Voyager en Espagne, rentrer en France : tests & démarches obligatoires

Par Perrine Laffon | Publié le 28/01/2022 à 06:00 | Mis à jour le 01/02/2022 à 13:40
Photo : Osman Yunus Bekcan 
une personne salue un avion qui passe dans le ciel

La pandémie perdure et les mesures sanitaires se diversifient d'un pays à l'autre. Voici un rappel des exigences et tests actuellement demandés pour passer la frontière entre la France et l'Espagne. 

 

Les voyeurs par avion ou par train doivent respecter les mesures demandées pour pouvoir accéder à leur moyen de transport. Sur la route, les contrôles restent très fréquents au Boulou comme au Perthus, car si la mobilité est libre, les deux pays exigent toujours des mesures préventives pour passer la frontière.


Pour entrer en Espagne depuis la France

Tous les voyageurs désireux d'entrer en Espagne doivent présenter, en version papier ou en version numérique : 
• Soit un certificat attestant d’une procédure de vaccination complète réalisée depuis au moins 14 jours. Le pass Covid en Espagne est valable avec 2 doses, durant durant 9 mois après la seconde dose. Au-delà le pass ne sera plus valable sans troisième dose ou dose de rappel.
• Soit un test de détection du Covid-19 négatif, délivré dans les dernières 24 heures pour un test antigénique, et dans les dernières 72 heures pour un test PCR.
• Soit un certificat de rétablissement du Covid-19 (valable 6 mois maximum après infection)
• Soit le certificat Covid numérique européen (appelé pass sanitaire ou passeport Covid), qui intègre l'une des trois modalités citées précédemment (une preuve de vaccination, un résultat de test négatif ou une preuve de rétablissement de moins de six mois).

Sont exemptés de présenter ces documents :

• les enfants de moins de douze ans
• les voyageurs en avion qui font juste escale sur le territoire espagnol 
• les professionnels du transport routier dans le cadre de leur activité 
• les résidents des zones frontalières et travailleurs transfrontaliers pour leurs déplacements dans un rayon de 30 kilomètres. 

Les personnes vaccinées n'ont donc pas besoin de réaliser un test Covid pour entrer en Espagne. Aucune mise en quarantaine n'est exigée lors de l'entrée sur le territoire espagnol depuis un pays de l'espace européen. La non-présentation d'un test PCR négatif vous expose en revanche à une contravention.


Pour entrer en France depuis l'Espagne

Tous les voyageurs désireux de rentrer en France en provenance d'Espagne doivent présenter, en version papier ou en version numérique : 
• Soit un certificat attestant d’une procédure de vaccination complète réalisée depuis au moins 7 jours
• Soit un test de détection du Covid-19 négatif (PCR ou antigénique) délivré dans les dernières 24 heures.
• Soit un certificat de rétablissement du Covid-19 (valable 6 mois maximum après infection)
• Soit le certificat Covid numérique européen (appelé pass sanitaire ou passeport Covid), qui intègre l'une des trois modalités citées précédemment (une preuve de vaccination, un résultat de test négatif ou une preuve de rétablissement de moins de six mois).

Sont exemptés de présenter ces documents :

• les enfants de moins de douze ans
• les voyageurs en avion qui font juste escale sur le territoire espagnol 
• les professionnels du transport routier dans le cadre de leur activité 
• les résidents des zones frontalières et travailleurs transfrontaliers pour leurs déplacements dans un rayon de 30 kilomètres. 


Comment faire un test PCR ou antigénique en Espagne ?

Le système de santé public espagnol prend en charge gratuitement les tests de détection de coronavirus uniquement pour les personnes affiliées à la sécurité sociale espagnole, et uniquement si elles présentent des symptômes graves ou si elles sont "cas contact". 

Si vous résidez en Espagne et nécessitez un résultat de test Covid pour voyager, où si vous êtes français et avez besoin du test pour rentrer en France après des vacances en Espagne, vous devrez payer de votre poche la réalisation du test auprès d'un laboratoire privé. La plupart des centres vous proposent de prendre rendez-vous en ligne. Le coût d'un test PCR en Espagne oscille autour de 100 euros, et peut grimper jusqu'à 150 euros selon les centres. Les tests antigéniques sont plus économiques (de 20 à 45 euros).

Jusqu'à cet été, l'Assurance maladie française prenait en charge une partie de ces tests et remboursait les ressortissants français à leur retour dans l'Hexagone. Depuis le 7 juillet 2021, l'assurance maladie française ne couvre les frais de test PCR ou antigène à l'étranger uniquement si les tests doivent être réalisés pour des raisons médicales.

Sur le même sujet
perrine laffon

Perrine Laffon

Journaliste et rédactrice web française à Barcelone. Spécialiste de la culture locale et nationale. Suivi de l'actualité catalane, portraits, analyses. Passionnée de voyages et d'Histoire.
11 Commentaire (s) Réagir
Commentaire avatar

CINDY02 mer 11/08/2021 - 10:12

Bonjour, je prends la route vendredi après midi, je vais arriver en Espagne samedi après midi car je vais faire un arrêt a Biarritz quand je dois faire mon test antigiènique?

Répondre
Commentaire avatar

Tdkp mer 02/06/2021 - 19:57

Bonjour, et en voiture quand n'est-il ? test PCR pour rentrer en France ? Merci pour vos retours Bien à vous

Répondre
Commentaire avatar

Isa ven 14/05/2021 - 23:20

Arrivée en Espagne mardi 11 mai test PCR fait la veille nous n avons pas été contrôlé en entrant en Espagne. Nous sommes venus car informe d un cambriolage ds la maison de famille ds l arrière pays de gerone. Nous repartons demain, je cherche depuis jeudi matin ou effectuer un test: impossible de faire le PCR pour rentrer en France: uniquement sur RDV à partir de lundi 17! Comment on fait dans ce cas là? Tout le monde ne voyage pas à Madrid ou Barcelone...

Répondre
Commentaire avatar

Olivier mar 18/05/2021 - 20:19

Bonjour, Comment s'est passé votre retour, avez vous été contrôlés ? Nous sommes dans le même cas avec impossibilité de trouver un labo pour faire le test dans les délais impartis ... Merci de votre réponse.

Répondre
Commentaire avatar

Amelie mar 18/05/2021 - 15:41

Bonjour , êtes vous rentré ? Avez vous été contrôlé ?

Répondre
Voir plus de réactions
À lire sur votre édition locale
À lire sur votre édition internationale