Édition internationale

Victoire du nationaliste Karol Nawrocki : réactions en Pologne et à l’étranger

Après une nuit bien agitée où le score des élections a finalement mené Karol Nawrocki à la tête de la Pologne, dirigeants et personnalités politiques européens ont pris la parole, notamment sur le réseau social X, véritable plateforme de déclarations politiques, pour féliciter le candidat et établir un premier contact cordial. En Pologne, les anciens concurrents à la course présidentielle n’ont pas manqué de rappeler à Karol Nawrocki ce qu’il leur devait et le score extrêmement serré qui l’a mené à la présidence.

X Slawomir Mentzen et ECR Group X Slawomir Mentzen et ECR Group
X Slawomir Mentzen et ECR Group
Écrit par Annwenn Levêque
Publié le 6 juin 2025

 

Karol Nawrocki, une victoire entre fierté polonaise et scandales  

« Mesdames et Messieurs, 

La campagne électorale difficile et parfois brutale est derrière nous. Grâce à vos votes, j'ai été élu président de la République de Pologne. C'est une grande responsabilité et une grande obligation. J'accepte cette décision avec humilité et respect. 

Chaque jour de la campagne, en parcourant la Pologne de long en large, j'ai senti votre soutien. Non seulement en Pologne, mais aussi à l'étranger. J'ai senti que vous étiez avec moi, malgré les nombreuses manipulations et la vague de chahut qui s'est abattue sur moi et ma famille. 

Je vous remercie pour chaque vote en ma faveur, pour chaque bonne parole et chaque geste. Pour toutes les expressions de soutien dans cette bataille extrêmement difficile pour la Pologne. Nous avons gagné ensemble pour le bien de notre patrie bien-aimée. 

Nous voulons vivre dans un pays sûr, économiquement fort, qui se soucie des plus faibles. Un pays qui compte dans les relations internationales, européennes et transatlantiques. Un pays qui se soucie de ses traditions séculaires et qui respecte son histoire. Je ferai de mon mieux pour répondre à vos attentes. Vous pouvez être sûrs qu'en tant que chef d'État, je n'abandonnerai aucune des questions importantes pour la Pologne et le peuple polonais. Je vous représenterai dignement sur la scène internationale, en veillant à ce que la Pologne soit traitée comme un sujet. 

Une fois encore, je vous remercie tous pour votre confiance, que je ne décevrai pas. Je tiens tout particulièrement à remercier mes proches : ma femme Marta, ma fille Kasia et mes fils Daniel et Antek, qui m'ont courageusement accompagné au cours de ce long et difficile voyage.

Longue vie à la Pologne !  »

 

 

 

Donald Tusk ou la peur de la cohabitation, entre déception et défis 

« Mesdames et Messieurs

L'élection présidentielle est derrière nous. Cela faisait longtemps que nous n'avions pas connu une telle émotion. Je tiens à vous remercier sincèrement d'avoir participé au vote. Plus de 20 millions de Polonais ont choisi le nouveau président de la République de Pologne, montrant ainsi leur fort attachement à la démocratie et à son principe clé, à savoir des élections libres et universelles.

Quel que soit le jugement que l'on porte sur le candidat vainqueur, il est important de reconnaître sa victoire et de féliciter ses électeurs. C'est ce que je fais. Je remercie également le perdant pour sa détermination et pour s'être battu jusqu'au bout pour chaque voix. Je tiens à vous déclarer à tous aujourd'hui que je ne m'arrêterai pas, ne serait-ce qu'un instant, en tant que Premier ministre du gouvernement polonais, dans mon travail et dans notre lutte commune pour la Pologne dont nous avons rêvé au seuil de l'indépendance - une Pologne libre, souveraine, sûre et prospère. L'élection présidentielle n'a rien changé et ne changera rien à cet égard.

