La semaine de la langue arabe à l'IMA : L’arabe, langue des langues

 

L’Institut du monde arabe met à l’honneur la richesse de la langue arabe du 17 au 22 décembre 2024.
Pour la Semaine de la langue arabe, l’IMA propose un programme gratuit mêlant concerts, spectacles, conférences, poésie, films, et débats. Le thème, cette année, L’arabe, langue des langues, célèbre la pluralité de cette langue en constante évolution, reflet des cultures arabes et de leurs liens avec l’Occident.

 

Au programme : 

- 18 décembre 2024 : projection du documentaire Mauvaise langue de Nabil Wakim et Jaouhar Nadi suivi d'un débat avec les réalisateurs 

Synopsis : Pourquoi les enfants d’immigrés venus de pays arabes ne parlent-ils pas la langue de leurs parents ? Pourquoi tant de Français de culture arabe ont-ils honte de leur langue maternelle ? Nabil Wakim interroge dans ce film le rapport contrarié de nombreux Français à leur langue d’origine et nous fait entendre une parole souvent tue sur le malaise à parler sa propre langue quand il s’agit de l’arabe...

 

- 19 décembre 2024 : conférence Etudier la langue arabe en France : une sociologie des arabisants

La conférence est proposée par Alexis Ogor, doctorant en sociologie à l’Université de Limoges et à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne. Il souhaite interroger la valeur sociale de la langue arabe en France à travers son travail sur les trajectoires sociales des étudiants en langue et civilisation arabe. 

 

- 21 décembre 2024 : Samedi de la poésie consacré au poète irakien Badr Shakir al-Sayyâb

Découvrez ou redécouvrez celui qui est souvent considéré comme le père fondateur de la poésie arabe moderne. D'une part, il a été, sur le plan de la versification, le premier ou l’un des premiers à écrire en vers irréguliers, mais aussi et d'autre part, il a abordé la poésie en visionnaire.

 

- 21 décembre 2024 : Performance de calligraphie en musique

La Bibliothèque vous invite à une performance mêlant calligraphie et musique. Le calligraphe Mohamed Salih, inspiré par les mélodies du maître du oud, Mohanad Aljaramani, donne vie aux lettres en harmonie avec la musique. Un voyage artistique et émotionnel. Après la performance, Mohamed Salih et Hadil Salih proposent des calligraphies personnalisées des prénoms des spectateurs.

 

- 22 décembre 2024 : cours d'initiation à la langue arabe

Commune aux 22 pays de la ligue des Etats arabes, il s'agit aussi de l’une des six langues officielles des Nations unies, et de la quatrième la plus présente sur internet. Vous pourrez poser des questions sur les autres variantes de la langue, à savoir les dialectes des différents pays arabes, dont l'IMA dispense également l'enseignement.