Comprendre le Vietnam

Tout savoir sur la société vietnamienne, les coutumes, l'histoire et la culture au Vietnam.

Article deux colonnes

Le système éducatif au Vietnam : les choses à savoir avant de scolariser votre enfant

Tradition confucéenne oblige, le Vietnam accorde une importance primordiale à l’éducation en y consacrant plus de 16% du budget de la nation: il y va la pérennité de la croissance et du développement.

Article deux colonnes

Le banh mi vietnamien parmi les 23 meilleurs sandwichs au monde d'après CNN Travel

Ici, au Vietnam, on n’en doutait pas… Mais quand la confirmation vient de CNN Travel, elle vaut consécration ! CNN a inclus le populaire "Banh Mi" du Vietnam dans une liste des 23 meilleurs sandwichs.

Article deux colonnes

Le café vietnamien parmi les meilleurs cafés au monde?

C’est The Travel, magazine canadien spécialisé dans les voyages, qui l’affirme... L'emblématique "Ca Phe Sua Da" vietnamien figure parmi le classement des 10 pays avec une culture du café.

Article deux colonnes

Shanti Travel : le nord du Vietnam hors des sentiers battus

« shanti » est un mot sanskrit que l’on pourrait traduire par « paix ». « calme », « quiétude », ou encore « sérénité »…Cette sérénité, Shanti Travel, qui est une agence de voyage spécialisée dans…

Article deux colonnes

Mots en vietnamien et vocabulaire de base à savoir avant de voyager au Vietnam

Voici un petit lexique et vocabulaire simple à connaître à l’intention des touristes en mal de Vietnam. Grâce à ces mots et expressions de base, vous pourrez parler quelques mots de vietnamien.

Article deux colonnes

La pollution sonore: l’une des plaies du Vietnam d’aujourd’hui

Difficile de ne pas s’en rendre compte, surtout lorsqu’on habite à Ho Chi Minh-ville ou à Hanoï Les karaokés à plein volume, notamment, créent une nuisance sonore permanente.

Article deux colonnes

Quels vêtements et habits porter pour visiter le Vietnam ?

Il va de nouveau être possible de voyager librement au Vietnam et c’est évidemment une bonne nouvelle pour les voyageurs en quête de dépaysement.

Article deux colonnes

S’expatrier au Vietnam en 2022 - Le guide complet

Longtemps fermé à cause de la pandémie, le Vietnam rouvre ses frontières. Il est donc à nouveau possible d’y envisager un avenir à plus ou moins long terme.

Article deux colonnes

Le Têt : nouvel an vietnamien … Mais de quoi s’agit-il, au juste ?

Une nouvelle année qui commence, des réunions de famille, des traditions séculaires, le culte des ancêtres… Le Têt, c’est tout ça, et beaucoup plus, encore !

Article deux colonnes

Bonne année du Tigre ! Nouvel an Vietnamien en images

Le tigre vient donc tout juste de sortir ses griffes, surgissant de derrière le buffle. Troisième des douze animaux du zodiaque vietnamien, le seigneur de la jungle à l’honneur en cette année 2022.

Article deux colonnes

10 impairs à savoir absolument et erreurs à ne pas commettre au Vietnam

L’étranger qui débarque au Vietnam a tout de l’éléphant dans un magasin de porcelaine ... Voici pour aider les futurs arrivants 10 impairs à ne pas commettre au Vietnam.

Article deux colonnes

Pourboires et tips au Vietnam : faut-il en donner et si oui combien ?

Les pourboires… A combien s’élèvent les gratifications qu’il est bienséant de donner, au Vietnam, lorsqu’on y est un étranger au Vietnam ?

Article deux colonnes

Voyage au Vietnam: 10 endroits à visiter absolument pour du tourisme

Chaque pays a ses “must do”, ses “must see”… Loin d’échapper à la règle, le Vietnam offre une telle variété de paysages et de sites que le voyageur ne sait plus où donner de la tête.

Article deux colonnes

André Derainne, Un orage par jour : « Le Vietnam est très présent dans ma vie »

Après deux mois passés à la Villa Saigon, André Derainne est revenu avec un roman graphique intitulé Un orage par jour. Rencontre avec l'auteur d'un ouvrage magnifique dans un Ho Chi Minh humide

Article deux colonnes

Cuisiner les plats traditionnels du Vietnam (1/2)

En 2015, Lepetitjournal.com publiait une série d'articles gastronomiques intitulée "Dans la cuisine de Giang". Le confinement actuel est une bonne occasion de faire revivre ces recettes.

