Cinéma suisse et dictée des étoiles : la francophonie à l’Institut français Milan
Une expérience immersive exceptionnelle, un mois du film francophone, le retour de la Dictée des étoiles, concert et littérature pour le mois de la francophonie à l’Institut français Milano.


Epopée immersive avec Napoléon
Après son inauguration à Bruxelles et une tournée en France (Paris, Bordeaux, Toulon, Dijon, Ajaccio) et à l'étranger (Brésil, Angleterre, Belgique, Pays-Bas, Suisse), l'exposition immersive Napoléon : La Gloire, la Chute, la Légende arrive à Milan. Alliant innovation technologique et rigueur historique, cette expérience de réalité virtuelle redonne vie à l'épopée napoléonienne : une réunion d'état-major à la veille de la bataille d'Austerlitz, une charge de cavalerie, l'ascension de la colonne Vendôme, le passage de la Bérézina, le voyage vers Sainte-Hélène… Grâce à la réalité virtuelle, l’histoire napoléonienne se déploie sous les yeux du visiteur.
Du 27 février au 3 avril. Durée : 28 min. Tarifs entre 16 € et 19 €. Réservation en ligne ou sur place.

Cinéma : le mois du film francophone avec un focus suisse – du 5 au 26 mars
À l’occasion de la journée internationale de la francophonie – le 20 mars – près de 320 millions d’initiatives sont organisées chaque année pour célébrer la francophonie. De son côté, le CinéMagenta63 de l’Institut français de Milan organise la 4ème édition du Mois du film francophone. Après le Festival du cinéma africain, d’Asie et d’Amérique latine et, en 2025, sur le Canada‑Québec, cette année, le cinéma de l’Institut français propose une sélection tournée vers la Suisse, en collaboration avec l’Institut helvétique.
La Cache, de Lionel Baier
Le dernier long métrage du réalisateur suisse Lionel Baier est une comédie dramatique librement adaptée du roman éponyme de Christophe Boltanski (Prix Femina 2015). Le film suit les événements de mai 1968 à travers les yeux de Christophe, un garçon de neuf ans planqué chez ses grands-parents dans un appartement parisien où toute une famille bigarrée vit et débat autour d’une mystérieuse cache dont les secrets se révèlent progressivement. Présenté en compétition officielle à la 75ᵉ Berlinale, La Cache séduit par son ton original et son esthétique singulière.
Jeudi 5 mars à 19h, en présence du réalisateur. Durée : 1h25.
La Ligne, d’Ursula Meier
Le film met en scène Margaret – jouée par Stéphanie Blanchoud –, une femme de 35 ans contrainte, après avoir agressé violemment sa mère, à respecter une mesure d’éloignement : elle ne peut approcher sa maison familiale à moins de cent mètres pendant trois mois. Une « ligne » invisible qui devient le cœur dramatique de l’histoire. Face à elle, Valeria Bruni Tedeschi, dans le rôle de Christina, ex-pianiste tourmentée et mère narcissique. À travers ce huis clos émotionnel, la réalisatrice dissèque les liens familiaux dysfonctionnels, la violence féminine et le désir de réconciliation.
Jeudi 12 mars à 19h. Durée : 1h41.
Sauvages, de Claude Barras
Après le succès de Ma vie de courgette (César du meilleur film d’animation en 2017), Claude Barras a présenté en 2024 son dernier film d’animation : Sauvages, sorti en 2024. Présenté en Sélection officielle au Festival de Cannes 2024 et nommé aux César 2025 du meilleur film d’animation, ce long métrage déploie une fable écologique à hauteur d’enfant au cœur de la forêt tropicale de Bornéo. La jeune Kéria est confrontée à la destruction de son environnement et à l’exploitation des plantations de palmiers à huile : elle recueille un bébé orang-outan et, avec son cousin Selaï, s’engagent dans une lutte aussi poétique que didactique pour préserver leur monde.
Samedi 14 mars à 16h. Durée : 1h27. À partir de 10 ans.
L’Enfant d’en haut, d’Ursula Meier
Sorti en 2012, le film raconte la vie de Simon – interprété par Kacey Mottet Klein –, un garçon de douze ans vivant dans une vallée industrielle avec sa sœur Louise – incarnée par Léa Seydoux. Son gagne-pain ? Voler l’équipement de skieurs fortunés dans la station de ski qui domine leur quartier. Tissant une fable sociale entre le monde « d’en haut » des riches touristes et celui « d’en bas » des habitants modestes, Ursula Meier explore la précarité, la débrouille quotidienne et le contraste des mondes séparés par la montagne. L’Enfant d’en haut a remporté l’Ours d’Argent (mention spéciale) à la Berlinale de 2012.
Jeudi 19 mars à 19h. Durée : 1h37.
À bras-le-corps, de Marie-Elsa Sgualdo
Le drame historique suit Emma, une jeune Suissesse de quinze ans qui, après avoir été violée en 1943, découvre qu’elle est enceinte et défie la morale rigide de sa communauté rurale protestante pour tracer sa propre voie. Avec une mise en scène sobre, la réalisatrice utilise le contexte de la Seconde Guerre mondiale et l’hypocrisie sociale de l’époque pour explorer le consentement, l’émancipation féminine et l’injustice silencieuse. Porté par Lila Gueneau dans le rôle d’Emma, le métrage met en lumière la lutte personnelle de son héroïne contre les normes de genre, le conformisme et le regard de la communauté. Présenté en avant-première à la Mostra de Venise 2025 et repéré dans plusieurs festivals internationaux, À bras-le-corps a reçu sept nominations aux Prix du cinéma suisse Quartz, dont celles du meilleur film et de la meilleure scénarisation.
Jeudi 26 mars à 19h. Durée : 1h36.

