Des centaines de personnes ont assisté à la prestigieuse cérémonie du Farnèse d’Or le 4 juin, dans le magnifique cadre de l’Ambassade de France en Italie. Cinq ans après la mise en œuvre du Traité du Quirinal, l’évènement a mis à l’honneur des personnalités, des entreprises et des institutions qui contribuent concrètement au renforcement du dialogue et de la coopération entre les deux pays.


Le Palais Farnèse, siège de l’Ambassade de France en Italie, a accueilli la cinquième édition du Farnèse d’Or jeudi 4 juin, l’un des événements les plus prestigieux consacrés aux relations franco-italiennes. Organisé conjointement par la CCI France Italie – Chambre de commerce et l’Ambassade de France en Italie, ce prix met à l’honneur des personnalités, des entreprises et des institutions qui contribuent concrètement au renforcement du dialogue et de la coopération entre les deux pays.
L’évènement a réuni des centaines de personnes, des représentants des institutions – parmi lesquelles le ministre italien des Entreprises et du Made in Italy, Adolfo Urso –, du monde des affaires, de l'innovation ou encore de la culture. Un vaste public qui confirme la valeur des relations entre la France et l’Italie et la volonté d'intensifier les échanges et les discussions dans un esprit de synergie et de construction.
Cette initiative ne se limite pas à une simple célébration, elle vise à mettre en lumière et à valoriser les acteurs qui contribuent au développement des relations bilatérales de manière transversale et continue dans les principaux domaines stratégiques (institutionnel, économique, innovation, culture, arts).
« Le Farnese d’Or est à la fois le symbole d’une amitié séculaire et le témoignage du rapprochement croissant de nos économies. Cette distinction récompense ceux qui, grâce à leur talent, leur dévouement et leurs réalisations, ont su tisser de nouveaux liens entre nos deux pays et promouvoir l’excellence italienne et française bien au-delà de nos frontières. Ce sont ces liens qui contribuent à une relation bilatérale solide, de plus en plus indispensable dans le contexte international incertain et tendu que nous connaissons aujourd’hui », a affirmé Anne-Marie Descôtes, ambassadrice de France en Italie.
L'édition 2026 a ainsi mis en avant des thèmes clés pour l'avenir de l'Europe, tels que l'innovation, la compétitivité industrielle, la durabilité et l'impact social, en récompensant des entités et des personnalités qui incarnent une vision commune de la croissance et de la collaboration internationale.
« Le Farnèse d’Or ne se contente pas de récompenser l’excellence. Il récompense la capacité à transformer la synergie historique entre la France et l’Italie en un moteur vital pour l’Europe tout entière », a rappelé Édouard Neyrand, président de la CCI France Italie.
Aujourd’hui, notre relation va au-delà des échanges économiques ou des collaborations institutionnelles ; elle réside dans la capacité à partager des visions industrielles, l’innovation, la culture et la responsabilité sociale.
Farnèse d’Or 2026 : huit prix décernés
Le jury présidé par Denis Delespaul (ancien président de la CCI France Italie et idéateur du Farnèse d’Or), et composé d'Emma Marcegaglia, d'Antonio Belloni, de Marc Lazar et de Walter Veltroni, a décerné le « Prix spécial » du jury à Enrico Letta, président de l'Institut Jacques Delors ; celui des « Institutions » à Invitalia et Bpifrance, représentées par Bernardo Mattarella, administrateur délégué et directeur général d'Invitalia, et Pascal Lagarde, directeur exécutif chargé de l'International, de la Stratégie, des Études et du Développement chez Bpifrance ; pour la catégorie « Entreprise » à Giuseppe D'Angelo, directeur commercial Europe chez Ferrero ; pour la catégorie « Innovation » à Marcello Cattani, président-directeur général de Sanofi Italie et Malte ; pour l'«Impact social» à Ninell Sobiecka, présidente et directrice générale de L'Oréal Italie ; pour le « Développement durable » à Gaetano Terrasini, PDG de Saint-Gobain Italie et Grèce ; pour la « Culture » à Teresa Cremisi, éditrice, écrivaine et présidente d'Adelphi ; pour l'« Art » au réalisateur Giuseppe Tornatore.
