Édition internationale

Guide des prénoms féminins polonais et leurs diminutifs

Un prénom, c’est une grande part de notre identité, il va nous suivre tout au long de notre vie, quelle que soit notre situation maritale, il fait aussi partie de notre personnalité. Quel casse-tête de choisir le « bon » prénom pour son enfant ! Que votre coeur ou vos racines soient attachés à la Pologne ou que vous en aimiez juste les sonorités, voici notre guide des prénoms féminins, de ceux qui sont passés de mode mais à qui une petite bouille craquante peut donner une nouvelle vie, jusqu’à ceux qui sont en vogue, avec en bonus, leurs diminutifs.

Maja (1)Maja (1)
Écrit par Julia Kuźdub
Publié le 27 mai 2025, mis à jour le 30 mai 2025

 

Tendances actuelles des prénoms en Pologne  

Les prénoms traditionnels et classiques tels que Zofia ou Franciszek sont populaires. Les parents cherchent des prénoms encore traditionnels, mais moins courants comme Ignacy ou Liliana. Les prénoms exotiques ne sont pas populaires

 

Les prénoms les plus fréquemment donnés en 2024 en Pologne

 

Les prénoms les plus fréquemment donnés en Pologne en 2024

 

 

C’est la Pologne ! Pas de nom sur la boîte aux lettres, comment fait le facteur ?

 

Les prénoms les plus fréquemment donnés en Pologne en 2024

 

 

💡 Origine du prénom Maja   

- L’origine probablement grecque (d’une nymphe grecque, Μαῖα Maia) ou romaine (d’une déesse romaine de la fertilité, Maia).

- Il s’agit parfois d’un diminutif de Maria, mais il est plus souvent utilisé comme le prénom distinct. 

- Les diminutifs les plus populaires du prénom Maja sont : Majka, Majunia, Majeczka

 

 

 Les prénoms qui ont moins la côte en Pologne de nos jours

Aujourd'hui, nous pouvons constater une baisse de popularité des prénoms fréquemment donnés entre les deux guerres mondiales et après la Seconde Guerre mondiale, par exemple en 2023 il y avait 106.801 femmes avec le prénom Wiesława (selon le registre PESEL), mais ce prénom n’a été donné que deux fois en 2024.

 

Autres exemples 

 

Les prénoms qui ont le moins la côte de nos jours

 

 

Le prénom féminin le plus populaire chaque année entre 2015 et 2024 selon www.gov.pl

 

Le prénom féminin le plus populaire chaque année entre 2015 et 2024 selon www.gov.pl

 

 

💡Directives sur l’attribution des prénoms en Pologne (à partir du 15 août 2024) 

- Deux prénoms au maximum pour l’enfant.

- Ne pas utiliser les diminutifs comme prénom.

- Si le prénom est dévalorisant ou a de mauvaises connotations, le fonctionnaire peut le refuser.

- Un prénom étranger peut être choisi, ainsi qu’un prénom qui n’indique pas le sexe de l’enfant, mais qui est communément attribué à ce sexe.

 

 

Les prénoms démodés en Pologne actuellement ?
 

💡 Avertissement, « démodés » ne veut pas dire qu’il ne peuvent pas vous plaire !

 

Les prénoms féminins populaires pendant PRL (1952-1989)

 

Les prénoms féminins populaires pendant PRL (1952-1989)

 

Les prénoms féminins les plus courants que vous entendrez en Pologne (janvier 2025)

 

Prénoms féminins les plus courants que vous entendrez en Pologne (janvier 2025)


 

💡 Exemples de prénoms atypiques donnés en 2024 

Si vous cherchez encore plus original, nous avons ce qu’il vous faut : 

Bruna

Jutrzenka (littéralement : « L’aube »)

Dąbrówka 

Teodozja 

Tekla

Odetta

Serafina

FlorianaIgnacja (forme féminine du prénom Ignacy, 7e prénom masculin le plus populaire en 2024. Il y eu quatre fillettes à qui ce prénom a été donné en 2024).

Balbina

- Sebastiana 
(prénom porté par seulement cinq femmes en Pologne, forme féminine du prénom Sebastian). 

 

 

Pour recevoir gratuitement notre newsletter du lundi au vendredi, inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !

Vous pouvez nous suivre sur Facebook

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.