Conformément à la constitution et à notre propre conscience, nous coopérerons avec le nouveau président chaque fois que cela sera nécessaire et possible. Je suis conscient que cela peut être plus difficile que ce que beaucoup d'entre vous pensaient en allant voter hier. Mais cela ne change en rien ma détermination et ma volonté d'agir pour défendre tout ce en quoi nous croyons ensemble. Un plan d'urgence, dans l'hypothèse d'une cohabitation difficile, est en place. Il est difficile de prévoir à l'avance quelle sera l'attitude du nouveau président. S'il montre une volonté de coopération, ce sera une bonne surprise à laquelle nous répondrons avec une totale ouverture. Dans le cas contraire, il n'y a plus rien à attendre. Nous nous mettrons au travail, quelles que soient les circonstances, car nous avons été élus pour cela.

Nous présenterons des projets de loi déjà prêts, mais, si nécessaire, nous gouvernerons et prendrons des décisions, même si le président tente de bloquer les bons changements. Nous avons déjà de l'expérience.

Il y a trop de choses à faire. Des affaires internationales à la construction d'une armée puissante et d'une économie forte, en passant par la “repolonisation” de l'industrie, la sécurité sociale et les services de l'État, les colonies et la lutte contre la criminalité.

Ce plan nécessitera l'unité et le courage de toute la Coalition le 15 octobre. Le premier test sera un vote de confiance, que je demanderai au Sejm dans un avenir proche. Je veux que tout le monde voie, y compris nos adversaires, chez nous et à l'étranger, que nous sommes prêts à faire face à cette situation, que nous comprenons la gravité du moment, mais que nous n'allons pas faire un pas en arrière.

À tous ceux qui ont voté pour Rafal Trzaskowski, je dis aujourd'hui : nous allons de l'avant. Je sais ce que vous ressentez, mais n'oublions pas que nous nous sommes mis d'accord sur une chose importante, qui demande de la force, de la persévérance et peut-être plus de temps que nous ne l'aurions souhaité. En démocratie, le combat n'est jamais terminé.  »

 

 

 

Rafal Trzaskowski tire pour la seconde fois sa révérence : déceptions et souvenirs d’une campagne électorale  

« MERCI pour chaque vote. Je me suis battu pour que nous construisions ensemble une Pologne forte, sûre, honnête et empathique. Une Pologne moderne dans laquelle chacun pourra réaliser ses objectifs et ses aspirations. Merci à tous ceux qui ont voté pour une telle Pologne. 

Merci pour votre présence aux rassemblements. Pour toutes vos paroles aimables. Pour chaque photo prise ensemble, pour chaque poignée de main, pour chaque cri de soutien. Pour toutes les banderoles que vous avez posées, pour toutes les banderoles. Merci d'avoir cru en moi et d'avoir voté pour moi dimanche. Je suis désolé de ne pas avoir réussi à convaincre la majorité des citoyens de ma vision de la Pologne. Je regrette que nous n'ayons pas gagné ensemble.  

Je félicite Karol Nawrocki pour sa victoire à l'élection présidentielle. Cette victoire nous oblige, surtout en ces temps difficiles. Surtout avec un résultat aussi équilibré. Puissiez-vous vous en souvenir. 

Merci pour tout ❤️ À bientôt ! »

 


Rafał Trzaskowski-Karol Nawrocki : choisir l’Europe ou un certain récit de la Pologne

 

 

Slawomir Mentzen : Ne m’oublie pas Karol 


« Félicitations au président élu Karol Nawrocki !

Vous avez remporté une élection très importante et j'espère vraiment que cette victoire profitera à la Pologne. J'espère que vous représenterez bien notre pays, que vous ne répéterez pas les erreurs de vos prédécesseurs et que, cette fois-ci, la situation sera vraiment différente de ce qu'elle a toujours été.

