Le 9 août est la fête nationale de Singapour, marquant son accession à l’indépendance en 1965. Mais connaissez-vous les symboles nationaux de Singapour, leur origine, leur signification et leur usage ?
Drapeau, hymne national, armoiries, engagement national, fleur nationale et même symbole commercial : chacun de ces éléments raconte une partie de l’histoire du pays. Ensemble, ils composent une identité nationale construite progressivement, dans un contexte marqué par la colonisation britannique, l’autonomie puis l’indépendance.
Les symboles nationaux de Singapour : une identité construite dans le temps
Les symboles nationaux de Singapour ne sont pas apparus en un seul moment fondateur. Ils se sont installés par étapes, au rythme de l’histoire politique du pays.
Le drapeau, l’hymne national et les armoiries sont les premiers à avoir été institués, à une période où Singapour obtenait une large autonomie au sein de l’Empire britannique. Ils sont officiellement dévoilés le 3 décembre 1959, lors de l’inauguration du premier président de la République de Singapour.
Quelques années plus tard, en 1966, un nouvel élément vient compléter cet ensemble : l’Engagement national, aussi appelé National Pledge, rédigé un an après l’indépendance. Enfin, dans les années 1980, la fleur nationale ainsi que la tête de lion viennent compléter cette identité visuelle et symbolique.
Le drapeau national de Singapour
Le drapeau de Singapour est immédiatement reconnaissable avec ses deux bandes horizontales, rouge en haut et blanc en bas. Derrière cette simplicité apparente se cache pourtant une symbolique très précise.
Le rouge représente la fraternité et l’égalité entre les êtres humains, tandis que le blanc symbolise la pureté et la vertu.
Dans la partie supérieure rouge figurent un croissant de lune blanc, qui incarne une jeune nation en pleine croissance, ainsi que cinq étoiles blanches représentant cinq idéaux fondamentaux : la démocratie, la paix, le progrès, la justice et l’égalité.
Mais l’usage du drapeau est également très strictement encadré. Ses proportions doivent être respectées avec précision, notamment le ratio 2/3, et ses couleurs ne peuvent pas être modifiées.
Pendant la période de fête nationale, du 1er juillet au 30 septembre, il peut être affiché sur les immeubles résidentiels. Les bâtiments HDB disposent d’ailleurs de crochets spécialement prévus à cet effet. En dehors de cette période, le drapeau ne peut être hissé que sur un mât. Lorsqu’il est affiché la nuit, il doit obligatoirement être éclairé, et en présence d’autres drapeaux, il doit être placé en position dominante.
Son utilisation à des fins commerciales ou irrespectueuses est strictement interdite, tout comme l’affichage visible de drapeaux étrangers depuis une résidence privée.
“Majulah Singapura” : un hymne devenu symbole d’unité nationale
L’hymne national de Singapour, intitulé “Majulah Singapura” (“En avant Singapour”), a été composé en 1958 par Zubir Said. À l’origine, il n’avait pourtant rien d’un hymne national : il devait simplement accompagner la rénovation du Victoria Theatre et servir de chant officiel du conseil municipal.
Il devient hymne national en 1959 et est interprété officiellement pour la première fois le 3 décembre de la même année.
Aujourd’hui encore, ses règles d’usage sont très codifiées. Il est chanté exclusivement en malais, langue nationale du pays, et doit toujours être interprété debout. Il fait également partie du quotidien des écoles singapouriennes, où il est chanté chaque matin.
Au-delà de son aspect protocolaire, l’hymne porte un message central d’unité nationale et de cohésion sociale, dans un contexte historique marqué par des tensions communautaires et des émeutes raciales avant l’indépendance.
Il est écrit et doit être chanté en malais, la langue nationale de Singapour, et chacun doit se lever lorsqu’il est exécuté. Son titre est « Majulah Singapura » (« en avant Singapour ») et voici ses paroles :
Notons que l’accent est mis sur la nécessaire unité de la société (« ensemble », »unis », « une »), pour contrer les tendances communautaristes qui se sont manifestées par de graves émeutes raciales dans les années précédant l’indépendance de Singapour.
Le dernier enregistrement officiel a été réalisé en 2019 avec le réarrangement musical de Phoon Yew Tien.
