Voici ce que vous devez savoir si vous souhaitez recevoir votre retraite en Espagne, selon les différents cas de figure du parcours professionnel.
La convention fiscale franco-espagnole du 10/10/1995 répartit les compétences fiscales entre la France et l’Espagne. Pour l’imposition des retraites, consulter les articles 18 et 19. En règle générale, les pensions publiques sont imposées exclusivement à la source lorsque le bénéficiaire possède la nationalité de l’État qui les verse. Les pensions privées sont imposées exclusivement dans l’État de résidence (art. 18).
Retraite en Espagne : quelles démarches pour les Français ?
En cas de doute sur la nature (publique ou privée) d’une pension française, contactez le Service des impôts des particuliers non-résidents en indiquant les organismes payeurs : sip.nonresidents@dgfip.finances.gouv.fr. Le site impots.gouv.fr (rubrique International) propose également une foire aux questions dédiée.
Si vous n’avez travaillé qu’en France
La Caisse nationale d’assurance vieillesse (CNAV) vous versera votre retraite en Espagne. Vous devez signaler votre installation à l’étranger à la CNAV et demander le formulaire S1 avant votre départ afin de bénéficier du système de santé publique espagnol, ainsi qu’informer vos caisses de retraite complémentaire.
Si un certificat de vie est demandé, il doit être signé par une autorité locale compétente (Mairie, Juzgado de Paz, Registro Civil, Registro Central…). Vous pouvez aussi le valider via l’application gratuite et sécurisée « Mon certificat de vie » (QR code transmis par l’organisme demandeur). En cas de difficulté : +33 9 74 75 76 99.
Si vous n’avez travaillé qu’en Espagne
Vous relevez du régime espagnol de retraite. Vous devez remplir le formulaire de demande et le déposer auprès du bureau de Sécurité sociale de votre province.
Les conditions d’accès diffèrent de celles de la France : en 2026, l’âge de départ est de 66 ans et 10 mois avec au moins 15 années cotisées, dont 2 au cours des 15 années précédant le départ. Une pension à taux plein est possible dès 65 ans avec 38 ans et 3 mois de cotisations. L’âge légal sera porté à 67 ans en 2027.
Si vous avez travaillé en France et en Espagne
Chaque pays verse la pension correspondant aux périodes travaillées sur son territoire, lorsque l’âge minimum prévu par sa législation est atteint. Vous pouvez donc liquider votre retraite française avant votre retraite espagnole.
La demande doit être déposée auprès de l’organisme espagnol de retraite, qui instruira le dossier et centralisera les justificatifs des cotisations versées dans tous les pays où vous avez travaillé.
Si vous relevez d’un régime de retraite complémentaire, contactez directement les organismes concernés.
À savoir
Veuillez toujours vous référer aux informations des sites officiels (Cleiss, Union européenne notamment). L’Ambassade et les Consulats généraux ne sont pas compétents en matière de retraite ou de Sécurité sociale.
Sur le même sujet
L'annuaire 
