Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

HISTOIRE - 26 juin 1963 : "Ich bin ein Berliner"

ich bin ein berlinerich bin ein berliner
Écrit par Lepetitjournal Berlin
Publié le 25 juin 2016, mis à jour le 10 octobre 2018

 

Il y a cinquante-trois ans exactement, le 26 juin 1963, John Fitzgerald Kennedy prononçait un discours historique à Berlin-Ouest.

L'impact de ce discours, symbolisé par la formule "Ich bin ein Berliner" a été considérable durant cette période de la guerre froide. En affirmant qu'en tant que citoyen libre, il était fier de pouvoir dire "Je suis un Berlinois", le Président américain Kennedy montrait tout son soutien à la ville, enclavée dans l'Allemagne de l'Est communiste.

 

 

Ces mots d'espoirs, prononcés par le président américain avec aplomb, alors que ce dernier ne parlait pas un mot d'allemand - il a demandé quelques minutes auparavant à son traducteur de lui transcrire phonétiquement afin de la prononcer correctement - , avaient mis en liesse la foule de Berlinois rassemblés devant la mairie de Schöneberg pour l'entendre parler.
 

 

 

Notes en phonétique de John F. Kennedy pour son discours 

 

Edition spéciale
 

 

Retrouvez ci-dessous un plus large extrait du discours très virulent sur le communisme du Président Kennedy :

 

G.H (www.lepetitjournal.com/berlin) - Dimanche 26 juin 2016

Inscrivez-vous gratuitement à la newsletter

Suivez-nous sur facebook

Suivez-nous sur twitter

lepetitjournal.com Berlin
Publié le 25 juin 2016, mis à jour le 10 octobre 2018

Flash infos