la même promenade, on trouve aussi Krzywy Domek (La Maison tordue) qui est l’un des bâtiments les plus célèbres de Sopot. Il fait partie du centre commercial Rezydent qui abrite entre autres des restaurants, des bars et des bureaux. Krzywy Domek est considéré comme un point de repère de Sopot et un symbole du monde moderne. Il convient de mentionner que ce charmant bâtiment a obtenu la première place sur la liste des 50 bâtiments les plus étranges du monde, publiée par le portail Village of Joy, en plus de figurer sur la liste des « lieux issus d’un conte de fées » établie par la BBC.

 

maison tordue sopot
Krzywy Domek (La Maison tordue), Monciak - rue Bohaterów Monte Cassino

 

 

Retour en Triville, la cerise sur le gâteau : la plage d’Orłowo

Orłowo a la plage la plus romantique de toutes les plages de la Triville ou Tricité ! C’est un endroit parfait pour un rendez-vous amoureux, prendre des photos de mariage, de communion, se détendre...

Déjà avant guerre, Orłowo était une station balnéaire où venaient les patients (entre autres Stefan Żeromski). Le charme de ce lieu tient à l’alchimie d'une nature et d'une architecture reposantes. Il y a la falaise : Klif Orłowski, une pente presque verticale avec une hauteur à son point le plus haut de plus de 40 m au-dessus du niveau de l'eau. Les glissements de terrains entrainant arbres et bunkers sont fréquents…

 

Vue générale de la plage d'orlowo
Vue générale de la plage prise de Klif Orłowski, au loin, la ville de Gdansk - Photo : Małgorzata Krakowska lpj/varsovie

 

 

Chaque année, la falaise recule d'environ 1 mètre. En 2018, une partie de la falaise s'est effondrée.

C'est néanmoins un merveilleux point d'observation car offrant une belle vue sur la jetée en bois, qui l'emporte sur celle de Sopot en raison de son caractère plus intime avec ses 180 mètres.

Un autre élément important de la plage d'Orłowo sont les arbres et les plantes qui la bordent, ce qui la rend belle, même en hiver.

 

jetée orlowo en hiver par Małgorzata Krakowska
La jetée et la plage en hiver - Photo : Małgorzata Krakowska lpj/varsovie

 

 

Vous trouverez ici plusieurs endroits agréables pour prendre un café, une glace ou déjeuner. Des food trucks sont garés devant l'entrée de la jetée (gratuite). Vous pouvez généralement y acheter de la crème glacée et du café.

Cette année, il y a un glacier "Lodostany", où une portion de glace naturelle coûte 7 zlotys. Sur la jetée se trouve la Taverne Orłowska très touristique et la plus cossue maison Żeromski (Domek Żeromskiego) et ses moineaux très familiers qui adorent s’installer sur les tables pour essayer de picorer quelques miettes.

A noter que d’Orłowo, vous pouvez rejoindre la plage de Sopot à pied, vous passerez alors par la scène d'été sur votre chemin (scena letnia), où des spectacles et des projections de films sont organisés pendant la saison. Clou du spectacle, lorsque vous êtes dans les gradins de la scène d'été en soirée, vous êtes face au soleil couchant, soit deux spectacles pour le prix d'un !

Pendant toute la saison, sur la plage voisine accessible aux chiens, on peut observer de joyeux quadrupèdes en liberté.

 

 

Scena Letnia Teatru Miejskiego bénédicte mezeix
Scena Letnia Teatru Miejskiego, face au couché du soleil - Photo Bénédicte Mezeix lpj/varsovie

 

 

La plage de 100 mètres de large est surveillée jusqu'à la fin du mois d'août. On peut s'y rendre en voiture et se garer au parking nouvellement construit dans la rue Orłowska, à environ 200 mètres de la jetée, en train SKM, en trolleybus et en bus.

En ce qui concerne les toilettes, pendant la saison estivale (du 1er juin au 30 septembre), des cabines sanitaires sont installées sur le parking de la rue Orłowska.

 

 

Pensez aussi à découvrir nos autres éditions