Des Cambodgiens sanctionnés par le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada

"Nous ne tolérerons pas que des criminels et des régimes répressifs foulent aux pieds les libertés et les droits fondamentaux des citoyens ordinaires du monde entier", a déclaré le ministre britannique des affaires étrangères, David Cameron. "Il est clair que 75 ans après la Déclaration universelle des droits de l'homme, le Royaume-Uni et ses alliés continueront à poursuivre sans relâche ceux qui veulent priver les gens de leur liberté.

Selon l'annonce, le Royaume-Uni et ses alliés ont pris des sanctions radicales à l'encontre d'individus liés à des violations des droits de l'homme dans le monde entier. Dans cette région du monde, 14 personnes et entités ont été sanctionnées pour des pratiques présumées de travail forcé au Cambodge, au Laos et au Myanmar.

Un porte-parole de l'ambassade britannique a déclaré à CamboJA que le Royaume-Uni utilise des sanctions, qui sont parmi d'autres outils diplomatiques, pour remplir une série d'objectifs, et qu'il continuerait à envisager une série d'approches pour atteindre ses objectifs de politique étrangère dans le monde entier.

Avec l'aimable autorisation de CamboJA News, qui a permis la traduction de cet article et ainsi de le rendre accessible au lectorat francophon

"Ces nominations visent les auteurs d'escroquerie forcée, où les victimes qui ont été introduites dans la région, souvent sous le faux prétexte d'un emploi bien rémunéré, sont ensuite forcées d'escroquer des victimes dans le monde entier par l'intermédiaire de cybercentres d'escroquerie", a déclaré le porte-parole. "Les victimes sont souvent soumises à la torture et/ou à des traitements cruels, inhumains et dégradants dans les centres.

Au Cambodge, six personnes et entités ont été sanctionnées pour leurs liens présumés avec des systèmes de travail forcé. Il s'agit de Heng He Casino, K.B Hotel, Pacific Real Estate Management Co, Hum Sovanny, Dong Lecheng et Golden Sun Sky Entertainment Co Ltd.

Le K.B Hotel était connu comme l'un des principaux parcs "underground" qui se seraient livrés à des activités en ligne illégales au Cambodge, avec "Jinshui". En août de l'année dernière, le média hongkongais HK01 a rapporté que le cerveau de Jinshui était Dong Lecheng, un entrepreneur du Yunnan qui a fondé Yunnan Jingcheng Group Co Ltd. Il est l'un des investisseurs chinois les plus connus au Cambodge.

En septembre 2018, Dong Lecheng a signé un accord de coopération avec le magnat arrêté de Macao Alvin Chau, fondateur de Suncity Group, pour investir conjointement 360 millions de dollars dans le développement d'une ville de divertissement à Sihanoukville. Parallèlement, Suncity a conclu un accord de partenariat stratégique avec l'entreprise cambodgienne Golden Sun Sky Entertainment en vue de construire un complexe hôtelier intégré à Sihanoukville.

K.B Hotel et Golden Sun Sky Entertainment Co Ltd n'ont pas répondu aux questions posées par CamboJA par courrier électronique. Leurs coordonnées figurent dans leurs enregistrements commerciaux sur le site web du ministère du commerce.

Les sanctions soulignent l'engagement continu du Royaume-Uni à décourager les activités malveillantes dans le monde. Elles sont souvent utilisées dans le cadre d'une stratégie politique plus large et sont conçues pour "provoquer des changements, faire pression et envoyer un signal clair concernant des comportements particuliers", a expliqué le porte-parole de l'ambassade.

"Le Cambodge et les Cambodgiens sont victimes de ces opérations, c'est pourquoi ces affaires doivent faire l'objet d'une enquête approfondie et les auteurs doivent être traduits en justice afin de décourager de nouvelles opérations", ont-ils ajouté.

Le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Khieu Sopheak, a déclaré à CamboJA que les sanctions prises par le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada à l'encontre des sociétés d'escroquerie en ligne n'avaient pas d'impact sur la réduction des opérations d'escroquerie en ligne au Cambodge.

"Si nous parlons de la loi, la loi britannique n'a pas d'influence légale sur le Cambodge. Le Cambodge n'est pas une colonie [sous] le [gouvernement] britannique. Le Cambodge travaille dur de son côté pour réduire (les escroqueries)", a déclaré M. Sopheak, ajoutant que les autorités ont engagé des poursuites judiciaires contre les personnes liées aux opérations d'escroquerie en ligne au Cambodge.

Cela dit, il s'est félicité de la coopération des pays pour réduire les escroqueries en ligne au Cambodge.

En septembre dernier, les Nations unies ont publié un rapport indiquant qu'au moins 100 000 personnes ont été forcées de se livrer à des escroqueries en ligne au Cambodge. Toutefois, les fonctionnaires ont demandé des preuves supplémentaires pour étayer cette estimation, en demandant auparavant : "Où sont-ils ? ".

Wesley Holzer, porte-parole de l'ambassade des États-Unis, a déclaré à CamboJA par courriel que les rapports des ONG et du gouvernement soulignaient que la criminalité forcée était un élément clé des opérations de cyber-escroquerie et que beaucoup de ceux qui les pratiquaient étaient victimes de la traite des êtres humains à des fins de travail forcé.

"Les États-Unis travaillent avec diverses parties prenantes dans le monde, y compris le Cambodge, pour encourager les gouvernements à prévenir le trafic d'êtres humains, à protéger les victimes et à tenir pour responsables non seulement les trafiquants d'êtres humains, mais aussi les individus qui permettent ce trafic", a déclaré M. Holzer.

Il a ajouté que les États-Unis soutenaient pleinement les efforts déployés par le Royaume-Uni pour que justice soit rendue à toutes les victimes et que les complices de ce "crime horrible" aient à répondre de leurs actes.

Am Sam Ath, directeur des opérations du groupe de défense des droits de l'homme Licadho, a déclaré à CamboJA que les sanctions contribueraient à réduire les escroqueries en ligne au Cambodge, car elles sont surveillées depuis ces pays.

Il a observé que le gouvernement faisait des efforts pour mettre fin aux escroqueries en ligne, mais qu'il devrait renforcer son efficacité pour empêcher leur développement en appliquant la loi et en fournissant des compétences technologiques aux agents.

Avec l'aimable autorisation de CamboJA News, qui a permis la traduction de cet article et ainsi de le rendre accessible au lectorat francophone