L'île colorée d'Hydra va très certainement accueillir de nombreux touristes cet été encore. Redécouvrez son charme à travers les artistes qu'elle a inspirés.
Les touristes ne sont pas les seuls à être fascinés par la beauté des îles grecques... Les artistes y viennent aussi. En cette saison estivale, LePetitJournal d'Athènes vous propose une série d’articles sur la façon dont les îles grecques ont inspiré les artistes. Retour, pour ce premier épisode, sur ceux tombés sous le charme de la belle Hydra.
L’architecture locale, source d’inspiration pour le peintre cubiste grec Nikos Hadjikyriakos-Ghikas
La forme des maisons traditionnelles de l’île a marqué le peintre grec Nikos Hadjikyriakos-Ghikas. Dans les années 1930, il renouvelle le genre classique en le mêlant au cubisme, inspiré par la géométrie de l’architecture locale. Son oeuvre marque un véritable tournant dans le patrimoine artistique grec et dans le cubisme mondial. Il transpose aussi cette esthétique dans des tableaux représentant Athènes où il résidait.
George Seferis et la poésie de l’île
Beaucoup d’écrivains grecs ont écrit sur Hydra, comme notamment le poète George Seferis, lauréat du prix Nobel de littérature en 1963. Alors figure des jeunes écrivains grecs d’avant garde dans les années 1930, il capte la poésie de l’île et y fait référence dans ses oeuvres. On considère aujourd’hui qu’il a révolutionné la poésie néohellénique.
Extrait du poème Hydra (1935)
Dauphins, étendards et canonnades.
La mer si amère quelquefois à ton âme
soulevait les bateaux colorés et brillants
elle les berçait, elle les agitait, toute mauve avec des ailes blanches,
si amère quelquefois à ton âme
maintenant pleine de couleurs dans le soleil
[Traduction GP]
Henry Miller tombé sous le charme de l'envoûtante Hydra
Invité par son ami Nikos Hadjikyriakos-Ghikas, lorsque le romancier et écrivain américain Henry Miller se rend pour la première fois à Hydra en 1939, il a un véritable coup de coeur pour cette île paisible. Dans son roman Le Colosse de Maroussi (1941) où il conte ses aventures grecques, il consacre plusieurs pages à l’île, visiblement impressionné par ce lieu. Dans le contexte du début de la seconde guerre mondiale, il est forcé de retourner en Californie, après avoir vécu un an en Grèce.
Leonard Cohen, fasciné par la mélancolie de l’île
Côté musique aussi, Hydra a inspiré les artistes. Le plus célèbre des musiciens séduits par l’île est sans aucun doute Leonard Cohen. Conquis par Hydra, Leonard Cohen y achète une maison pour y vivre en 1960. Il écrit notamment la chanson Bird on a Wire lors d’un de ses séjours à Hydra. Depuis, il est tellement associé à Hydra que certains la surnomment “l’île de Leonard Cohen”.
Le peintre américain Brice Marden a toujours sa maison à Hydra
Hydra est, encore aujourd’hui, une muse pour l’art contemporain. Les courbes colorées du peintre américain Brice Marden sont exposées dans les plus célèbres galeries d’art du monde, tandis que celui-ci a élu domicile sur l’île grecque. La géométrie et la générosité qui se dégagent de ses oeuvres font écho à l’ambiance et aux paysages de Hydra.
L'annuaire 
L'agenda 
Les annonces 
