Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Berlin, la symphonie des pétards à blanc

À Berlin, le Nouvel An ne se contente pas de faire des étincelles : il explose, il gronde, il grince... et parfois, il irrite.

Feu d'artifice du réveillon du Nouvel AnFeu d'artifice du réveillon du Nouvel An
©WikimediaCommons Andréas Weith
Écrit par Clara Giraud des François
Publié le 13 janvier 2025

 Entre feux d’artifice et chaos urbain

Les Berlinois ont une relation détonante avec le Nouvel An. Feux d’artifice improvisés dans la rue, pétards lancés au hasard et explosions en série transforment la ville en véritable zone de guerre festive. Mais le lendemain, c’est un décor de désolation : voitures calcinées, fenêtres brisées, façades noirâtres. Cette année encore, les vidéos TikTok en témoignent : Berlin s’embrase, parfois jusqu’à l’excès.  

Sur les groupes Facebook, les anecdotes pleuvent. Certains évoquent des pétards qui s’invitent directement dans leur salon, d’autres racontent avoir évité de justesse des explosions en pleine rue. Cette culture pyrotechnique divise, et une pétition récente, signée par plus de 300 000 personnes, réclame l’interdiction des pétards dans les zones résidentielles. 

Il suffira d’une étincelle… - Johnny Hallyday 

Le chaos ne s’arrête pas là. Cette année, un policier a été blessé par un projectile pyrotechnique. Des accidents comme celui-ci ne sont pas isolés : les forces de l’ordre et les secouristes doivent gérer une avalanche d’incidents chaque réveillon. Et pour les habitants, le bruit est omniprésent. Une fête ? Oui, mais à quel prix.  

Ça fait comme un éclair dans le brouillard quand on arrive en ville - Daniel Balavoine 

Les fêtes berlinoises, surtout à la Saint-Sylvestre, ressemblent à un feu d’artifice permanent, ponctué de coups de feu inoffensifs. Kreuzberg et Friedrichshain deviennent des zones explosives où les détonations fusent sans relâche. Une ambiance que les locaux connaissent, mais qui laisse les novices perplexes.  

 

 

À Berlin, les détonations ne riment pas forcément avec drame

Ici, les pistolets à blanc et autres pétards explosifs ne sont pas rares : ils font partie du décor sonore. Légales et accessibles avec un permis, ces armes à blanc sont devenues une curiosité locale, presque une tradition urbaine. Pour les nouveaux arrivants, cependant, cela peut être déstabilisant, voire irritant.  

Allumer le feu, et faire danser les diables et les dieux- Johnny Hallyday 

Imaginez deux Françaises fraîchement débarquées de Bordeaux. Dès leur arrivée, elles vivent une première soirée mouvementée. À peine installées, elles entendent des détonations en cascade. Par réflexe, elles se précipitent à la fenêtre, prêtes à appeler les secours ou à rédiger un papier en urgence, imaginant une fusillade, une bagarre qui tourne mal ou une explosion de gaz. Finalement, pas de drame : c’étaient juste des gars qui s’amusaient à se tirer aux pieds entre deux canettes de bière. Pas vraiment amusant, même si ici, à Berlin, c’est considéré comme "du fun".  

 

 

Pistolets à blanc : les "armes sonores" berlinoises

Mais qu’est-ce qu’un pistolet d’alarme exactement ? Cette réplique non létale, souvent inspirée de modèles célèbres comme le Glock ou le Beretta, utilise des cartouches 9 mm PAK. À chaque tir, la poudre produit une forte détonation, mais aucun projectile ne sort : le canon est obstrué. Ces armes, inoffensives en apparence, impressionnent par leur bruit.  

En Allemagne, ces pistolets ne sont pas seulement des outils d’autodéfense : ils servent aussi à compléter le chaos pyrotechnique du Nouvel An. Une sorte de western urbain, où les détonations remplacent les balles. Pour un Français, tout cela peut sembler surréaliste, voire un peu absurde.  

 

 

Folklore sonore ou nuisance ?

À Berlin, le "port d’armes sonores" est devenu un phénomène culturel. Alors qu’en France, une détonation évoque immédiatement le danger, ici, c’est une distraction bruyante. Pourtant, cette pratique pose des questions : faut-il encadrer ces "armes de fête" pour éviter les abus ?  

Entre folklore pyrotechnique et chaos urbain, Berlin fête la nouvelle année à sa manière. Pas de balles réelles, mais des impacts garantis… sur les tympans. Et peut-être, un jour, une véritable réflexion sur cette tradition. Certes, c’est une tradition bien ancrée, mais comme toute tradition, elle peut évoluer et il serait sans doute temps.

Berlin, où les festivités riment avec bruit et lumière, interpelle. Faut-il préserver cette exubérance ou y mettre des limites ? Entre feux d’artifice, pétards et "armes sonores", une chose est sûre : la capitale allemande ne fait jamais dans la demi-mesure.

 

 

Pour recevoir gratuitement notre newsletter, inscrivez-vous en cliquant sur l’icône enveloppe en haut de la page !
Pour nous suivre sur FacebookTwitterLinkedIn et Instagram.

clara
Publié le 8 janvier 2025, mis à jour le 13 janvier 2025

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions