Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

Comment se déplacer en transport en commun dans la Triville (Gdansk, Gdynia, Sopot) ?

La côte baltique de la Pologne est incontestablement un endroit où il fait bon vivre. De plus, la Tricité (ou Triville, Trójmiasto en polonais), avec une aire métropolitaine de plus d’un million d’habitants, possède une offre étudiante et culturelle pléthorique, sans oublier la proximité de la nature, avec la péninsule de Hel accessible en bateau. Cependant, se déplacer entre les trois villes principales peut s’avérer compliqué, et l’articulation des offres de transports disponibles est loin d’être simple. Lepetitjournal.com/varsovie fait le point pour y voir plus clair !

Un train SKM, caractérisée par ses couleurs bleu et jaune, à la gare Centrale de Gdansk (crédit : Janusz Jakubowski, CC BY-SA 2.0)Un train SKM, caractérisée par ses couleurs bleu et jaune, à la gare Centrale de Gdansk (crédit : Janusz Jakubowski, CC BY-SA 2.0)
Un train SKM, caractérisée par ses couleurs bleu et jaune, à la gare Centrale de Gdansk (crédit : Janusz Jakubowski, CC BY-SA 2.0)
Écrit par Valentin Jay
Publié le 14 décembre 2022, mis à jour le 26 juin 2023

Quel transport en commun choisir dans la Tricité ?

La Triville, ou Tricité, est composé de trois villes principales : Gdansk la touristique, Sopot la balnéaire et Gdynia l’industrielle. Si la conurbation est accessible par avion avec l’aéroport Lech Wałęsa de Gdańsk situé à une dizaine de kilomètres de la ville, l’aire urbaine est également très bien desservie en train, avec plusieurs lignes allant directement à Varsovie, Cracovie ou Wroclaw.

Quant à la circulation dans la Triville, les choses se compliquent vite, il faut distinguer deux cas de figure : si vous souhaitez voyager à l’intérieur d’une des trois villes, ou si vous souhaitez circuler entre les trois villes.

Dans le premier cas, la procédure est relativement simple : en achetant un billet ZTM (Zarząd Transportu Miejskiego, ou Autorité des transports publics en français), vous pouvez emprunter au choix les trams et les bus de Gdansk et de Sopot, ou les trolleys et les bus de Gdynia et de Sopot. Mais certains billets existent également pour pouvoir circuler dans les transports des trois villes.

Si vous souhaitez relier par exemple le centre de Gdansk à celui de Gdynia, c’est un peu plus compliqué : avec Varsovie, la Triville est la seule ville de Pologne à disposer d’un réseau ferré de transport en commun, plus communément appelé TER. La déclinaison locale est la SKM (Szybka kolej miejska, ou Train urbain rapide en français). Elle relie la plupart des villes de la région, l’avantage principal étant sa fréquence particulièrement élevée. Mais il faudra par contre s’acquitter du prix du billet chaque fois que vous souhaitez emprunter un des trains SKM, s’abonner peut relever du parcours du combattant.

 

Quelle application utiliser pour se déplacer à Gdansk, Sopot et Gdynia ?

Pour résumer, vous pouvez donc emprunter les bus, trams et trolleys ZTM ou les trains SKM pour de plus longues distances. Si cela peut paraitre compliqué au premier abord, la technologie vient simplifier la tâche du simple touriste de passage ou de l’autochtone habitué. Comme pour les autres villes de Pologne, vous pouvez acheter des tickets à l’unité dans les gares SKM et dans un certain nombre d’arrêts de tram ZTM.

Mais pour savoir quel moyen de transport privilégier, les applications mobiles vous seront d’une grande aide. À lepetitjournal.com/varsovie, notre choix se porte toujours sur l’application Jakdojade (à prononcer « yakdoyadé »), que vous pouvez utiliser sur votre ordinateur, votre téléphone Android ou votre iPhone. Bien entendu, il existe d’autres services similaires que nous vous invitons à tester comme mpay, zbiletem.pl ou gopay.

L’avantage avec une telle application, c’est qu’il n’y aura plus qu’à indiquer votre destination, et l’appli se chargera de vous indiquer s’il est utile de prendre un train SKM ou non. La partie pour acheter ses billets (ZTM ou SKM) est assez simple à comprendre, et l’achat par carte bancaire est intuitif.

 

Gdansk : quel prix pour utiliser les transports en commun dantzickois ?

Pour bénéficier d’un tarif à moitié prix, il faudra soit être étudiant, doctorant, ou avoir moins de 7 ans. Les enfants de moins de 4 ans, les personnes de plus de 70 ans et les personnes ayant un handicap peuvent circuler gratuitement sur le réseau (à condition d’avoir un titre de transport et les documents justificatifs sur soi).

Pour ce qui est des trams, bus et trolleys ZTM, un ticket pour un trajet à tarif normal, quelle que soit la ville, est fixé à 4,80 PLN (1 €). Le ticket 24 h est lui à 18 PLN (3,8 €). Les abonnements mensuels sont fixés à environ 109 PLN (22,5 €) pour une ville, ou 136 PLN (28,5 €) pour la totalité de la Triville.

Mais les tickets précédemment nommés ne vous permettront pas de circuler dans les trains SKM. Il faudra acheter un ticket à chaque fois que vous montez à bord. Et les abonnements ne sont disponibles que pour un unique trajet. À titre d’exemple, un trajet entre les gares centrales de Gdansk et Gdynia vous coûtera 7,40 PLN (1,50 €), quand un abonnement mensuel pour ce trajet uniquement sera au tarif de 81 PLN (17 €). Les prix varient en fonction de la distance parcourue.

 

Prendre le bateau pour voyager dans la Triville et dans la péninsule de Hel !

Enfin, si vous souhaitez vous rendre à la péninsule de Hel, situé en face de la Triville, il peut être agréable de s’y rendre en bateau avec la compagnie Zegluga. Cette dernière effectue plusieurs fois par jour des navettes entre la Triville et Hel, mais seulement pendant la période estivale. Le ticket normal est à 70 PLN pour un aller simple depuis Gdynia, et 120 PLN pour un aller-retour. Il existe un tarif réduit pour les enfants et les étudiants. La traversée permet de découvrir la baie et la rivière Motlawa si vous partez de Gdansk en période estivale.

Là-bas, vous pourrez découvrir la presqu’île à l’aide de plusieurs parcours retraçant l’histoire militaire du lieu, monter à bord du phare pour admirer la vue, visiter le musée de la pêche, ou bronzer sur une des nombreuses plages de sable fin. Le retour peut s’effectuer en train régional (PolRegio) à partir de la gare de Hel. Le trajet jusqu’à Gdynia dure un peu plus d’une heure et demie et coûte environ 18 PLN (3,70 €).

 

Pour en savoir plus sur Hel et les autres plages de la Baltique aux allures de bout du monde, nous vous invitons à lire notre article sur le sujet en cliquant ici.