Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Êtes-vous devenu un vrai Madrilène?

Tout le monde est d'accord pour dire que Madrid est une ville ouverte où tout le monde est le bienvenu. Aucun Madrilène ne se soucie de son lieu de naissance: dès que vous y passerez quelques jours, vous serez considéré comme l'un des leurs. Cependant, il y a certains détails qui trahissent les Madrilènes, et nous allons vous en révéler quelques-uns.

Un Concert à la plaza mayor de madridUn Concert à la plaza mayor de madrid
Photo: Ayuntamiento de Madrid
Écrit par Armelle Pape Van Dyck
Publié le 7 septembre 2023, mis à jour le 16 octobre 2024

Éviter la correspondance Diego de León (entre autres)

"El metro de Madrid vuela" (le métro de Madrid vole) affirme la pub. Certes... Mais il convient de connaître quelques pièges du système souterrain de la capitale. Parmi les plus notables, les interminables correspondances aux stations Núñez de Balboa, Nuevos Ministerios, Cuatro Caminos et, surtout, Diego de León.

 

metro de Diego de león
CC

 

Trouver les meilleures tapas

Pratiquement tous les bars de Madrid proposent des tapas, mais le Madrilène authentique connaît le bar qui n'est pas fréquenté par les touristes, caché dans une ruelle, où l'on prépare des délices gastronomiques à un prix plus que raisonnable. Cependant, avec des sites tel que TripAdvisor, il devient compliqué de trouver des lieux "authentiques" sans touristes.

 

des tapas
CC

 

Demander de l'eau du robinet

Les Madrilènes le savent bien: la meilleure eau du monde vient de la capitale espagnole! Et ils ne manquent jamais une occasion de vous le rappeler. C'est pourquoi demander de l'eau en bouteille dans n'importe quel restaurant vous fait rapidement passer pour quelqu'un qui n'a pas goûté à l'excellence de l'eau qui sort des robinets.  En plus, maintenant, les restaurants ne peuvent vous le refuser.

 

Vue panoramique de Madrid depuis le parc Cerro del tio Pio
Vue panoramique de Madrid depuis le parc Cerro del Tio Pio / CC

 

Profiter d'un panorama unique

Oui, les couchers de soleil depuis le temple de Debod sont spectaculaires. Mais un vrai Madrilène sait que, pour profiter de la plus belle ligne d'horizon de la capitale, il faut quitter le centre. La plus belle vue de Madrid se situe dans le parc du Cerro del Tío Pío, connu sous le nom de Las siete tetas (les sept seins). La photo parfaite est ici.

Ne pas passer son permis de conduire dès 18 ans

Tous les Madrilènes de longue date sont convaincus que les transports publics permettent de se rendre en un clin d'œil à n'importe quel endroit de la ville. Et c'est le cas: après tout, le métro de Madrid vole. C'est pourquoi de nombreuses personnes prennent plus de temps que d'habitude pour obtenir leur permis de conduire... ou même ne l'obtiennent jamais. 

 

parc el capricho
Parc El Capricho /CC

 

Profiter d'autres parcs que le célèbre Retiro

Madrid possède des parcs spectaculaires. Et bien que le plus connu soit le Retiro, le bon Madrilène vous emmènera sûrement dans d'autres endroits pleins de charme comme la Quinta de los Molinos, la Fuente del Berro, le Campo del Moro ou le magnifique Parque del Capricho.

Vérifier chaque BiciMAD avant de l'utiliser

Lorsque vous utilisez régulièrement le service public de vélos, vous savez qu'il est possible qu'un vélo ait un problème : une batterie déchargée ou une selle désespérément basse peuvent gâcher votre voyage. C'est pourquoi le bon Madrilène vérifie que tout est en ordre avant de sortir le vélo de la station. Astuce: de nombreuses personnes laissent la selle tournée pour avertir le cycliste suivant que tout ne fonctionne pas comme prévu.

 

scènes de cortylandia

 

Connaître la chanson Cortylandia

Lorsqu'ils étaient enfants, tous les Madrilènes de moins de 45 ans sont allés au moins une fois à Cortylandia. Et maintenant que beaucoup d'entre eux ont des enfants, ils les emmènent voir un spectacle qui est devenu une marque de fabrique de la capitale, à commencer par sa chanson entraînante.

 

Pensez aussi à découvrir nos autres éditions