Elles sont coachs, communicantes, traductrices ou encore expertes en finance ou en design durable. Pour ce deuxième épisode de notre série dédiée aux entrepreneuses françaises en Espagne, cap sur Madrid, Barcelone et la Catalogne. Portraits croisés de sept femmes inspirantes qui ont su transformer leur parcours d’expatriées en moteur de réussite.
Elisabeth Roux, catalyseuse de talents à Madrid
Arrivée en Espagne en 1993, Elisabeth Roux a su ancrer son expertise des ressources humaines dans le tissu entrepreneurial ibérique. Forte de plus de 25 ans d’expérience dans le développement du capital humain, cette Française dirige aujourd’hui Boost4Leadership, un cabinet madrilène spécialisé dans le leadership, le coaching exécutif et les stratégies de talents à l’échelle internationale.
Sa force ? Un accompagnement sur mesure des cadres dirigeants, fondé sur des outils d’évaluation éprouvés (Hogan, EQ-i, OPQ…) et une conviction profonde : le facteur humain est au cœur de toute transformation durable. Figure active de la communauté franco-espagnole, elle siège au conseil d’administration de la Chambre de commerce franco-espagnole et de l’Alliance française de Madrid, où elle œuvre à renforcer les passerelles entre cultures et entreprises.
Elisabeth Roux : "Je coache et développe des leaders"
Laura Augias, l’architecte de la communication digitale à Barcelone
Depuis Barcelone, Laura Augias met son expertise au service de celles et ceux qui veulent faire rayonner leur projet en ligne sans s’y perdre. Fondatrice de l’agence Clic2Com, elle accompagne depuis plus de vingt ans les entrepreneurs et dirigeants dans la structuration de leur stratégie digitale, avec une approche pragmatique, humaine et orientée “résultats”.
Son moteur : transformer les idées floues en actions concrètes, en allégeant la charge mentale de ses clients grâce à des outils simples et une vision stratégique limpide. Positionnement, plan d’action sur-mesure, contenus impactants… rien n’est laissé au hasard. Avec Clic2Com, Laura ne se contente pas de conseiller : elle agit comme un vecteur de clarté et de cohérence dans un univers numérique souvent complexe.
Géraldine Poumerol Boudarel, l’art de vivre à la française… en plein cœur de Madrid
Après avoir posé ses valises aux quatre coins du monde, Géraldine Poumerol Boudarel a trouvé à Madrid le lieu idéal pour concrétiser un rêve nourri de design, de voyages et de savoir-faire artisanal. Avec son mari Cyril, elle a ouvert G69, un espace hybride entre boutique de décoration, galerie et studio créatif, niché dans une ancienne boutique de piscines de la calle Barquillo.
Inspiré par leur passage en Suède et leur passé dans la mode, le duo mise sur une sélection pointue et poétique : mobilier en bois recyclé, luminaires, céramiques locales, objets signés par des artisans de Madrid ou de marques européennes comme House Doctor ou La Belle Mèche. Plus qu’un magasin, G69 est un manifeste du beau accessible, où chaque pièce raconte une histoire.
Entreprendre en Espagne : l'art de jongler entre passion et bureaucratie
Mélissa Moulin, le design durable comme moteur d'engagement
Avec plus de quinze ans d’expérience dans le design textile et graphique, Mélissa Moulin a fait de la durabilité une ligne directrice autant qu’une signature. Fondatrice de Happy Green Studio, elle accompagne aujourd’hui les marques engagées dans la construction d’une identité forte et cohérente, mêlant stratégie digitale, branding et éco-conception.
Installée en Catalogne, cette créative au profil hybride conseille aussi bien des entreprises du lifestyle que des acteurs de la mode ou de la puériculture, en veillant à chaque étape à limiter l’impact environnemental des projets. Elle ne cesse d’allier esthétisme et valeurs, avec une obsession : aider les marques à raconter une histoire qui a du sens — pour les consommateurs comme pour la planète.
Karine Martin, la voix des francophones à Barcelone
Depuis près de vingt ans, Karine Martin facilite la vie des expatriés et des entreprises francophones installés en Espagne. Fondatrice de l’agence Fidélité Idiomas, cette traductrice-interprète chevronnée est bien plus qu’un relais linguistique : elle est un trait d’union entre cultures et administrations. Qu’il s’agisse de démarches notariales, d’obtention de NIE, de création d’entreprise ou de négociation commerciale, elle accompagne ses clients avec rigueur, empathie et efficacité.
Partie d’Alicante, où elle a lancé son activité en solo, elle s’est rapidement entourée d’une équipe de professionnels natifs et a installé son agence à Barcelone, tout en gardant une présence dans la région d’origine. Très impliquée dans les réseaux associatifs et consulaires, Karine est aujourd’hui aussi déléguée des Français de l’étranger, fidèle à sa vocation d’aider ceux qui, comme elle, ont fait le pari de l’expatriation.
Karine Martin : "S'expatrier en Espagne demande beaucoup de traductions assermentées"
Stéphanie Le Vaillant Vignancour, la finance au service des projets d’envergure
Installée à Madrid depuis près de dix ans, Stéphanie Le Vaillant Vignancour est l’une de ces expertes discrètes mais essentielles du monde des affaires. Associée au sein de PRISME, cabinet spécialisé en conseil financier pour les opérations de fusions-acquisitions, elle accompagne entreprises et investisseurs — notamment étrangers — tout au long du processus de transaction.
Des revues financières à la négociation des accords de vente, en passant par le suivi post-deal, cette polyglotte chevronnée (français, espagnol, anglais, allemand) manie aussi bien les chiffres que les subtilités juridiques. Forte d’un parcours international entre la France, le Royaume-Uni et l’Espagne, elle apporte à ses clients une vision stratégique et une précision sans faille. Engagée au-delà du monde des affaires, elle représente également les Français d’Espagne au sein du Conseil consulaire.
Conseillers des Français de l'étranger : un webinaire pour mieux comprendre leur rôle
Céline Larchevêque Quilichini, la chasseuse d’appartements qui connaît l’expatriation par cœur
Commissaire aux comptes de formation et grande habituée des valises, Céline Larchevêque Quilichini a posé ses repères à Madrid après plusieurs expatriations. Elle a repris les rênes d’IMMOMADRID Personal Shopper, une agence pas comme les autres, fondée il y a plus de 20 ans par Thérèse Caron et devenue une référence au sein de la communauté française.
“Ayant moi-même déménagé plus de 15 fois, je m'attache à dénicher le futur logement des nouveaux arrivants avec la même motivation que lorsque je cherchais un bien pour ma propre famille”, confie-t-elle. Son approche, rigoureuse, humaine et proactive, convainc acheteurs comme locataires, séduits par l’éthique, la qualité des biens proposés et l’accompagnement complet, avant, pendant et après l’installation.
Sur le même sujet
L'annuaire 