La Dictée des étoiles, un jeu concours pour les mordus de français – 14 mars à 10h00
Pour sa 12e édition, la Dictée des étoiles revient célébrer la langue de Molière avec cet exercice de tout âge. Le défi a été élaboré en collaboration avec Françoise Danflous, lexicographe pleine de malice, à l’origine d’un texte original qui réserve des surprises linguistiques et des difficultés correspondant à différents niveaux.
De nombreux prix seront distribués aux gagnants !
Pour rappel, la dictée est ouverte à tous à partir du niveau B1. Cependant, pour donner toutes leurs chances aux personnes non-francophones, les personnes de langue maternelle française ainsi que les élèves scolarisés en France ou dans un lycée français à l’étranger ne pourront pas s’inscrire.
Samedi 14 mars à 10h. Inscriptions en ligne jusqu’au 6 mars.
Un concert de musique classique
« Murmures d’une nuit d’étoiles ». L’Institut Milano, en collaboration avec l’École internationale de musique de Milan propose un concert de Gabriel Fauré, interprété par Marine Guliashvili au chant et Michel Frequin au piano. Au programme : la célèbre mélodie Après un rêve ; La Rose, inspirée d’un poème de Leconte de Lisle ou encore L’aube brille d’après un poème de Victor Hugo. Après deux magnifiques carrières, la soprane et le pianiste compositeur ont formé le duo « Ventimariscelti » en 2009. Ensemble, ils ont créé plusieurs comédies musicales sur des textes et musiques originaux de Michel Frequin, dont « 43 Tramonti », « Le Petit Prince », « ALIa », entre autres.
Mardi 24 mars à 19h. Tarifs : 10 € ; 15 €.
Rencontre littéraire avec Christophe Beaux
L’ancien directeur de la Monnaie de Paris présentera son premier livre, Un Tombeau pour Dustan (Robert Laffont, 2025) dans la médiathèque de l’Institut français de Milan. Dans son ouvrage, il relate la relation qu’il a entretenu dans sa vingtaine avec celui qui deviendra plus tard Guillaume Dustan (1965-2005). L’écrivain radical et polémique, auteur de Dans ma chambre ou Nicolas Pages (Prix de Flore, 1999) a été un avant-gardiste à la fin du siècle dernier, avant sa mort tragique au début du XXIe siècle, tel un Pasolini français. Aujourd’hui, vingt ans après sa mort, il est vénéré par une génération queer qui le considère comme un précurseur. Mais lorsque Dustan et Beaux se rencontrent, ils sont encore deux étudiants discrets ; l’un s’impose comme le Pygmalion de l’autre, qui tente de se libérer de cette influence. C’est le récit d’un premier amour et de son inévitable lutte de pouvoir. Ce livre est aussi un récit du Paris des années 1980, de ses fêtes, de ses boîtes de nuit, mais aussi des cercles du pouvoir fréquentés par les deux étudiants, désormais adultes, décrits avec une ferveur mordante.
Mardi 31 mars à 18h. Entrée libre mais réservation conseillée à mediateca-milano@institufrancais.it
Informations pratiquesFini le31mars
Jusqu'au 31 mars à 21:00
Adresse
corso Magenta 63
MI
milano






