Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

Nouvel an chinois - Le tigre laisse la place au Lapin d'Eau

lapinlapin
Écrit par Odyl Devaux-Zeller
Publié le 18 janvier 2023, mis à jour le 19 février 2023

Nouvel an chinois - Nous entrons dans l’année du lapin, très exactement le 22 janvier, et ce, jusqu’au 9 février 2024. Cette année sera l’année du Lapin d’Eau qui est la combinaison du Lapin, symbole de prospérité et de paix, et de l’élément Eau, symbole de capacité d’adaptation et de richesse dans la culture chinoise.

 

Le lapin se classe à la quatrième position dans les 12 signes du zodiaque chinois.

Dans l’ordre, nous avons le rat, le buffle, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq, le chien et le cochon.

Un cycle du zodiaque chinois se répète tous les 60 ans. Dans ce laps de temps, il y a cinq périodes de douze ans chacune. Chaque période est associée à un élément : Métal, Eau, Bois, Feu et Terre. 

 

Votre signe du zodiaque dépend de votre année de naissance.

L’année du zodiaque débute au Nouvel An Chinois (entre la fin du mois de janvier et la mi-février). Aussi, si vous êtes né en janvier ou février, votre signe du zodiaque peut être différent de celui de l’année.

 

Si vous êtes né en 1963, vous avez de grandes chances d’être Lapin d’Eau. En 1975, vous serez certainement Lapin de Bois, en 1987, Lapin de Feu, en 1999, Lapin de Terre, en 2011, Lapin de Métal. Et pour ceux nés après le 22 janvier 2023, ils seront Lapin d’Eau. Le cycle recommence.

 

Comme le zodiaque chinois se répète tous les 12 ans, chacun rencontrera son année de naissance à l’âge de 12, 24, 36 ans, etc. À 60 ans, vous retrouverez votre signe associé à votre élément de votre naissance.

 

annee lapin eau

Les lapins d'eau, ce qu'il faut savoir

On dit que les personnes qui se trouvent dans l’année de leur signe de naissance peuvent rencontrer des difficultés parce qu’elles offensent le Dieu de l’âge.

Pas de souci, il existe des solutions ! Afin de conjurer le mauvais sort, il vous suffira de porter du rouge, que ce soit des chaussettes, des sous-vêtements ou des bracelets. Le rouge est la couleur de la chance par excellence dans la culture chinoise. Il représente la prospérité, la loyauté, le succès et le bonheur et fait fuir la malchance et les mauvais esprits. Ouf!

Une autre solution est de porter des bijoux en jade... Mais attention, c’est tous les jours et sans exception qu’il vous faudra porter du rouge et/ou du jade, au risque de ... en attendant l’année du Dragon.

 

Saviez-vous que le Vietnam n’entre pas dans l’année du Lapin, mais dans celle du Chat ?

D’après la légende selon laquelle Bouddha aurait convié les animaux à participer à une course afin de choisir les douze représentants du Zodiaque, le Chat et le Rat, alors bons amis, se seraient réfugiés sur le buffle pour traverser le fleuve. Ils avaient presque atteint l’autre rive lorsque le rat poussa le chat à l’eau, le laissant se débrouiller. Le buffle, accoutumé à arpenter les rizières, aurait dû arriver le premier. Mais au moment où il était sur le point de gagner la course, le rat sauta sur sa tête et sur la rive pour arriver le premier. C’est pourquoi la première année du zodiaque est l’année du Rat, et la seconde l’année du Bœuf.

 

Mais, et le Chat ?

Le pauvre finit par sortir de l’eau en rampant, mais il était trop tard pour qu’une année porte son nom. Il se sentit très fâché contre le rat et depuis lors, les chats détestent les rats. Ça, c'est pour la légende chinoise.

 

Mais au Vietnam, c'est une autre histoire ! Il existe une légende selon laquelle, ce serait l’Empereur de Jade qui aurait organisé la compétition. Et dans cette légende, le chat savait nager et arriva en quatrième position, juste derrière le tigre. Le lapin, quant à lui, n’aurait jamais fait partie de cette compétition.

Mais l’explication la plus probable est certainement liée à la prononciation très similaire du mot Mão, lapin en chinois et du mot Mèo, chat en vietnamien.  

Par ailleurs, le chat est un animal attaché à la vie quotidienne des Vietnamiens. Il est l’allié des paysans en tuant les rats qui détruisent les récoltes !

Le Lapin a naturellement été exclu du Zodiaque.

 

Voilà, à vous de vous faire votre légende.  Chat ou Lapin, si cela est votre signe, peu importe, mais munissez-vous de rouge et/ou de jade et tout ira bien ! 

 

En attendant, très belle année à tous !