Lundi 7 novembre, l'attachée de coopération pour la promotion de la langue française pour le nord de l'Italie, Claudie Pion organise une conférence sur le thème de la promotion des échanges économiques et éducatifs entre l'Italie et la France. Comment vous y rendre, à quelles interventions assister : lepetitjournal.com de Milan vous guide.
Les parents et élèves italiens auront l'opportunité d'échanger avec des dirigeants de PME, des Directeurs des Ressources Humaines (DRH) de plusieurs grandes entreprises, à l'image de SNCF Voyage Italie ou Decathlon et des représentants des lycées italiens.
Au rendez vous : spécialistes et professionnels
La rencontre aura également l'honneur de recevoir le consul général de France à Milan, Olivier Brochet, Christophe Musitelli, président de l'Institut Français en Italie, ainsi que le président du groupe Alstom, Pierre Louis Bertina.
Une rencontre en partenariat avec EDISON, qui prête ses locaux Foro Buonaparte, 31. La conférence se tiendra de 15h à 18h30.
Chaque intervenant prendra la parole pour aborder plusieurs thèmes autours de l'économie franco-italienne, le monde de l'entreprise et le management interculturel entre les deux pays. De même que sera traité l'impact économique et humain des compétences plurilingues et interculturelles développées dans les sections EsaBac.
Aborder les défis de la collaboration franco-italienne
Les différents ateliers auront pour objectif d'échanger, de comprendre l'économie franco-italienne, mais également de mettre en perspective les défis à venir dans la coopération franco-italienne et de favoriser l'intégration des élèves EsaBac dans des filières françaises, avec notamment la présentation de dispositifs d'alternance, en accord avec autorités éducatives italiennes (USR-MIUR) et la Fondation Sodalitas.
Pour rappel, la section EsaBac est un double diplôme Esame di stato/ baccalauréat français, créé dans l'optique d'un enrichissement réciproque entre les deux pays, l'EsaBac est l'outil privilégié de coopération éducative franco-italien. En Lombardie, 39 lycées ont choisi ce parcours.
Au programme de cet après midi de conférence :
15h00-15h30 – Cérémonie d'ouverture
Didier CALVEZ, directeur financier d'EDISON.
Olivier BROCHET, Consul général de France à Milan
Christophe MUSITELLI, Conseiller Culturel de l'Ambassade de France en Italie et Directeur de l'Institut français Italia
Modératrice des rencontres : Sophie HER
15h30- 16h10 – « Compétences plurilingues et interculturelles en entreprise : quels atouts ? »
Christophe CHAILLOT, Responsable du pôle Langue française Institut français Paris
Alberto GIACOMOTTI , Fondation Sodalitas-CSR Europe
Allen VERNIER, Directeur des ressources humaines. SNCF Voyages Italia
Antonella VISCONTI, Professeur d'histoire et de philosophie. Enseigne l'histoire en français en section EsaBac Lycée Manzoni de Varese
16h15-17h10 – « Économie franco-italienne et management interculturel : le point de vue de l'entreprise »
Pierre Louis BERTINA, Président du groupe ALSTOM Ferroviaria en Italie. Président des Conseillers du Commerce Extérieur de la France
Paolo MODUGNO, Professeur de l'Institut d'études politiques IEP Paris- Membre de l'Association des Dirigeants Italiens en France
Annie REA, Membre du Comité exécutif de la Chambre Française de Commerce et d'Industrie en Italie- Experte en management interculturel- Animatrice du réseau APM (Association Progrès Management)
17h15-18h – « Génération bilingue et entreprises françaises : un engagement réciproque dans l'alternance scuola lavoro »
Andrea CAMPILUNGO, Avocat au barreau de Paris-Avocat au barreau de Milan. Cabinet Castaldi Partners Milano-Paris
Alessandro D'AURIA, Directeur des ressources humaines
Patrizia BROGNOLI Manager mobilité internationale Siège Decathlon Lissone
Maria Teresa POZZI , HR Diversity & Employer Branding SANOFI Milan
Roberto RAMASCO, Fondation Sodalitas-CSR Europe
18h-18h30 - Conclusions et perspectives
Marie GALEY, Institut français Milano -Présentation du réseau social IF Profs, dont la rubrique « français langue de l'emploi »
Claudie PION, Attachée de coopération pour le français - Ambassade de France en Italie -Institut français Italia
18h30- Apéritif
Pratique
Rencontre gratuite mais inscription obligatoire ici
Traduction simultanée français-italien
Chloé Tridera (lepetitjournal.com de Milan) – Vendredi 4 novembre 2016