Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Magali Desmidt, un accompagnement pour « sauter le pas du retour en France »

Avec son entreprise Voyage, emploi et retour en France, Magali Desmidt accompagne depuis des années des expatriés français qui souhaitent rentrer dans l’Hexagone. Ce retour au pays d’origine pourrait sembler simple, il est pourtant semé d’embûches. « Pour plus de la moitié des Français qui partent en mobilité à l’international, le retour en France est la phase la plus difficile de ce projet », explique-t-elle. 

Magali Desmidt et le retour en franceMagali Desmidt et le retour en france
Écrit par Damien Bouhours
Publié le 8 novembre 2024, mis à jour le 12 novembre 2024

Après quelques mois et plus souvent quelques années passées à l’étranger, la question du retour en France peut se poser. Les raisons du retour sont variées : « cela peut être pour se rapprocher de la famille, parce que l’on se sent isolé, qu’on a fait le tour de son expatriation ou encore suite à un moment difficile », souligne Magali Desmidt qui accompagne au quotidien ces expatriés lors de leur retour en France.

Alors que l’expatriation est un bond vers l’inconnu et de nouvelles opportunités, l’impatriation « peut être vécue comme un échec ». Il ne faut donc surtout pas en négliger l’impact autant sur sa carrière que sur sa vie personnelle : « Le retour en France est un évènement significatif de la vie et il est possible de se sentir dépassé, admet Magali, De nombreuses personnes veulent rentrer mais ne passent d’ailleurs pas à l’action car elles font vraiment face à une montagne. Elles se sentent un peu paralysées. ». Avec son service de coaching personnalisé, Voyage, emploi et retour en France, Magali aide justement à désamorcer les problématiques récurrentes: « J’interviens pour les guider, les rassurer et les aiguiller de leur réflexion du projet à l’installation sur le territoire. J’accompagne sur deux aspects : la carrière, qui est ma spécialité, et la préparation au retour ».

 

livret retour en France

 

Un livret comme une « première étape » vers le retour en France

Pour faciliter ce retour en France, Magali Desmidt a d’ailleurs publié un livret gratuit, qui contient des pages d’aide à la préparation ainsi que des roadmaps ou encore une boîte à outils. « Il est difficile de sauter le pas du retour en France. Ce livret est comme une première étape pour venir trouver de l’information. Pour tous ceux qui se demandent si ce retour en France est réalisable, ils peuvent trouver tout un tas d’informations pour dégrossir le sujet et entamer une réflexion plus poussée par rapport à un projet de retour », souligne-t-elle. 

Cette préparation est essentielle pour mieux vivre son retour en France. Magali le sait mieux que quiconque, après plusieurs expériences à l’étranger : « J’ai vécu ce retour en France trois fois et donc je suis en capacité de comprendre les difficultés rencontrées mais aussi le cheminement intérieur ». Le retour en France peut être très dur psychologiquement et il est important de pouvoir se confier : « Les personnes se sentent souvent isolées et je suis donc là pour leur donner des conseils pratiques mais surtout être à leur écoute. Mes accompagnements sont un espace de partage, d’échange et d’entraide. Je suis vraiment là pour soutenir la personne, qu'elle se sente rassurée et qu'elle soit en confiance pour faire ces démarches mais aussi qu’elle puisse exprimer toutes ses craintes. », explique Magali. 

 

retour en France

 

Se préparer pour mieux rentrer en France

Son podcast (Re)venir en France vient justement donner la parole à celles et ceux qui ont osé ce retour en France et qui ont fait face aux obstacles mis en travers de ce nouveau chemin de vie : « Mes invités m’expliquent souvent qu’ils ne s’attendent pas à tout l’impact émotionnel de ce retour en France. Il y a pourtant plein d’aspects qui n’arrivent qu’après le retour. Il faut être en capacité de rebondir rapidement et de contourner les difficultés ».  

Retourner en France après plusieurs années à l’étranger ne peut pas se faire en un claquement de doigts. Il faudra prendre le temps de vous réadapter à ce nouvel environnement qui n’est plus si familier : « Les relations avec les proches ne seront peut-être plus les mêmes qu’avant. Ils auront construit leurs propres projets et auront également évolué ». Impossible de leur en vouloir, d’autant plus que vous n’êtes plus, vous aussi, la même personne. « Vous êtes la succession de tout ce que vous avez vécu en France et dans tous vos pays d’accueil. Vous emmènerez avec vous une nouvelle personnalité, de nouvelles habitudes et de nouvelles compétences. », explique l’experte. Mais ce décalage n’est pourtant pas insurmontable :  « Le retour en France demande beaucoup de patience, de communication et de bienveillance envers soi-même. Mes clients veulent souvent aller vite et que tout soit solutionné rapidement mais ce n’est pas possible quand il y a tant de choses à gérer en même temps. ». 

 

Si, comme le disait Edmond Haraucourt, « partir c’est mourir un peu » , qu'en est-il du retour en France ? Magali sourit : « Pour moi, rentrer en France, c’est se retrouver et entamer un nouveau chapitre. La préparation d’un retour en France est indispensable. Ce n’est pas un processus simple. Vous allez rencontrer des hauts et des bas, mais le retour en France peut se vivre comme une nouvelle étape de vie, qui peut être très satisfaisante. » 

Pensez aussi à découvrir nos autres éditions