Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

MAGIE DE NOEL- Les Pantomimes égayent les fêtes

Écrit par Lepetitjournal Londres
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 14 novembre 2012

Tradition toute britannique, les pantos sont de drôles de pièces de théâtre, version décalée des contes classiques.  A quoi s'attendre? A un spectacle bon enfant bourré de couleurs et d'humour! Il n'est pas un quartier, pas une ville qui n'ait sa version. L'impatience gagne petits et grands et fait partie des moments clés de la saison: on décore son sapin, on grignote des mince pies (gâteaux fourrés aux raisins et fruits secs), on s'en va patiner et l'on réserve son billet pour la pantomime de son théâtre préféré

Figurez-vous qu'il s'agissait à l'origine d'un simple divertissement à l'entracte de l'opéra. Cette Commedia dell'arte simplifiée en empruntait les grands airs et les costumes. En 1717 est introduit le personnage d'Arlequin, lequel amène progressivement sa dose d'humour au long de la performance. Les représentations s'adoucissent en piochant dans Andersen, Perrault, Grimm... Elles deviennent finalement spectacle à part et sortie en famille.

L'effet guignol

Si les thèmes semblent simplissimes, l'humour lui reste bien structuré. Une pantomime suit des conventions bien précises. Le public s'attend à des mises en scènes musicales, un jeu de claquettes,  des vaudevilles et parfois même à être arrosé...

Le côté décalé, surtout, l'emporte. Le héros sera généralement joué par une demoiselle, un rôle de femme mûre sera endossé par un homme. Une perruque, un maquillage haut en couleur, des poses  exagérées et le tour est joué. Imaginez par exemple, les méchantes s?urs de Cendrillon avec une barbe...

L'effet Guignol des scènes permet une interaction merveilleuse avec le public. A la phase clé "Where is he?", les enfants ne se lassent pas de s'écrier "Behind you!". D'autres jeux entre les acteurs et la salle comprennent de mini-argumentations "Oh, yes it is!" "Oh, no it isn't!". Il faudra  huer le méchant, s'extasier aux moments tendres, tenter de chanter plus fort que l'autre moitié de la salle. Un plaisir enfantin? Pourtant, les adultes se laissent entraîner, le sourire aux lèvres...

Un succès grandissant

Quel meilleur moyen d'enthousiasmer les foules que d'engager une célébrité? L'idée date de la fin du dix-neuvième siècle. De nos jours, stars éphémères de la télé-réalite, acteurs de séries télévisées (dont Eastenders), chanteurs en devenir participent avec plaisir à l'aventure. Pamela Anderson a d'ailleurs remporté un franc succès l'an dernier dans Aladdin.

Royal Mail avait édité en 2008 des timbres célébrant cette fantaisie théâtrale. On imagine la mine réjouie des Anglais en recevant leurs v?ux au courrier et celle plus perplexe des Européens en découvrant une enveloppe affichant le Capitaine Crochet...

Ne croyez pas non plus à une passion toute populaire: Vivienne Westwood et Jean-Paul Gaulthier proposaient en octobre dernier une version très mode de Blanche Neige!

Coralie Grassin (www.lepetitjournal.com/londres) jeudi 16 décembre 2010

Quelques rendez-vous:

- La panto la plus courue de Londres est celle de l'Hackney Empire, jugée inimitable.
   Jusqu'au 09 janvier 2011
  
http://www.hackneyempire.co.uk/1767/shows/jack-and-the-beanstalk.html

- On retrouve le fameux Stephen Fry au Lyric pour une version amusante de Dick Whittington (un conte britannique où le chat fait la richesse d'un marchand)


Jusqu'au 08 janvier
http://www.lyric.co.uk/whats-on/production/dick-whittington-and-his-cat/

- Fan de K2000? David Hasseloff joue le capitaine crochet au Wimbledon Theatre
Jusqu'au premier janvier
http://www.ambassadortickets.com/1632/679/Wimbledon/New-Wimbledon-Theatre/Peter-Pan

- Profitez d'une représentation gratuite au Scoop (l'espace théâtre en open air près de Tower Bridge)
  Les 17 et 18 décembre à 18.00
 
http://www.morelondon.co.uk/events_details.asp?ID=90

Avant d'emmener les tout-petits, dénichez-donc le dernier Mr Bonhomme sur le sujet- £2.99
http://www.amazon.co.uk/Mr-Christmas-Pantomime-Roger-Hargreaves/dp/1405254289/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1291852814&sr=8-1

Lire aussi nos articles:
MAGIE DE NOEL - LONDRES ? Les balades incontournables
MAGIE DE NOEL - A votre bon c?ur, m'sieurs-dames
MAGIE DE NOEL - Santanarchy in the UK!
MAGIE DE NOEL - We wish you a foodie Christmas !


 

lepetitjournal.com londres
Publié le 16 décembre 2010, mis à jour le 14 novembre 2012
Pensez aussi à découvrir nos autres éditions