FESTIVAL DU CIRQUE DE MONTE CARLO - Les vainqueurs présentent leur show à Monaco

Hier soir les meilleurs numéros du Festival International du Cirque de Monte-Carlo ont été récompensés par les fameux Clowns d'Or, d'Argent et de Bronze

Les jockeys de Florian Richter (Hongrie) avec le Clown d'Or remis par SAS le Prince Albert II et la Princesse Stéphanie. Photo © CAP3D

Ce Festival, placé sous la Présidence de S.A.S. la Princesse Stéphanie de Monaco, a présenté durant 4 jours les plus beaux numéros des artistes venus des 4 coins du monde. Le jury a attribué mardi 22 janvier lors d'une soirée spéciale les Clowns d'Or, d'Argent et de Bronze.
Le show des vainqueurs sera présenté jusqu'au dimanche 27 janvier.

La vidéo du spectacle de gala et de la remise des prix:

---

PALMARES DU XXXIIe FESTIVAL INTERNATIONAL DU CIRQUE DE MONTE-CARLO DU 17 AU 27 JANVIER 2008

PRIX ATTRIBUES PAR LE JURY PRÉSIDÉ PAR S.A.S. LA PRINCESSE STEPHANIE DE MONACO

CLOWN D'OR Les Pellegrini's Brothers : Equilibristes, Florian Richter : Jockeys, Li Wei : Fil mou
CLOWNS D'ARGENT La Troupe de Shenyang, La Famille Casselly, Troupe Catana : Acrobaties à la bascule, Crazy Wilson : Roue de la mort, Vertical Tango
CLOWN DE BRONZE Elayne Kramer : Equilibriste, Marina &Svetlana : Antipodistes, Akimov : Sangles aériennes
PRIX SPECIAL DE LA PRINCESSE STEPHANIE Aux Fuentes Gasca pour avoir accompli le quadruple lors du Festival
COUPE DE S.A.S. LA PRINCESSE ANTOINETTE (au plus jeune artiste du Festival) Elayne Kramer : Equilibriste

PRIX SPECIAUX

PRIX DU CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE Kid Bauer : Fauves
TROPHEE LOUIS MERLIN Gino Maravilla Fuentes Gasca
PRIX DE LA VILLE DE MONACO Elayne Kramer : Equilibriste
PRIX DE L'ASSOCIATION MONEGASQUE DES AMIS DU CIRQUE Alessio : Perroquets
PRIX DU JOURNAL NICE-MATIN Scott &Muriel : Comédie magique
PRIX JEAN-LOUIS MARSAN Les Fuentes Gasca
PRIX TMC MONTE CARLO Vertical Tango
PRIX BLACKPOOL TOWER CIRCUS Florian Richter : Jockeys

PRIX DU JURY JUNIOR INTERNATIONAL H.S.B.C. Troupe acrobatique de Guangzhou - Trampolines

PRIX DE LA REVUE "LE CIRQUE DANS L'UNIVERS"La Famille Casselly
PRIX SPENCER HODGE Florian Richter : Jockeys
PRIX DE LA SOCIETE DES BAINS DE MER Duo Minasov : Quick change
PRIX GRETA ALESSIO Get The Shoe : Jongleurs
PRIX DE LA SOCIETE DES AUTEURS, COMPOSITEURS ET EDITEURS DE MUSIQUE ? SACEM Duo Flash : Main à main
PRIX DU FAIRMONT MONTE-CARLO Scott &Muriel : Comédie magique
PRIX SPECIAL JEAN RICHARD Kid Bauer : Fauves
PRIX SPECIAL DE L'EUROPEAN CIRCUS ASSOCIATION (E.C.A.) Li Wei : Fil mou
PRIX SPECIAL JEROME MEDRANO Clowns Martinis
PRIX SPECIAL DU CONSEIL NATIONAL Persia : Plate-forme aérienne
PRIX ARLETTE GRUSS Marina &Svetlana : Antipodistes
PRIX SPECIAL STARDUST CIRCUS INTERNATIONAL La Troupe de Shenyang
PRIX SPECIAL EMILIEN BOUGLIONE Troupe Catana : Acrobaties à la bascule PRIX SPECIALGESELLSCHAFT CIRCUSFREUNDE (Association des Amis du Cirque d'Allemagne) Nathalie Harris
PRIX ERICH ROZEWICZ La Famille Casselly
PRIX EMMANUEL BELLINI Grand'Ma de New-York : Clown
PRIX SPECIAL GANDEY Donimo - Clown
PRIX SPECIAL Z.P.R. DE VARSORVIE Création d'Ukraine : « Equilibrissimo »
PRIX SPECIAL MARSUPILAMI John Burke : Otaries
PRIX SPECIAL MOIRA ORFEI Duo Minasov : Quick change
PRIX SPECIAL STUDIO GRIMAILO MOSCOU Duo Flash : Main à main
PRIX FUENTES GASCA Florian Richter : Jockeys
PRIX DU CIRQUE BOLCHOI DE MOSCOU Vertical Tango
PRIX SPECIAL GRAN CIRCO MUNDIAL La Famille Casselly
PRIX DU CIRQUE NIKULINE MOSCOU Vertical Tango
PRIX DU GRAND CIRQUE D'ETAT DE SAINT PETERSBOURG Crazy Wilson : Roue de la mort
PRIX DES AMIS DU CIRQUE ITALIEN Akimov : Sangles aériennes
PRIX DU CIRQUE KOBSOV DE KIEV Bikers : Hard rock sur pneumatiques
PRIX DU ROSGOSCIRK La Famille Casselly
PRIX DU PUBLIC Vertical Tango
PRIX VICTOR KEE Ballet Freedom

---

Un autre évènement majeur et surtout international a eu lieu le lendemain de l'ouverture du Festival: la création de la Fédération Mondiale du Cirque sous le Haut Patronage de S.A.S. la Princesse Stéphanie de Monaco. Ainsi, le vendredi 18 janvier 2008 l'Auditorium Rainier III a rassemblé professionnels et journalistes pour l'annonce officielle du lancement.
Mme Laura van der Meer, Consultante et Déléguée d'European Circus Association à Bruxelles, a fait un point sur le Cirque du passé, du présent et du futur. La Fédération Mondiale du Cirque a pour but de soutenir la promotion et la conservation des arts et de la culture du Cirque dans le monde entier.
Extrait audio en podcast:

www.lepetitjournal.com - Monaco

Le programme complet du festival dans notre rubrique Agenda

Réservations : Par internet : www.montecarlofestival.mc Par fax : +377 92 05 26 22 Par téléphone : +377 92 05 23 45 Sur place : les guichets du Cirque sont ouverts au Chapiteau de l'Espace Fontvieille de 10h à 13h et de 14h à 18h Par correspondance : dans ce cas, veuillez retourner votre commande accompagnée du chèque en euros ou du numéro de carte de crédit à : Monte-Carlo Festival - Avenue des Ligures - MC 98000 MONACO{mxc}