Édition Istanbul

10 gestes à éviter en Turquie : découvrez ce que vous ne saviez pas !

Que vous soyez un visiteur ou un résident de longue date, certains gestes sont à éviter pour mieux comprendre et respecter la culture turque. Découvrez les 10 faux pas à ne pas commettre.

Scène de rue à Istanbul montrant des habitants respectant les coutumes locales et l'hospitalité turque.Scène de rue à Istanbul montrant des habitants respectant les coutumes locales et l'hospitalité turque.
Écrit par Sarah Goldenberg
Publié le 29 décembre 2020, mis à jour le 21 février 2025

1. Ne jamais jeter un drapeau turc ni le laisser traîner

 

Le drapeau turc est un symbole très respecté dans le pays. Il est formellement interdit de le jeter ou de le poser par terre. Un tel geste peut être perçu comme un affront, tant sur le plan juridique que culturel. Lorsque vous êtes en présence du drapeau, veillez à lui accorder le respect qu’il mérite.

 

Pourquoi le drapeau turc fascine autant ? Histoire et symboles d’un emblème unique

 

 

2. Ne pas refuser un thé ou un café turc

 

L’hospitalité turque est légendaire. Refuser une offre de thé ou de café peut être mal perçu, même si vous ne consommez pas ces boissons habituellement. Le moment du thé est sacré en Turquie, et l’accepter est une manière de partager un instant convivial et de respecter les coutumes locales.

 

ÇAY - 15 choses à savoir sur le thé turc

 

 

3. Respecter le code vestimentaire dans les mosquées

 

Lors de votre visite dans une mosquée, il est essentiel de vous habiller de manière respectueuse. Les femmes doivent se couvrir la tête, et hommes comme femmes doivent porter des vêtements couvrant les bras et les jambes. Si vous êtes en tenue légère, des vêtements supplémentaires sont souvent fournis à l'entrée.

 

Vue panoramique de la Mosquée Bleue à Istanbul, avec ses six minarets emblématiques et une vue sur la mer de Marmara.
La Mosquée Bleue, un symbole iconique d'Istanbul, avec ses six minarets et sa majestueuse architecture, offrant une vue imprenable sur la mer de Marmara.

 

 

4. Ne pas s'aventurer dans des zones interdites dans les mosquées

 

Lors de votre visite dans une mosquée en Turquie, il est essentiel de respecter les zones réservées à la prière. Par exemple, évitez de vous aventurer dans l'enceinte des mihrabs (niches orientées vers La Mecque) ou près des zones réservées aux croyants pendant la prière. Ces endroits sont sacrés et leur accès est généralement limité aux personnes en prière. Assurez-vous de respecter les panneaux de signalisation et les indications locales pour préserver l'intégrité spirituelle de ces lieux.

 

Mihrab en faïence de la mosquée Beyhekim à Konya, datant du XIIIe siècle, exposé au Musée d'Art Islamique de Berlin.
Mihrab ottoman du XIIIe siècle de la mosquée Beyhekim à Konya, exposé au Musée d'Art Islamique de Berlin. Un bel exemple de l'architecture religieuse turque.

 

 

5. Ne pas parler de politique ou de religion en public

 

Les discussions sur la politique et la religion sont souvent sensibles en Turquie. Il est préférable d’éviter d’aborder ces sujets en public, sauf dans un cadre privé et avec des personnes de confiance. Cela permettra de maintenir des relations harmonieuses et de respecter les sensibilités des habitants.

 

6. Ne pas insulter Atatürk

 

Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la République turque, est une figure extrêmement respectée dans le pays. Insulter son nom ou son héritage est non seulement socialement inacceptable, mais peut également entraîner des poursuites légales. Il est donc essentiel de respecter cette figure historique emblématique de la Turquie.

 

A comme Atatürk, le fondateur de la République de Turquie

 

7. Ne pas faire de démonstrations d'affection en public

 

Les démonstrations d’affection en public, comme les baisers ou les câlins, peuvent être mal perçues dans certaines régions plus conservatrices de Turquie. Bien que cela varie d'une ville à l'autre, il est toujours préférable de faire preuve de discrétion dans les espaces publics, surtout dans les zones rurales.

 

8. Ne pas monter dans un taxi sans vérifier le prix

 

Pour éviter les arnaques, il est conseillé de toujours vérifier que le taxi possède un taximètre en fonctionnement et que vous montez dans un véhicule officiel avec le logo d’un arrêt de taxi. Cela vous permettra de garantir une course transparente et juste. Sachez que l'application Taksi Ücreti Hesaplama peut vous indiquer le nombre de kilomètres et le prix pour votre itinéraire. 

 

Les 10 applications incontournables pour se déplacer facilement à Istanbul en 2024

 

9. Ne pas négliger l'importance des repas partagés

 

En Turquie, partager un repas est un acte social fort. Il est souvent perçu comme un signe de respect d’accepter l’invitation à table. Ne pas participer à ce moment convivial peut être interprété comme un manque d'engagement envers la culture locale. Lorsque l’hôte vous invite à manger, acceptez l'invitation avec gratitude.

 

5 spécialités culinaires qui peuvent surprendre en Turquie

 

 

10. Ne pas oublier d’enlever vos chaussures dans une maison

 

Dans de nombreuses maisons turques, il est de coutume de retirer ses chaussures avant d’entrer. Ce geste simple est avant tout une question d’hygiène et de respect pour l’intérieur de la maison. Veillez donc à suivre cette règle, même si elle n’est pas explicitement indiquée.

 

CHEZ SOI – Pourquoi et comment se déchausse-t-on ? Une étude se penche sur la question

 

Respecter la culture turque : un pas vers une expérience inoubliable

 

Que vous soyez en Turquie pour un court séjour ou que vous y ayez élu domicile, comprendre et respecter les coutumes locales est la clé d'une expérience enrichissante. Ces 10 gestes simples vous permettront d'éviter les faux pas et de savourer chaque moment passé dans ce pays fascinant. Prêt à explorer Istanbul, la Cappadoce, ou tout autre coin de Turquie en toute sérénité et respect ?

 

Cet article a été mis à jour pour refléter les dernières évolutions concernant les coutumes locales en Turquie.

 

Suivez-nous sur FacebookInstagram et X

Pour ne rien manquer, abonnez-vous à notre newsletter quotidienne ici 

 

Sujets du moment

Flash infos

    L'annuaire à Istanbul