internationale : Comprendre l'Allemagne

Le maire français et le Bürgermeister allemand : deux modèles différents

Quelles sont les différences entre le maire français et le Bürgermeister allemand ? Quel est leur rôle respectif et comment leurs communes sont-elles financées ?

"Sound of Falling", le film prometteur de Mascha Schilinski

La rédaction a rencontré la réalisatrice allemande Mascha Schilinski dans le cadre de la sortie de son film "Sound of Falling".

Comprendre l'Allemagne

Der Schrott ou “être bon pour la casse” en français

Voici une nouvelle expression allemande à découvrir : Der Schrott !

Image d'une expression allemande "Das Lampenfieber" qui signifie "la fièvre aux lampes"

Comprendre l'Allemagne

Das  Lampenfieber : l’expression allemande pour désigner le trac 

En allemand, Das Lampenfieber veut dire "la fièvre des lampes", mais en français, on dirait plutôt le trac. C’est ce qu’on ressent quand on a peur ou qu’on est stressé avant de parler devant des gens.

Comprendre l'Allemagne

Die eierlegende Wollmilchsau : l’introuvable mouton à cinq pattes version allemande

Découvrez une expression allemande imagée et intraduisible, qui parle d’un être parfait… mais impossible : die eierlegende Wollmilchsau !

Installation

Comment fonctionnent les pourboires en Allemagne ? Tout savoir pour éviter l'impair.

Pour les allemands, le pourboire est une institution ! Ne pas en laisser, c'est risquer l'impair. Montants et usages : découvrez comment bien payer votre addition.

Football coup franc gardien pelouse ballon

Actualité

Munich, hôte de la Finale de la Ligue des champions 2025

Le 31 mai 2025, la Bavière deviendra l'épicentre du football européen en accueillant la finale de la Ligue des champions.

Comprendre l'Allemagne

Les démons de l’Histoire, le spectre de la haine encore vivant à Berlin

Berlin, ville où le passé se cache à chaque coin de rue. En vivant dans la ville, on découvre que comprendre l’histoire de la haine n’est pas une option, mais une nécessité.

Qui sont les Reichsbürger, ces Allemands qui veulent le retour de l'Empire ?

Le 29 avril 2024 s’est ouvert devant les tribunaux l’un des plus importants procès de l’histoire de la République Fédérale : le jugement du “Groupe Reuss”, accusé d’avoir organisé un coup d’Etat.

Deux personnes trinquant avec des bouteilles de bière dans le soleil couchant

Actualité

Focus sur le Vatertag, la version allemande de la fête des pères

S'il faut attendre le mois de juin dans l'hexagone, en Allemagne, c'est déjà la fête des pères ! Et pour cette fête très allemande, pas question d'offrir des chocolats : la bière est de circonstance.

Charger plus d'articles

Les incontournables de l'édition

La retraite à Munich : le guide complet

Comment prendre sa retraite en Allemagne ? Où habiter pour en profiter le plus possible ? Lepetitjournal vous offre un guide complet de ce qu'il faut savoir à propos de la retraite en Allemagne.

L’éducation à la démocratie en Allemagne : une histoire particulière

Qu'est-ce que l'éducation politique à l'allemande ? D'où vient cet attachement à la promotion de la démocratie dès le plus jeune âge ?

Flash infos

L'annuaire

+ Ajouter une adresse Voir tout

Consulat Général de France à Munich

Le Consulat Général de France à Munich peut délivrer un passeport, une carte d'identité, un laissez-passer, des actes d'état civil (certificat de naissance, mariages, et décès de Français survenus en Allemagne)....

+ Ajouter une adresse

Voir tout

L'agenda

+ Ajouter un évènement Voir tout

6févr.7févr.

Monaco Nights

Les participants sont invités à venir en costumes colorés et scintillants pour célébrer le carnaval dans une atmosphère joyeuse et dansante. 🕒 À partir de 20 h (jusqu’au petit matin) 🎫 Tarif:...