Je pense que vous vous souviendrez que vous avez gagné grâce aux millions de voix de personnes qui n'ont pas voté pour vous au premier tour, qui ont voté pour vous contre Trzaskowski, qui ont voté pour vous malgré le fait que vous étiez soutenu par le parti Droit et Justice. Vous avez réussi à convaincre mes électeurs avec des déclarations très spécifiques, signées avec moi à Toruń. Vous avez réussi à convaincre mes électeurs que vous critiquiez de nombreuses mesures importantes prises par les précédents gouvernements du parti Droit et Justice. J'espère vraiment que vous vous en souviendrez, que vous n'oublierez pas ces millions d'électeurs qui n'ont pas voté pour vous au premier tour, mais qui l'ont fait hier.

Ces gens voulaient du changement, ils voulaient que quelque chose change enfin en Pologne. Ils espèrent que cette fois-ci, ce sera différent, que cette fois-ci, quelqu'un arrêtera réellement l'introduction de nouvelles taxes, n'autorisera pas de nouvelles restrictions sur l'argent liquide, ne permettra pas que la liberté d'expression soit restreinte et ne mettra pas les intérêts de l'Ukraine sur un pied d'égalité avec les nôtres. Je vous remercie pour ces mois de saine compétition dans la campagne électorale et vous souhaite sincèrement bonne chance au service de la Pologne ! »

 

 

 

Volodymyr Zelensky flatte la Pologne dans l’espoir d’être toujours soutenu en réaffirmant l’importance du pays au drapeau blanc et rouge dans la guerre en Ukraine


« Félicitations à @NawrockiKn pour sa victoire à l'élection présidentielle. La Pologne, qui préserve la force de son esprit national et sa foi en la justice, a été et reste un pilier de la sécurité régionale et européenne, et une voix forte qui défend la liberté et la dignité de chaque nation. En nous renforçant mutuellement sur notre continent, nous donnons plus de force à l'Europe dans la concurrence mondiale et nous nous rapprochons de l'instauration d'une paix réelle et durable. Je me réjouis de la poursuite d'une coopération fructueuse avec la Pologne et avec le président Nawrocki personnellement. »

 


Réunion sur la paix et la sécurité en Ukraine : verbatim d’Emmanuel Macron

 

 

Dmitri Peskov, porte-parole du Kremlin, aucune amélioration en vue dans les relations polono-russes 

« Actuellement, on ne peut pas s'attendre à l'arrivée au pouvoir en Pologne d'un homme politique avec une vision politique plus large qui permettrait de comprendre la nécessité de réfléchir à une normalisation des relations avec ses voisins, avant tout, avec la Fédération de Russie. »


Donald Trump, soutien indéfectible de Karol Nawrocki 

« "UN ALLIÉ DE TRUMP GAGNE EN POLOGNE, CHOQUANT TOUTE L'EUROPE" . NewsMax. Félicitations à la Pologne, vous avez choisi un GAGNANT ! »

 


Donald Trump : les premiers résultats de l’élection américaine vus de Pologne

 

Emmanuel Macron, entre Traité de Nancy et Union européenne : l’amitié franco-polonaise comme enjeu stratégique 

 

 

En parallèle de la déclaration du Président de la République française, Jean-Noël Barrot, ministre des Affaires étrangères a déclaré lors d’un déplacement à Lille : « Je souhaite qu’il puisse contribuer à faire vivre la dynamique franco-polonaise qui s’est enclenchée avec la signature historique du traité de Nancy ».  

 

Verbatim-Traité de Nancy, mots forts et fondateurs de Donald Tusk et Emmanuel Macron 

 

Marine Le Pen ou le soutien d’une eurosceptique affirmée à Karol Nawrocki

 


Pologne – Union européenne, je t’aime moi non plus : le temps du bonheur - 1/2

 

 

Frank-Walter Steinmeier, l’Europe et la démocratie comme pilier de la relation polono-allemande 

Dans un communiqué, le président allemand, Frank-Walter Steinmeier, a appelé l’Allemagne et la Pologne à « coopérer étroitement sur la base de la démocratie et de l’État de droit » afin d’« assurer l’avenir de l’Europe dans la sécurité, la liberté et la prospérité ». 

