

Retrouver France Gall, Carla Bruni et Mireille Mathieu ensemble sur scène, impossible ? En France peut-être mais pas outre-Rhin où il est possible d'assister aux concerts donnés par Franz Geil, Karl Braun et Michail Matschow?
Depuis 2009, Franz Geil, à la guitare ou au piano, chante, pour le plus grand plaisir de nos voisins, les plus belles chansons françaises en allemand. Désormais accompagnés par les musiciens Karl Braun et Michail Matschow au ukulélé et à la basse, les trois hommes qui ne manquent pas d'humour et d'ironie, ne cherchent pas seulement qu'à faire rire. Leur objectif est de mieux faire comprendre et apprécier aux Allemands toute la finesse des paroles des chansons de Gainsbourg, de Jacques Dutronc, de Françoise Hardy et de nombreux autres artistes français. Le chanteur du groupe, Franz Geil, s'est confié au petitjournal.com de Berlin.
Lepetitjournal.com/Berlin - Vous êtes arrivé en Allemagne en 1999, pouvez-vous nous retracer votre parcours depuis ?
Franz Geil ? Lorsque j'étais étudiant en Histoire, à 21 ans, j'ai quitté mon Lille natal pour faire un échange Erasmus à Halle où je suis resté deux ans. Dès mon arrivée, J'ai été séduit par la ville. Je n'y ai du tout pas retrouvé le cliché de l'Allemagne et des Allemands que l'on a en France. J'ai été, au contraire, agréablement surpris par la sympathie de ses habitants. Et puis, c'était la belle vie pour un étudiant. Je vivais dans un énorme appartement et payais un loyer ridicule, grâce au mode de vie en colocation, ce qui n'était, à l'époque, pas encore très courante en France... Lire la suite sur notre édition de Berlin
























