¡Hola les aspirants ibériques! Vous avez fait vos valises, dit adiós à la pluie, et pensé que la vie espagnole c’était sangria, soleil… et zéro admin ? Raté ! Ici, pour vivre heureux, il faut d’abord danser le flamenco des formulaires officiels. Accrochez la ceinture, La Minute Légale vous sert un shot d’humour (et d’adresses utiles).
NIE : le Graal administratif (plus rare qu’un mojito gratuit en terrasse)
Le NIE c’est le sésame, la baguette magique, la clé de la fiesta administrative. Sans lui, pas de compte en banque, pas de boulot, pas d’apéro fiscal.
Mode d’emploi façon chasse au trésor
•Chassez un rendez-vous (cita previa) aussi insaisissable qu’un wifi dans la sierra sur administracionespublicas.gob.es
•Préparez le mythique formulaire EX-15 (téléchargeable ici, ne paniquez pas, il fait peur mais il ne mord pas) et est votre plus beau passeport
•Payez la taxe officielle env. 9,84 €, obligatoire comme le pourboire au bar (mais légalement, celui-ci, oui !)
•Rendez-vous au commissariat ou à l’Oficina de Extranjería locale, ou tentez le combo gagnant « NIE en France, tapas en Espagne » au consulat de Paris : 22 avenue Marceau, 75008 Paris Consulat d’Espagne à Paris
⚠️ Message du coach : n’achetez jamais votre NIE sous le manteau, même pour un rabais avec tortilla offerte.
Comment obtenir son NIE à Madrid
Comment obtenir son NIE à Barcelone
Empadronamiento : l’invitation à la fiesta municipale
Pour participer à la vie locale sans passer pour un touriste cramé, filez à la mairie (Ayuntamiento) valider votre empadronamiento. Sans cela, pas de sécu, pas d’école, pas de légitimité pour râler au marché.
Check-list du campeador
•Un justificatif d’adresse (bail, ou vieille facture espagnole)
•Une pièce d’identité
•Rendez-vous - parfois trouvable en ligne, parfois à la force du coude au guichet
Par exemple :
•Madrid : sede.madrid.es
•Barcelone : ajuntament.barcelona.cat
Comment obtenir le Padrón municipal ?
Sécurité sociale : pour survivre aux tapas épicées sans ruiner son portefeuille
En Espagne, la santé c’est sacré, une affaire de sécurité… et de sécurité sociale.
- Salarié(e) ? L’employeur gère !
- Indépendant(e) ? Rendez-vous à la TGSS (Tesorería General de la Seguridad Social) pour devenir légalement couvert et prêt à affronter la paella du dimanche.
•Barcelone : Carrer de Sant Antoni Maria Claret, 190
•Madrid : Calle Padres Dominicos, 7
Petit tip : avant de défier la bureaucratie, passez prendre un « ticket » au guichet, ce n’est pas pour l’entrée du club, mais c’est obligatoire.
Carte sanitaire : la protection sociale en Espagne
Compte bancaire espagnol : fin du chèque, début du chic
Sans compte bancaire espagnol, la vie devient vite une corrida de galères. Prenez votre NIE (si vous en avez déjà un…), pièce d’identité, preuve d’adresse, et lancez-vous à l’assaut des banques :Caixabank, Santander, BBVA… L’ouverture peut même se faire en ligne, oui señor(a) !
Comment ouvrir un compte bancaire en Espagne ? Le guide pratique
Déclaration fiscale : la saison préférée de tous… les comptables
Résidez plus de 183 jours ? Vous voilà intronisé(e) dans l’ordre sacré des résidents fiscaux. Préparez-vous à déclarer tous vos revenus à l’Agencia Tributaria de votre quartier de tapas préféré.
La période officielle : avril à juin.
Déclaration de revenus en Espagne : les erreurs à éviter pour les Français
Récap’ express : administrativement blindé, mais toujours avec style
•Obtenir le NIE : le ticket d’entrée au club ibérique
•Prendre rendez-vous : (quasi aussi rare qu’un espagnol pressé)
•Gérer les papiers, l’EX-15, et le passeport comme un ninja
•Aller au commissariat, à l’Oficina de Extranjería ou au consulat pour l’ultime danse des tampons
•Empadronamiento : le badge officiel du quartier
•Séduire la mairie : avec bail, facture ou promesse de payer la sangria
•Présenter son plus beau sourire et sa pièce d’identité
•Repartir avec son précieux certificat pour accéder à la santé, l’école, et même râler légitimement aux réunions de voisins
•Sécurité sociale : l’armure anti-mauvaises surprises
•Si salarié : mode farniente, l’employeur s’en occupe
•Si indépendant : marathon à la TGSS avec tous les papiers du monde
•Objectif : la carte magique pour des soins et une vie sans galère
•Ouvrir un compte en banque : vivre sans cash sous le matelas
•NIE, preuve d’adresse… et patience à l’espagnole
•Un compte local pour payer, être payé, et (re)découvrir la joie des IBAN exotiques
•Déclaration fiscale : la chorégraphie annuelle (sans flamenco obligatoire)
•Plus de 183 jours ? Tu es espagnol… fiscalement !
•Déclaration entre avril et juin, que la fiesta commence (et ne traîne pas…)
Bonus noble :
•Échanger le permis de conduire, inscrire les enfants à l’école, ouvrir l’eau et l’électricité… chaque victoire mérite une ola et un selfie administratif.
Avec ce kit, tu passes de touriste paumé à résident stylé, armé contre toutes les embuscades de la paperasse à l’espagnole, et toujours avec une touche d’humour.
Le saviez-vous ?
•En Espagne, on dit « Se te va la olla » pour « perdre la boule » idéal devant le formulaire EX-15, non ?
•La paperasse espagnole, c’est « plus long qu’un jour sans pain » (et sans soleil, faut pas exagérer non plus).
Prenez ces démarches comme un marathon de tapas : une étape à la fois, toujours avec le sourire et une pointe d’humour. Et souvenez-vous, entre deux formulaires, « ser más chulo que un ocho » soyez plus cool qu’un 8, c’est tout ce qu’on vous souhaite !
Avec La Minute Légale, l’Espagne, c’est déjà (presque) gagné.
Hasta la próxima, papel-adictos !
Sur le même sujet
L'annuaire 