La cérémonie a été animée par Maria Cristina Origlia, journaliste spécialisée dans les questions socio-économiques, essayiste et présidente du Comité scientifique du Forum de la méritocratie.

Des thèmes clés pour l'avenir de l'Europe
Prix spécial du Jury : Enrico Letta
Enrico Letta est l’une des figures les plus influentes du débat européen contemporain, avec une carrière menée entre l’Italie et la France sous le signe de l’intégration politique, économique et culturelle de l’Europe. Après avoir occupé d’importantes fonctions institutionnelles en Italie, il est aujourd’hui actif dans les milieux universitaires et politiques français en tant que doyen de la Paris School of International Affairs à Sciences Po et président de l’Institut Jacques Delors, où il contribue à renforcer la réflexion sur l'Union européenne dans la lignée de l'héritage de Jacques Delors. En 2024, il a présenté le rapport « Much More than a Market », qui propose une évolution en profondeur du marché unique européen vers davantage d'intégration et de compétitivité. Aussi, son travail constitue une référence dans le débat sur l'Europe, alliant l'expérience italienne et la perspective française dans une vision commune du renforcement du projet européen.
Farnèse d’Or pour les Institutions : Invitalia et Bpifrance
L'appel à projets conjoint lancé par Invitalia et Bpifrance constitue l'une des premières applications concrètes du Traité du Quirinal, transformant la coopération entre l'Italie et la France en un programme opérationnel de soutien à l'innovation. Cette initiative favorise la collaboration entre les start-ups et les PME des deux pays grâce à des instruments financiers intégrés – subventions, prêts et avances pour l’innovation – dans le but d’accélérer le développement et la commercialisation de projets à fort potentiel. Ce programme renforce la compétitivité européenne en créant des liens structurés entre les entreprises, les investisseurs et les partenaires industriels, notamment grâce à des plateformes de mise en relation telles qu’EuroQuity. Une attention particulière est accordée à la cohésion territoriale, avec des incitations renforcées pour les régions italiennes les moins développées. Un modèle vertueux de coopération institutionnelle qui contribue à la mise en place d’une chaîne d’innovation européenne de plus en plus intégrée et stratégique.
Farnèse d’Or pour l’Entreprise : Ferrero
Fort d'une présence historique et stratégique en France, Ferrero incarne l'un des exemples les plus solides d'intégration industrielle européenne entre l'Italie et la France, ce pays jouant un rôle central tant en tant que marché clé qu'en tant que pôle de production et de logistique.
À l'occasion du 9e sommet « Choose France », le Groupe a annoncé un investissement de 60 millions d'euros. Ce plan s'articule autour de trois axes principaux : 15 millions d'euros pour des mises à niveau industrielles et environnementales de l'usine de Villers-Écalles, en Normandie ; 15 millions d'euros pour une nouvelle ligne de conditionnement de Nutella en pots de 3 kg destinée aux circuits professionnels ; et 30 millions d'euros pour le développement d'une nouvelle gamme de biscuits dans l'usine de Nieppe, propriété de Biscuits Delacre, une filiale du Groupe.
L'usine de Villers-Écalles, le plus grand site de production de Nutella au monde, reste un atout stratégique pour les activités industrielles du Groupe en Europe.
Farnèse d’Or pour l’Innovation : Sanofi
Avec le Columbus High Potent Workshop de Scoppito (AQ), Sanofi a transformé l'un de ses deux sites de production historiques en Italie en un pôle pharmaceutique à la pointe de la technologie, tout en préservant son rôle stratégique à l'échelle mondiale, dans un contexte de profonde transformation du secteur industriel des Life sciences. Ses départements, entièrement digitalisés, intègrent la réalité augmentée, l'intelligence artificielle et des modèles prédictifs afin d'accélérer le passage de la recherche à la production industrielle, et de rendre l'ensemble du cycle de production efficace et hautement compétitif dès les phases d'industrialisation des process. Aujourd'hui, le site de Scoppito (dans les Abruzzes) est l'un des deux centres au monde dédiés au lancement de petites molécules innovantes issues de la R&D.