 

Donald Tusk : la Pologne du côté de l'Ukraine et l'Europe doit comprendre sa force

 

 

Viktor Orban ou la victoire d’une droite nationaliste montante 


« Quel suspense ! Félicitations au président @NawrockiKn pour sa fantastique victoire aux élections présidentielles polonaises. Nous nous réjouissons de travailler avec vous au renforcement de la coopération de Visegrad. Powodzenia, Panie Prezydencie ! »

 

Giorgia Meloni, entre valeurs communes et coopération 


« Félicitations à @NawrockiKn pour son élection à la présidence de la République de Pologne. Meilleurs vœux pour votre mandat à la tête d'une nation avec laquelle nous partageons des valeurs communes et de solides relations de coopération et d'amitié historique. Bon travail »

 

 

Matteo Salvini, un soutien nationaliste indéfectible 


« Excellente nouvelle en provenance de Pologne ! Félicitations et bon travail au nouveau président @NawrockiKn qui a été récompensé par le vote libre et démocratique des citoyens polonais, en paix avec les bureaucrates de Bruxelles et tous les médias qui l'ont qualifié d'« extrémiste » pendant des jours. Dobrej pracy, Panie Prezydencie ! »

 

 

ECR Group (Europeans Conservatives and Reformists Group), bien plus qu’une élection, un message pour l’Europe 


« Toutes nos félicitations à Karol @NawrockiKn pour son élection à la présidence de la République de Pologne. Il est allé jusqu'au bout et le peuple polonais l'a soutenu. Sa victoire n'est pas seulement une décision polonaise, c'est un message européen. »

 


Pologne – Union européenne, je t’aime moi non plus : le temps des crises 2/2


Ursula Von der Leyen ou la préoccupation de la stabilité européenne

« Félicitations à @NawrockiKn. Je suis convaincu que l'UE poursuivra sa très bonne coopération avec la Pologne. Nous sommes tous plus forts ensemble dans notre communauté de paix, de démocratie et de valeurs. Travaillons donc à garantir la sécurité et la prospérité de notre maison commune. »

 

 

Mark Rutte ou l’espoir d’un renforcement de l’OTAN 

Mark Rutte, chef de l’OTAN, a déclaré à la presse après son arrivée à Vilnius pour un sommet de dirigeants du flanc oriental de l’Alliance « Je tiens à féliciter le vainqueur et je me réjouis de travailler ensemble » et « de faire en sorte qu’avec la Pologne, l’Otan devienne encore plus forte qu’elle ne l’est aujourd’hui ».  

 

Pologne, États baltes, mer Baltique : signaux GPS volontairement brouillés, par qui ?  

 

Pour recevoir gratuitement notre newsletter du lundi au vendredi, inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !

Vous pouvez nous suivre sur Facebook

Sur le même sujet

Annwenn Levêque
Écrit par Annwenn Levêque
Publié le 6 juin 2025, mis à jour le 6 juin 2025
Commentaires

Les plus lus

1.

Sang d’encre pour la Maison des écrivains : « on risque de fermer demain…»

Lepetitjournal.com Varsovie : Sylvie Gouttebaron, quel est votre rôle au sein de la Maison des écrivains, pouvez-vous présenter la structure à nos lecteurs ? Sylvie Gouttebaron : Je m'appelle Sylvie Gouttebaron...

2.

Mecz Gwiazd : match caritatif Pologne-France, quand jeunesse et sport font équipe

3.

Karol Nawrocki élu à 50,89% pour une “Pologne normale et sûre” malgré les révélations

4.

Velouté de courgettes à la polonaise

5.

Guide des prénoms féminins polonais et leurs diminutifs

Sujets du moment

Flash infos

    L'annuaire

    + Ajouter une adresse
    Voir tout

    L'agenda

    + Ajouter un évènement
    Voir tout

    Les annonces

    + Ajouter une annonce
    Voir tout
    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions

    © lepetitjournal.com 2025

    Suivez-nous sur les réseaux

    Je soutiens lepetitjournal.com
    Réalisé par Plop.