Adina Mazzoni-Cernus


Fondatrice de Japontheway & du Club des Japonautes à Bruxelles | Blogueuse & conférencière sur la culture japonaise | Tour du Japon depuis 2012 | Chargée de communication & de promotion | Organisatrice d'événements
Articles rédigés par Adina Mazzoni-Cernus

TokyoPublié le 16 août 2026160 ans d’amitié diplomatique belgo-japonaise : Kengo Kuma à la Fondation Folon
Conférence à l'Université Libre de Bruxelles Il y avait d'abord ce silence. Dans le hall du bâtiment K de l'ULB, les gens attendaient, debout, immobiles. Une impatience contenue. Puis Kengo Kuma est arrivé,...
Publié le 16 août 2026Fenêtre… sans vue. Une manière japonaise de regarder le monde ?
La fenêtre avec vue nous donne accès au monde tout en maintenant une distance. Occultée, elle devient fenêtre sans vue ; elle nous accorde l’intimité en tournant le dos au monde extérieur. Au Japon, la fenêtre n’a...
Publié le 16 août 2026De Tokyo à Bruxelles, la Grande Vague d'Hokusai a fleuri sur la Grand-Place
Un empereur en visite, 33 ans après Du 20 au 25 juin 2026, l'empereur Naruhito et l'impératrice Masako ont effectué une visite d'État en Belgique, leurs premiers pas sur le sol belge depuis le mariage du roi...
Publié le 13 août 2026Le pouvoir créatif des mots japonais
En guise d’exemple, j’ai choisi deux mots magiques : Komorebi こもれび - 木漏れ日 Lumière du soleil qui filtre entre les arbres. Ce mot capture la magie de la lumière du soleil filtrant à travers les feuilles...
Vivre à TokyoPublié le 2 août 2026Savez-vous « lire l’air » ? cette compétence clé pour comprendre le Japon
Une communication qui passe par l'implicite Un silence qui s’installe, une réponse qui ne vient pas, puis la conversation change de sujet. Rien n’a été formulé explicitement, et pourtant, tout le monde semble...














