Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

Pourquoi les jours fériés en Irlande sont-ils nommés 'Bank Holidays' ?

Bank Holiday en IrlandeBank Holiday en Irlande
Écrit par Lepetitjournal Dublin
Publié le 20 décembre 2023, mis à jour le 20 décembre 2023

En Irlande, comme dans de nombreuses cultures à travers le monde, les jours fériés occupent une place spéciale dans le cœur et la vie des gens. Comme souligné dans un précédent article, chaque année, l'Irlande célèbre dix jours fériés officiels, des moments de pause et de célébration, allant du vibrant Saint Patrick's Day à la sérénité contemplative du Lundi de Pâques. Ces jours ne sont pas seulement des pauses dans le tumulte quotidien, mais des fenêtres sur l'histoire et l'identité culturelle irlandaise.

Les jours fériés en Irlande en 2024
Cependant, un aspect curieux de ces jours mérite une attention particulière : pourquoi sont-ils appelés "bank holidays" en Irlande ? Ce terme, à la fois familier et énigmatique, porte en lui une histoire riche et fascinante.

Histoire des Bank Holidays

Les "bank holidays" en Irlande, hérités du Royaume-Uni, sont des jours fériés initialement associés à la fermeture des banques. Ces jours spéciaux ont été institués par le Bank Holidays Act de 1871, une loi britannique introduite par Sir John Lubbock pour formaliser les congés des employés bancaires.

Avant cette loi, les jours fériés étaient informels, basés sur les traditions locales. Avec l'adoption de cette loi, l'Irlande, alors sous domination britannique, a également adopté ces jours fériés. Leur observance entraînait la fermeture non seulement des banques, mais aussi d'autres entreprises, transformant ces jours en occasions de repos général et de célébration. Ainsi, les "bank holidays" irlandais sont devenus plus que de simples fermetures bancaires, se mêlant aux traditions culturelles pour devenir des moments significatifs de célébration nationale.

En résumé, les "bank holidays" en Irlande sont le produit d'une histoire qui mêle législation, pratiques bancaires et traditions culturelles. Cette combinaison a façonné l'identité de ces jours spéciaux, les transformant de simples fermetures bancaires en occasions de célébration nationale.

Les Bank Holidays en Irlande

En Irlande, les jours fériés traditionnels, enracinés dans l'histoire du pays, coexistent avec les "bank holidays", hérités de la législation britannique. Après l'indépendance en 1922, l'Irlande a intégré ces bank holidays dans son calendrier national, les adaptant pour refléter sa propre identité culturelle et historique.

Le jour de la Saint Patrick (17 mars) en est un exemple parfait : célébrant le saint patron de l'Irlande, ce jour combine tradition culturelle profonde et statut de bank holiday. 

La Saint Patrick - Tout savoir sur cette fête irlandaise

Saint Patrick

Certains jours fériés, mélangeant traditions historiques et influences contemporaines, illustrent la manière dont l'Irlande a harmonisé les bank holidays avec son calendrier unique de célébrations nationales.

Début du printemps 'celtique' en Irlande avec la Sainte Brigitte

Les faux Bank holidays

En Irlande, certains jours fériés, comme le Good Friday (Vendredi Saint, qui précède le lundi de Pâques), illustrent des exceptions intéressantes dans le cadre des bank holidays. Bien que le Good Friday ne soit pas officiellement reconnu comme un bank holiday, de nombreuses entreprises et écoles choisissent de fermer leurs portes, témoignant de son importance culturelle et religieuse.

Cette situation soulève une question pertinente : pourquoi certains jours d'importance culturelle ne sont-ils pas classés comme bank holidays ? La réponse réside souvent dans l'équilibre délicat entre tradition, pratique religieuse et considérations économiques. Certains jours, malgré leur signification culturelle profonde, ne se prêtent pas à une fermeture généralisée des entreprises et des services publics, notamment pour des raisons économiques ou pratiques.

bank holiday irlande

Les "bank holidays" en Irlande sont donc un remarquable exemple de l'intersection entre l'histoire, la culture et la législation. Nés d'une loi britannique et adaptés par l'Irlande après son indépendance, ces jours fériés reflètent non seulement l'histoire économique et bancaire, mais aussi les traditions et l'identité nationale irlandaises. 

Flash infos