Article deux colonnes

Arnaud de La Grange : « La guerre met à nu »

Arnaud de La Grange publie Le huitième soir, récit romanesque de la dernière semaine de combat à Diên Biên Phu relatée à travers les écrits imaginaires d'un parachutiste français.

Article deux colonnes

Films cultes : le Vietnam en images

Le Vietnam, de par son histoire et son charme a inspiré de nombreux cinéastes du monde entier. Parmi leurs réalisations on retrouve aussi bien des films historiques, traitant de la colonisation ou

Article deux colonnes

Reportage : 33h à bord du train Hanoi-Saigon

Récit d'une traversée atypique du Vietnam avant la pandémie.

Article deux colonnes

« Au Vietnam, l'ultime lieu de vie, c'est la rue »

Au Vietnam, la rue n'est pas un simple lieu de passage, qu'on emprunte pour aller d'un endroit à un autre. La rue est un lieu de vie à part entière.

Article deux colonnes

La danse de la licorne, du lion et du génie

La danse de la licorne ou « Mùa Lân » (également appelée « danse du lion » dans le Nord) est une coutume sino-vietnamienne pratiquée pendant les jours de fête au Vietnam.

Article deux colonnes

Quatre rues portant un nom français à Hô Chi Minh-Ville

En vous baladant dans le centre d'Hô Chi Minh-Ville, vous tomberez immanquablement sur la đường Pasteur, Calmette, Alexandre de Rhodes ou Yersin. Zoom sur ces 4 rues ayant conservé un nom français.

Article deux colonnes

Il y a 46 ans, la chute de Saigon le 30 avril 1975

Le 30 avril 1975, l’armée nord-vietnamienne communiste investissait Saigon, après moins de deux mois de reconquête territoriale. 45 ans plus tard, cet évènement historique demeure dans les mémoires.

Article deux colonnes

QUIZ - Connaissez-vous bien la cuisine vietnamienne ?

Phở, bún bò Huế, bánh xèo, mắm tôm... Montrez-nous vos connaissances sur ces 10 mets vietnamiens qui font aujourd'hui notre quotidien ! On espère vous avoir donné faim ! 

Article deux colonnes

La place du coq dans la culture vietnamienne

Le coq, emblème de la France, présent sur les clochers des églises mais aussi dans nos marmites et nos expressions, est également un élément fort de la culture vietnamienne.

Article deux colonnes

Jour férié : la commémoration des rois Hùng

La fête des rois Hùng commémore une lignée royale ayant gouverné sur le Vietnam pendant plus de 2 500 ans. Ce festival en l'honneur des pères fondateurs du pays a pour point culminant le 10e jour.

Article deux colonnes

Traversée de l'Asie en tandem : l'arrivée à Saigon

En 2015, Caroline et Xavier traversaient l'Asie du Sud-Est en tandem. Ils nous racontent à l'aide de mots et d'aquarelles leur arrivée dans la turbulente ville de Saïgon.

Article deux colonnes

Sept sites vietnamiens candidats au patrimoine mondial de l'UNESCO

Le Vietnam compte huit sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Sept autres sites vietnamiens attendent patiemment leur entrée dans le prestigieux classement.

Article deux colonnes

Pourquoi tant de Vietnamiens s'appellent-ils "Nguyen" ?

Vous connaissez forcément quelqu'un au Vietnam dont le nom de famille est Nguyen. Et pour cause, on estime qu'environ 40 % de la population vietnamienne le porterait.

Article deux colonnes

Le « nón lá », chapeau conique vietnamien

Peu onéreux, résistant, “mince comme le papier, léger comme le vol d’une hirondelle” , le “chapeau de feuilles” a des atouts si nombreux qu’il est omniprésent au Vietnam.

Cambodge Article deux colonnes

L’Indochine de Marguerite Duras : une géographie intime

L’Indochine, le Cambodge, le Vietnam, Saigon sont des éléments majeurs de l’œuvre de Marguerite Duras. Découvrons quels sont les lieux où elle a puisé l’inspiration du Barrage contre le Pacifique.

Article deux colonnes

Les couleurs du Vietnam

Le Vietnam est un pays haut en couleur. Les contrastes de ses paysages et sa richesse culturelle sont mis en valeur par une palette multicolore riche et attrayante.

Article deux colonnes

Les huit sites vietnamiens inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO

Le Vietnam compte huit lieux culturels, naturels ou mixtes inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Article deux colonnes

« Vietnam » ou « Viêt Nam » : les origines historiques du nom

Quand on est de nature curieuse et que l'on vit au Vietnam, il nous vient à l'esprit une question toute bête : mais que veut dire le nom de Vietnam et quelle est son origine ?