Les armoiries nationales singapouriennes
Les armoiries de Singapour reprennent plusieurs éléments fondamentaux de l’identité du pays, à commencer par le croissant de lune et les cinq étoiles blanches sur fond rouge, que l’on retrouve également sur le drapeau. Elles incluent également la devise de l’hymne national, renforçant le lien entre les différents symboles.
Elles sont entourées par deux figures puissantes : un lion et un tigre.
Le lion fait directement référence à “Singapura”, qui signifie “ville du lion” en sanskrit. Le tigre, quant à lui, rappelle les liens historiques entre Singapour et la Malaisie.
Une légende fondatrice raconte que le prince Sang Nila Utama aurait aperçu un lion en arrivant sur l’île au XIIIe siècle. En réalité, aucun lion n’a jamais vécu à Singapour. En revanche, des tigres y ont bien existé, le dernier ayant disparu en 1902 près du Raffles Hotel.
Les armoiries ont été conçues par Joseph Teo, un artiste autodidacte âgé de 25 ans, et leur usage est strictement réservé aux institutions gouvernementales.
L’engagement national (National Pledge)
Le National Pledge a été créé à l’initiative du ministère de l’Éducation afin de renforcer le sentiment d’unité nationale dès le plus jeune âge. Il est récité chaque matin dans les écoles, prononcé lors des cérémonies officielles et pendant la fête nationale, toujours en anglais, langue véhiculaire du pays, avec la main droite posée sur le cœur.
Ce rituel intervient systématiquement après le lever du drapeau et l’hymne national. Son message central insiste sur l’harmonie entre les différentes communautés qui composent la société singapourienne. Voici son texte :
La fleur nationale de Singapour
Singapour s’étant voulu une cité-jardin, il est apparu important de symboliser sa richesse en verdure et biodiversité par une fleur nationale. En 1981, un comité formé par le ministère de la culture a choisi l’orchidée Vanda Miss Joaquim pour sa résilience et sa floraison permanente. Il est possible d’en voir au jardin National des Orchidées, situé dans le Jardin botanique. L’usage de ce symbole est libre.
Cette fleur est une hybride entre deux espèces d’orchidées, et, à ce titre, symbolise la diversité harmonieuse de Singapour. Elle a été créée en 1893 par Miss Agnes Joaquim (1854-1899) dans son Jardin de Tanjong Pagar. Les curieux pourront se recueillir sur sa tombe dans le jardin de l’église arménienne de Singapour, la plus ancienne église du pays.
La tête de lion à Singapour
La tête de lion a été introduite en 1986 comme symbole national destiné à être utilisé par les particuliers et les entreprises.
Contrairement aux autres symboles, son usage est plus souple, mais reste encadré. Son design doit être respecté avec rigueur et son utilisation doit toujours rester digne, sans détournement. Elle ne doit pas être confondue avec le Merlion, dont l’usage est encadré par le Singapore Tourism Board.
Ce symbole incarne trois valeurs centrales de Singapour : le courage, l’excellence et la force.
Pour plus d’informations sur les symboles nationaux de Singapour, cliquez ici.
FAQ – Symboles nationaux de Singapour
Quels sont les symboles nationaux de Singapour ?
Les symboles nationaux de Singapour sont le drapeau national, l’hymne “Majulah Singapura”, les armoiries, l’Engagement national (National Pledge), la fleur nationale Vanda Miss Joaquim et la tête de lion. Ensemble, ils représentent l’identité, les valeurs et l’histoire du pays.
Que signifie le drapeau de Singapour ?
Le drapeau de Singapour est composé de deux bandes horizontales rouges et blanches. Le rouge symbolise la fraternité et l’égalité, tandis que le blanc représente la pureté et la vertu. Le croissant de lune évoque une jeune nation en croissance et les cinq étoiles représentent la démocratie, la paix, le progrès, la justice et l’égalité.
Pourquoi le drapeau de Singapour est-il rouge et blanc ?
Le rouge et le blanc ont été choisis pour représenter des valeurs fondamentales de la nation : l’unité entre les citoyens et l’idéal de pureté morale. Ces couleurs sont strictement encadrées et doivent être respectées sans modification.
Quelles sont les règles d’utilisation du drapeau de Singapour ?
Le drapeau de Singapour doit respecter des règles strictes. Il peut être affiché sur les immeubles résidentiels uniquement pendant la période de fête nationale, du 1er juillet au 30 septembre. En dehors de cette période, il doit être hissé sur un mât. Il doit être éclairé s’il est affiché la nuit et toujours placé en position dominante face aux autres drapeaux.
