SAINT-VALENTIN- Le micro-trottoir du petitjournal.com à Istanbul

La Saint-Valentin n'a été introduite que très récemment en Turquie, surfant sur la vague de consommation de ses 20 dernières années. Son nom d'origine n'a d'ailleurs pas été conservé: on parle de "Sevgililer günü", littéralement, "fête des amoureux". Lepetitjournal.com d'Istanbul est allé à la rencontre des amoureux turcs, flânant le long du Bosphore, dans les jardins publics ou tout simplement dans la rue pour savoir s'ils considèrent la Saint-Valentin comme une fête importante pour leur relation.

Ceren et Ozan, ensemble depuis quatre ans, habitent à Be?ikta? et viennent souvent se promener dans le parc de Y?ld?z, l'un des plus grands jardins publics d'Istanbul, très apprécié des couples :

Comment et où vous êtes-vous rencontrés ? Il y a quatre ans le soir du réveillon du premier de l'an.

Votre film d'amour préféré ? Amour et Amnésie, film romantique avec Drew Barrymore.

Votre chanson d'amour préférée ? Teninle Konu?mak  de Bülent Ortaçgil, chanteur et compositeur turc contemporain.

Votre meilleur souvenir ensemble ? Notre rencontre.

Votre lieu préféré à Istanbul ? Beyo?lu et Taksim car ce sont des quartiers très animés.

Vos petits mots d'amour ? Sevgilim (mon chéri)

Vos projets ? "Le mariage après la fin de nos études", s'enthousiasme Ceren.

Que faîtes-vous pour le jour de la Saint-Valentin ? Rien de spécial car Ceren sera à Edirne chez sa famille, mais d'habitude nous faisons un dîner romantique.

 

Bülent et Refi, mariés depuis 22 ans, habitent et travaillent à Antalya :

Comment et où vous êtes-vous rencontrés ? Nous faisions partie du même groupe d'amis depuis dix ans puis nous sommes sortis ensemble. Aujourd'hui nous travaillons tous les deux dans un hôtel à Antalya dont nous sommes propriétaires.

Votre film d'amour préféré ? Au-delà de nos rêves, film fantastique et romantique avec Robin Williams.

Votre chanson d'amour préférée ? Nous n'avons pas vraiment de chanson d'amour préférée, on aime bien le jazz en général.

Votre meilleur souvenir ensemble ? "Tous!" répond Bülent, en grand romantique

Votre lieu préféré à Istanbul ? Nous sommes à Istanbul pour les vacances, c'est une très belle ville à visiter mais nous n'avons pas d'endroit préféré ici.

Vos petits mots d'amour ? On s'appelle simplement "mon amour" entre nous.

Vos projets ? Dans l'immédiat? Nous allons au cinéma d'Ortaköy en amoureux!

Que faîtes-vous pour le jour de la Saint-Valentin ? Même si c'est l'anniversaire de notre rencontre, rien de spécial, nous serons toujours en vacances, on profite au jour le jour du temps passé ensemble et des petites attentions qu'on peut porter à l'autre. Nous n'avons pas besoin d'un jour spécial pour célébrer cela.

 

Suna et Emre, 22 ans, ensemble depuis un an, habitent respectivement à Be?ikta? et à Mecidiyeköy :

Comment et où vous êtes-vous rencontrés ? "Nous nous sommes rencontrés il y a deux ans pendant l'été, grâce à un groupe d'amis que nous avions en commun, dans un café de Be?ikta?. Peu à peu nous nous sommes rapprochés puis j'ai osé faire le premier pas, un jour où il était venu chez moi" confie Suna amusée, "il était trop timide pour le faire alors c'est moi qui me suis jetée à l'eau!".

Votre film d'amour préféré ? Ikinci Bahar (Deuxième printemps), c'est une série turque romantico-dramatique à propos d'un homme et d'une femme d'âge mûr qui connaissent une deuxième jeunesse en tombant amoureux, c'est très romantique!

Votre chanson d'amour préférée ? Por una Cabeza, très célèbre tango composé en 1935 par Carlos Gardel sur un texte d'Alfredo Le Pera.

Votre meilleur souvenir ensemble ? Les premiers moments où on a commencé à savoir qu'on se plaisait l'un à l'autre sans se le dire. C'était avant qu'on sorte ensemble lors d'un barbecue entre amis, on est devenu très complice après.

Votre lieu préféré à Istanbul ? Le lieu de notre rencontre! Le Kuka Kafe de Be?ikta?.

Vos petits mots d'amour ? Sevgilim et hayat?m (Mon chéri, ma vie)

Vos projets ? On n'en parle pas encore très sérieusement parce qu'on est trop jeune, mais on aimerait bien se marier plus tard.

Que faîtes-vous pour le jour de la Saint-Valentin ? Pour moi la Saint-Valentin est une fête commerciale et capitaliste ! répond Suna. Nous préférons célébrer notre relation par des dates symboliques que nous avons choisies.

 

Özge et Iker, 18 ans, ensemble depuis un mois, étudient à l'université d'Istanbul :

Comment et où vous êtes-vous rencontrés ? A l'université.

Votre film d'amour préféré ? Happiness Therapy, comédie dramatique américaine avec Bradley Cooper.

Votre chanson d'amour préférée ?  Seni Seviyorum de  Günce Yorganc?lar

Votre meilleur souvenir ensemble ? Aujourd'hui car ça fait un mois qu'on est ensemble !

Votre lieu préféré à Istanbul ? Les promenades le long du Bosphore.

Vos petits mots d'amour ? Mon, ma chéri(e).

Vos projets ? On prévoit de voyager à travers la Turquie, on voudrait aller à Hatay, une province du sud de la Turquie.

Que faîtes-vous pour le jour de la Saint-Valentin ? Un dîner romantique à Taksim bien sûr! Özge confie qu'elle a déjà prévu un cadeau pour son nouvel amoureux mais ne sait pas si c'est réciproque. Ce sera la surprise.

Alors, Sevgililer Günü kutlu olsun à tous les amoureux ! Bonne fête de la Saint-Valentin !

Propos recueillis par Manon Gay (http://www.lepetitjournal.com/istanbul) jeudi 14 février 2013