Édition internationale

CINE – Catherine Frot et André Dussollier jouent à Agatha Christie

Pascal Thomas a fait d'Agatha Christie sa nouvelle égérie. Après deux adaptations de l'?uvre de la reine du roman noir, il revient avec Le crime est notre affaire. Plus léger que noir pour le coup

Catherine Frot et André Dussollier ne déraillent pas face au crime...ou presque (photo © Studio Canal)

Moins connus que Jane Marple ou Hercule Poirot, Tommy et Tuppence Beresford forment un couple passionné par la résolution de crimes dans l'?uvre foisonnante d'Agatha Christie. Pascal Thomas s'était emparé de ces personnages il y a 3 ans avec l'adaptation à succès de Mon petit doigt m'a dit (1,2 millions de spectateurs).
Plus farfelus que Miss Marple, plus énergiques que le détective belge, les Beresford sont devenus Bélisaire et Prudence devant la caméra du réalisateur du Chaud lapin. Ils n'en ont pas perdu pour autant leur profonde complicité, leur pétulance, et une certaine loufoquerie, reproduites à l'écran par Catherine Frot et André Dussollier.
Côté histoire, Madame s'ennuie dans leur retraite dorée quand sa tante Babette ? Annie Cordy, délicieusement belge ? lui annonce avoir entraperçu un meurtre dans un train. Prudence Beresford va s'immiscer en tant que cuisinière dans le château d'une étrange famille sur laquelle portent ses soupçons.

Enquête de rires
Frot et Dussollier sont tous deux épatants, même si la tendance est au cabotinage du début à la fin. Cette consigne semble d'ailleurs avoir été transmise à tous les acteurs. Et d'un roman noir, où les personnages intriguent et inquiètent, dans une ambiance baignée de mystères, le film prend par moment des allures de théâtre de boulevard.
Les portes claquent, les protagonistes parlent fort et tombent un peu dans la caricature : Claude Rich en patriarche bougon et avare râle à qui mieux mieux, Christian Vadim en serial-séducteur joue de son charme, Alexandre Lafaurie en jeune homme ténébreux fronce les sourcils à tout va, etc.
Au final on s'amuse plus qu'on ne mène une enquête ? enquête dont les ficelles n'ont rien de transcendant ? et on oublie les quelques invraisemblances pour se délecter des confrontations entre les personnages qui rivalisent de bons mots.
Entre comédie de m?urs et pastiche, Le crime est notre affaire fait passer un charmant moment, et c'est déjà pas mal.
Nicolas MANGIN. (www.lepetitjournal.com) mercredi 15 octobre 2008

Le crime est notre affaire, de Pascal Thomas. Avec Catherine Frot, André Dussollier, Claude Rich, Chiara Mastroianni, Melvil Poupaud, Christian Vadim, Hippolyte Girardot, Annie Cordy? 1h49. Sorti en France aujourd'hui.
Voir la Bande annonce sur allocine.com