Farnèse d’Or pour l’Impact Social : L’Oréal Italia
Avec le premier Salon Social “Beauty for a Better Life”, inauguré à Milan en collaboration avec la Maison d’accueil « Enzo Jannacci » de la ville de Milan, L’Oréal Italie met en place dans la Péninsule un modèle d’inclusion sociale né en France et déjà développé dans plusieurs villes européennes. Le projet propose gratuitement des services de soins de beauté aux personnes en situation de vulnérabilité, avec pour objectif d’atteindre plus de 1.000 bénéficiaires au cours de la première année. Par le biais du Beauty HUB, L’Oréal Italie et la Fondation L’Oréal forment également des esthéticiens et des coiffeurs spécialisés dans l’accompagnement des personnes en situation de fragilité. La beauté devient ainsi un outil concret au service de la dignité, de l’estime de soi et de la réinsertion sociale.
Farnèse d’Or pour le Développement durable : Saint-Gobain
Présent en Italie depuis plus d'un siècle, avec plus de 2.000 collaborateurs et de nombreux sites de production de matériaux de construction, Saint-Gobain incarne un modèle industriel capable d'allier innovation, durabilité et responsabilité sociale. Au fil des ans, le Groupe a investi dans des projets de décarbonisation industrielle et d'autoproduction d'énergie à partir de sources renouvelables, contribuant ainsi concrètement à la réduction des émissions et au développement durable des territoires. Le projet de réhabilitation de la Cascina Monluè à Milan, un complexe historique du XIIIe siècle rendu à la communauté grâce à une intervention alliant restauration architecturale, logement social, insertion professionnelle et formation, est emblématique de cette démarche. Le site accueillera des logements sociaux, des foyers pour mineurs et des ateliers dédiés à l'insertion des personnes en situation de fragilité psychique, devenant ainsi une véritable infrastructure sociale permanente.
Farnèse d'Or pour la Culture : Teresa Cremisi
Figure de référence de l'édition européenne contemporaine, Teresa Cremisi a mené une carrière entre l'Italie et la France, contribuant de manière déterminante au dialogue culturel entre les deux pays. Après plus de vingt ans chez Garzanti, elle a dirigé pendant seize ans la politique éditoriale de Gallimard, puis celle du groupe Flammarion. Depuis 2021, elle est présidente d'Adelphi. À travers son travail d'éditrice et d'écrivaine, Teresa Cremisi a incarné une vision authentiquement européenne de la culture, faisant de la littérature un pont solide d'échanges, de connaissances et de dialogue entre la France et l'Italie.
Farnèse d’Or pour l’Art : Giuseppe Tornatore
Maestro du cinéma italien contemporain, Giuseppe Tornatore a su transformer le récit de la mémoire, des émotions et de l’identité culturelle en un langage universel, reconnu et apprécié dans le monde entier. Avec Nuovo Cinema Paradiso, il a remporté le Grand Prix spécial du jury au Festival de Cannes, le Golden Globe et l’Oscar du meilleur film étranger, contribuant ainsi de manière décisive à la diffusion internationale du cinéma italien. Sa filmographie — de La Légende du pianiste sur l'océan à Maléna, en passant par Baarìa — a consolidé un dialogue culturel constant entre l'Italie, la France et l'Europe, grâce à des œuvres qui allient profondeur artistique et grand succès populaire.
Farnèse d’Or 2026 : une édition particulière
La cinquième édition du Farnèse d’Or revêt une importance particulière. Elle coïncide avec la cinquième année de mise en œuvre du Traité du Quirinal, signé en 2021, visant à renforcer la coopération bilatérale entre la France et l'Italie, et se tient à la veille du sommet de Cannes prévu le 25 juin prochain, où se rencontreront le président français Emmanuel Macron et la Première ministre italienne Giorgia Meloni.
Sur le même sujet





