Quelle est la signification de l’hymne national de Singapour ?
L’hymne national “Majulah Singapura”, composé par Zubir Said en 1958, symbolise l’unité et le progrès de la nation. Il a été officiellement adopté en 1959 et met l’accent sur la cohésion entre les différentes communautés dans un contexte historique marqué par des tensions raciales.
Dans quelle langue est chanté l’hymne de Singapour ?
L’hymne national de Singapour est chanté exclusivement en malais, qui est la langue nationale du pays. Il doit toujours être interprété debout et fait partie des rituels quotidiens dans les écoles singapouriennes.
Pourquoi l’hymne de Singapour est-il important ?
L’hymne “Majulah Singapura” est un symbole d’unité nationale. Il est utilisé chaque jour dans les écoles et lors des cérémonies officielles pour rappeler l’importance de la cohésion entre les communautés du pays.
Que représentent les armoiries de Singapour ?
Les armoiries de Singapour reprennent le croissant de lune et les cinq étoiles du drapeau, entourés d’un lion et d’un tigre. Elles symbolisent l’identité nationale, les liens historiques régionaux et les valeurs fondamentales du pays.
Pourquoi y a-t-il un lion sur les armoiries de Singapour ?
Le lion fait référence à “Singapura”, qui signifie “ville du lion”. Selon la légende, le prince Sang Nila Utama aurait aperçu un lion en arrivant sur l’île au XIIIe siècle, bien qu’aucun lion n’ait jamais vécu à Singapour.
Pourquoi y a-t-il un tigre sur les armoiries de Singapour ?
Le tigre symbolise les liens historiques entre Singapour et la Malaisie. Contrairement au lion, le tigre a réellement existé sur l’île, le dernier ayant disparu en 1902 près du Raffles Hotel.
Qu’est-ce que l’Engagement national de Singapour ?
Le National Pledge est une déclaration nationale récité chaque matin dans les écoles et lors des cérémonies officielles. Il est prononcé en anglais, avec la main sur le cœur, après le lever du drapeau et l’hymne national.
Pourquoi les enfants récitent-ils le National Pledge à Singapour ?
Le National Pledge a été créé pour renforcer l’unité nationale et inculquer dès le plus jeune âge un sentiment d’appartenance. Il met l’accent sur l’harmonie entre les différentes communautés du pays.
Quelle est la fleur nationale de Singapour ?
La fleur nationale de Singapour est l’orchidée Vanda Miss Joaquim. Elle a été choisie en 1981 pour symboliser la résilience, la vitalité et la biodiversité du pays.
Qui a créé la fleur nationale de Singapour ?
La Vanda Miss Joaquim a été créée en 1893 par Agnes Joaquim. Il s’agit d’un hybride d’orchidée devenu un symbole national majeur, visible aujourd’hui au National Orchid Garden.
Que représente la tête de lion à Singapour ?
La tête de lion est un symbole national introduit en 1986. Elle représente le courage, l’excellence et la force. Elle peut être utilisée par les particuliers et les entreprises, sous réserve de respecter un usage encadré et digne.
Quelle est la différence entre la tête de lion et le Merlion ?
La tête de lion est un symbole commercial national officiel, tandis que le Merlion est une icône touristique encadrée par le Singapore Tourism Board. Les deux ne doivent pas être confondus.
Pourquoi Singapour utilise-t-il autant de symboles nationaux ?
Singapour utilise ses symboles nationaux pour renforcer l’unité d’un pays multiculturel. Ils ont été construits progressivement pour représenter les valeurs communes, l’histoire et l’identité collective du pays.
Où voir les symboles nationaux de Singapour ?
On peut voir les symboles nationaux de Singapour dans les institutions publiques, les écoles, les cérémonies officielles et au National Orchid Garden pour la fleur nationale. Le drapeau est également très présent pendant la fête nationale du 9 août.
Pourquoi les symboles de Singapour sont-ils si encadrés ?
Les symboles sont strictement encadrés pour préserver leur respect et leur valeur nationale. Leur usage est réglementé afin d’éviter toute utilisation commerciale ou détournement.
Sur le même sujet
L'annuaire 
L'agenda 
