

Lundi, l'agence Mediafax a publié l'histoire de Cristian Suciu, un berger roumain de 35 ans originaire de Rotbav (département de Bra?ov), qui vient de réaliser une transhumance transnationale dans les Carpates.
Photo : Mediafax
Le projet "Transhumance 2013 ? Echo de l'histoire commune des Carpates" est le fruit de la collaboration de deux ONG, l'une polonaise (la fondation Pasterstwo Transhumancyjne), l'autre roumaine (la fondation Transhuman?a). Après une centaine de jours de marche dans cinq pays et une poignée de main avec le président polonais Bronislaw Komorowski, Cristian Suciu est fier d'avoir "réécrit l'histoire de la transhumance dans les Carpates". Accompagné tour à tour d'un camarade roumain, puis de deux bergers ukrainiens et de deux bergers polonais, il a parcouru 1.350 kilomètres dans les montagnes, en passant par l'Ukraine, la Slovaquie et la Tchéquie. L'équipée était également composée de cinq chiens et trois ânes, mais ces derniers n'ont pas pu passer la frontière ukrainienne faute d'avoir obtenu une autorisation spéciale. Le 11 mai dernier, Cristian Suciu a quitté Rotbav avec un troupeau de 300 moutons. Suite à la naissance d'un agneau en cours de route, il en a vendu 301 à son arrivée dans une foire en Pologne. L'an prochain, deux nouveaux projets intitulés "Le goût des Carpates" et "Les jeunes des Carpates" viseront à promouvoir les produits traditionnels et à renforcer les relations entre les pays et les communautés de ces régions montagneuses. La rédaction (www.lepetitjournal.com/Bucarest) vendredi 27 septembre 2013