Article deux colonnes

7 endroits du Vietnam reconnus sites du Patrimoine national spécial

7 sites naturels et historiques du Vietnam ont été ajoutés à la liste du Patrimoine national spécial vendredi 3 janvier.

Article deux colonnes

Reportage : Hmong dans la brume

Site touristique emblématique du Vietnam, les rizières de Sapa attirent des milliers de visiteurs chaque année. Pourtant, de nombreuses adolescentes sont contraintes de choisir entre école et famille.

Article deux colonnes

Horoscope vietnamien : que nous réserve l'année du Buffle de Métal ?

Depuis le 12 février, nous avons quitté l'année du Rat pour entrer dans celle du Buffle. Deuxième signe du zodiaque vietnamien, l'imposant bovidé est synonyme de travail et de persévérance.

Article deux colonnes

L’ao dai vietnamien : histoires et controverses

Hormis les mariages, le Têt est également l’occasion pour les Vietnamiens de porter l’ao dai.

Article deux colonnes

MANGER DU TẾT – JOUER DU TẾT

L’ambiance commence à devenir légèrement effervescente. Tout cela n’est pas sans me rappeler un événement important de l’année : l’hiver est arrivé, et le Tết approche !

Article deux colonnes

Les 10 personnalités nées au Vietnam les plus connues à l'étranger

Qu'ils soient politicien, militaire, artiste, activiste social ou religieux, voici les noms des dix Vietnamiens ayant acquis la plus grande renommée à l'international.

Article deux colonnes

Signification des prénoms au Vietnam: Lotus, dragon ou cœur pur - lequel choisir?

Dans la culture vietnamienne, prénom et destin sont étroitement liés. Par conséquent, les désirs et ambitions des parents pour leur enfant se reflètent dans le choix du prénom donné.

Article deux colonnes

Em, anh, cô,.. : le casse-tête des appellations en vietnamien

Influencée par le confucianisme qui prône une société hiérarchisée, la manière de s'adresser aux autres au Vietnam diffère en fonction de multiples paramètres tels que l'âge, le sexe ou la région.

Article deux colonnes

Dao Van Hoang: un peintre naturaliste engagé pour la biodiversité

Dao Van Hoang, artiste autodidacte, nous a reçus à son studio galerie dans Le Petit Musée. Entouré d’aquarelles de plantes exotiques et de peintures d’espèces sauvages, il nous a conté son histoire.

Article deux colonnes

STREET FOOD – Vous avez dit Bánh ?

Bánh bao, bánh bèo, bánh mì … cela signifie que votre plat sera préparé à base d’une farine ou qu’il pourra s’apparenter à un gâteau. Que se cache-t-il derrière toutes ces recettes ?

Article deux colonnes

Comment compter en vietnamien : le guide complet pour savoir prononcer les chiffres

Négocier, passer une commande au restaurant, ou encore simplement pour trinquer, savoir compter en vietnamien peut s’avérer très utile au quotidien. Quelles sont les règles et prononciations ?

Article deux colonnes

Hà Nội à travers les yeux d’une jeune Vietnamienne

Découvrir la capitale de son propre pays est toujours un moment fort, et l'est d’autant plus lorsqu’on la voit régulièrement en images à la télé et sur internet depuis sa plus tendre enfance.

Article deux colonnes

1069 mots français et vietnamiens qui se ressemblent

En dépit de leurs divergences abyssales en termes de sonorité et de construction grammaticale, les langues françaises et vietnamiennes possèdent de nombreux mots phonétiquement proches.

Article deux colonnes

Reportage photo : immersion dans un village de pêcheurs

Célèbre pour sa vieille ville pittoresque illuminée le soir par des lanternes colorées, Hoi An est aussi traditionnellement une destination de pêche.

Article deux colonnes

Les coutumes et bonnes manières au Vietnam: le guide pour ne pas commettre d'impair

A chaque culture ses propres codes. Quels sont ceux à respecter au Vietnam ?

Article deux colonnes

La France vue par deux volontaires vietnamiennes de retour de mission

Récits de deux volontaires vietnamiennes parties travailler un an en France dans les domaines du développement durable et de l'aide aux réfugiés.

Article deux colonnes

Achat immobilier au Vietnam: restrictions & risques pour les étrangers

Malgré l'ouverture progressive du marché immobilier vietnamien aux acheteurs étrangers, la législation protectionniste en décourage plus d'un.