Édition internationale

Comment bénéficier d’une protection sociale à la française depuis l’étranger ?

75 % des Français de l’étranger souhaitent garder un lien avec le système de protection sociale français pendant leur expatriation *. Et pour cause : la France est mondialement reconnue pour son système protecteur et de qualité. Mais une fois à l’étranger, beaucoup d’expatriés perdent leurs droits au régime général. Heureusement, il existe des solutions pour bénéficier d’une protection sociale complète, à la française, hors de l’Hexagone.

Comment bénéficier d’une protection sociale à la française depuis l’étranger ?     Comment bénéficier d’une protection sociale à la française depuis l’étranger ?
Écrit par Article Partenaire
Publié le 18 février 2026, mis à jour le 27 mars 2026

Tous nos conseils pour bien choisir sa protection sociale en tant qu’expatrié

 

- Opter pour une assurance complémentaire à la CFE

 

Avant tout, il faut savoir qu’il existe deux grandes catégories d’assurances santé internationales :

- l’assurance dite “au premier euro”, qui prend en charge vos frais médicaux dès le premier euro engagé, sans passer par le système français.
 

- l’assurance complémentaire à la CFE, qui vient compléter les remboursements de la Caisse des Français de l’Étranger.

Le choix entre ces deux options dépend de votre situation, de votre pays d’expatriation et de vos besoins en matière de santé, entre autres.

L’adhésion à la CFE a l’avantage de vous permettre de rester affilié au système français de Sécurité sociale. Vous continuez ainsi à cotiser pour votre retraite en France et bénéficiez d’un remboursement calculé selon les bases du régime français. Toutefois, dans beaucoup de pays, les frais de santé peuvent être particulièrement élevés. Les remboursements de la CFE, alignés sur les tarifs français, peuvent alors s’avérer insuffisants. C’est pourquoi il est indispensable d’y associer une complémentaire santé internationale, afin de bénéficier d’un niveau de prise en charge adapté au coût réel des soins dans votre pays d'expatriation.

 

- Vérifier les plafonds, délais et modalités de remboursement

Avant de choisir votre assurance santé internationale, veillez aussi à examiner attentivement les plafonds de remboursement et les délais de traitement appliqués. Renseignez-vous sur les démarches à réaliser, les pays couverts, les éventuelles exclusions de garantie ainsi que les périodes de carence prévues dans le contrat.

Vous devez être en mesure d’effectuer l’ensemble de vos démarches à distance, via un espace en ligne sécurisé.

Pour plus de simplicité, optez pour un assureur doté d’un partenariat avec la CFE et d’un guichet unique pour centraliser la gestion de vos remboursements.

 

- Ne pas oublier les garanties prévoyance 

Au moment de choisir votre protection sociale à l’étranger, soyez également attentif aux garanties prévoyance incluses et optionnelles. En fonction de votre situation, il peut par exemple être important de bénéficier d’une indemnisation en cas d’arrêt de travail, d’invalidité, d’une assurance responsabilité civile, d’une protection juridique ou encore d’un capital décès.

 

- Se tourner vers un assureur fiable, joignable et disponible

En tant qu’expatrié, il est également impératif d’être accompagné par un assureur fiable, joignable depuis l’étranger et disponible sur une large plage horaire, notamment en cas d’urgence ou d’hospitalisation. Tournez-vous de préférence vers un acteur français de confiance, reconnu pour son expertise dans la protection sociale des Français de l’étranger.

 

Avec Malakoff Humanis, bénéficiez d’une protection sociale à la française depuis l’étranger

 

Organisme de référence pour l’assurance santé et prévoyance des expatriés, Malakoff Humanis vous propose une véritable protection à la française, où que vous soyez dans le monde. 

 

Avec le Pack Expat’CFE, vous profitez d’une offre tout-en-un avec une couverture Santé, Prévoyance et Retraite en une seule adhésion, qui s’adapte à votre situation familiale (célibataire, en couple, avec enfants…), professionnelle (salarié, indépendant, sans activité…) et au coût des soins dans votre pays d’expatriation.

 

Vous bénéficiez :

- D’une assurance santé internationale : vos frais médicaux à l’étranger sont pris en charge en complément des remboursements de la CFE (Caisse des Français de l’Étranger).
- De garanties prévoyance :

     - Une garantie Arrêt de travail : si vous êtes salarié, vous percevez un salaire de substitution en cas d’arrêt ou d’invalidité.

     - Une garantie Capital décès, avec le libre choix de vos bénéficiaires et du montant réparti pour chacun. 

- De garanties d’assistance : assistance rapatriement ; couverture responsabilité civile ; assistance juridique ; assurance perte ou vol de bagages… 
 

- D’une prise en charge directe en cas d’hospitalisation, sans aucune avance de frais.

- D’un service d’assistance médicale 24h/24 et 7j/7, accessible partout dans le monde.

- D’un interlocuteur unique, spécialisé dans les problématiques des non-résidents, et à votre écoute pendant toute la durée de votre contrat.

- D’un espace client sécurisé pour suivre vos demandes de remboursement en ligne, en temps réel.

- D’un service de téléconsultation gratuit avec des médecins francophones pour bénéficier de prestations médicales à la française depuis l’étranger.

 

- Du tiers payant en France : vous continuez à bénéficier de remboursements médicaux lors de vos séjours dans l’Hexagone. Et à votre retour d’expatriation, vous réintégrez directement le régime de sécurité sociale français.

 

Malakoff Humanis dispose également d’un guichet unique avec la CFE. De cette façon, votre adhésion, vos démarches et toutes vos demandes de remboursement sont centralisées auprès d’un seul interlocuteur.

Envie d’en savoir plus ?
 Rendez-vous sur www.malakoffhumanis.com

 


Source : 6ème baromètre dédié aux Français de l’étranger de Malakoff Humanis en partenariat avec lepetitjournal.com - 2024.

Publié le 27 mars 2026, mis à jour le 27 mars 2026