Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Vaccination (Janssen) des Français et leurs conjoints en Thaïlande : Modalités

Vaccin-Janssen-ThailandeVaccin-Janssen-Thailande
Reuters

(Communiqué ambassade de France en Thaïlande) Campagne de vaccination «Johnson & Johnson» mise en place pour les Français de l’étranger et leurs conjoints résidant en Thaïlande prise en charge par le groupe International SOS.

Une première phase de la campagne de vaccination proposée par l’ambassade de France a permis à plusieurs milliers de Français âgés de 18 ans et plus, d’être vaccinés avec le vaccin uni-dose Janssen de Johnson & Johnson fourni par la France.

Plus que jamais soucieuse de répondre aux attentes de la communauté française, l’Ambassade a poursuivi ses négociations avec les autorités thaïlandaises. 

Nous avons désormais obtenu l’autorisation de vacciner également, avec le vaccin uni-dose Janssen de Johnson & Johnson fourni par la France, les conjoints de Français, âgés de 18 ans et plus, quelle que soit leur nationalité.

Les conjoints de Français, s’ils le souhaitent, peuvent donc bénéficier d’une vaccination avec le vaccin uni-dose Janssen de Johnson & Johnson, grâce au reliquat de vaccins de la première phase. 

Cette nouvelle campagne de vaccination est organisée non plus par l’ambassade de France, mais par la société Française ISOS, désormais chargée à l’échelle mondiale par le Ministère de l’Europe et des affaires étrangères d’organiser les campagnes de vaccination au bénéfice des Français de l’étranger. 

Cette vaccination, est organisée dans la limite du stock actuellement disponible (1360 doses) dans les mêmes hôpitaux que la précédente campagne.

Vous trouverez ci-dessous toutes les informations nécessaires sur cette campagne de vaccination. Veuillez suivre attentivement cette page, qui sera actualisée régulièrement.

I - Contexte de la vaccination
II – Public éligible
II - Déroulé de la vaccination
III - Modalités de la vaccination
◦    Les centres de vaccination
◦    Formalités
IV : En cas de question

I - Contexte de la vaccination

L’extension de la campagne vaccinale utilisant le Janssen, aux conjoints de ressortissants Français, quelle que soit leur nationalité, âgés de 18 ans et plus a été rendue possible suite aux négociations avec les autorités thaïlandaise menées au cours de l’été. 

Pour mémoire également, l’utilisation du vaccin Janssen de Johnson & Johnson pour les personnes âgées de 18 ans et plus est rendue possible par l’avis de la Haute Autorité de Santé en date du 8 juillet 2021, qui a validé l’utilisation du vaccin Janssen chez les Français de l’étranger de moins de 55 ans lorsqu’aucune alternative n’est accessible dans l’immédiat et que le niveau de la circulation virale le justifie. Cet avis fait suite à celui rendu le 18 juin 2021, par l’Agence européenne des médicaments qui validait l’utilisation du vaccin Janssen pour les adultes de 18 ans et plus.

Il est rappelé dans ce cadre que la vaccination est un choix personnel, une démarche volontaire, qui relèvent de la responsabilité de chacun et doit intervenir dans le cadre d’une décision médicale partagée. A ce titre, toute personne âgée de moins de 55 ans souhaitant se faire vacciner avec le vaccin Janssen de Johnson & Johnson est invitée à prendre connaissance des risques éventuels liés à l’administration de ce vaccin, en particulier la survenue de très rares cas graves de syndrome de thromboses associées à une thrombocytopénie (faible taux de plaquettes sanguines) rapportés dans les 3 premières semaines suivant la vaccination, principalement chez les femmes âgées de moins de 50 ans. Les éléments d’information à ce sujet peuvent être consultés dans le résumé des caractéristiques du produit et dans l’étude de pharmaco vigilance de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) accessibles sur les liens suivants :  
https://professionnels.vaccination-info-service.fr/Maladies-et-leurs-vaccins/COVID-19 
https://ansm.sante.fr/uploads/2021/06/11/20210611-covid-19-rapport-n2-janssen-vfa.pdf.

Si vous avez une question concernant votre situation de santé, veuillez-vous adresser au préalable à votre médecin habituel. L’Ambassade n’est pas en mesure de répondre aux questions d’ordre médical.

II – Public éligible 

Sont éligibles à la vaccination, s’ils sont non-vaccinés et ont 18 ans ou plus :
• les ressortissants français,
• les conjoints mariés ou PACSés quelle que soit leur nationalité,
• les parents étrangers d’enfant français mineur

II - Déroulé de la vaccination

L’extension de la campagne se déroulera dans les mêmes conditions que la campagne initiale. Elle sera entièrement gratuite et interviendra au sein de huit hôpitaux partenaires, respectivement à : Bangkok, Chiang Mai, Hua Hin, Pattaya, Phuket, Khon Kaen, Koh Samui, Udon Thani.

Elle sera ouverte dans la limite du stock de vaccins disponibles dans chaque hôpital du pays, qui constitue le reliquat (1360  doses) de la campagne initiale. 

Les prises de rendez-vous s’effectueront du lundi 6 septembre à 8h au jeudi 9 septembre à 12h.

La campagne de vaccination se déroulera du 13 au 20 septembre 2021.

III – La procédure à suivre

La vaccination se fera uniquement sur rendez-vous. 

L’ambassade ne prendra aucun rendez-vous elle-même. 

Il est vivement conseillé de s’inscrire dès l’ouverture du site internet de prise de rendez-vous compte tenu du nombre limité de doses disponibles et de vérifier que vous êtes bien éligibles.

A l’issue de votre inscription, vous recevrez un courriel confirmant la date et l’horaire de votre rendez-vous.  

Vous êtes invité à vous inscrire sur internet auprès des centres de vaccination dans les hôpitaux partenaires répartis dans huit grandes villes du pays.  

Des numéros de téléphone locaux seront également disponibles (voir ci-dessous)

La campagne de vaccination aura lieu du 13 septembre 2021 au 20 septembre 2021 dans les centres de vaccination suivants :

Les centres de vaccination

Vous êtes invité à vous adresser au centre de vaccination le plus proche de votre domicile, à choisir parmi les huit hôpitaux ci-dessous.

Pour toute question relative à un changement de rendez-vous de vaccination, quel que soit l’hôpital, nous vous prions de vous adresser à : bangkok.vaccination@gmail.com

Les hôpitaux BDMS ont mis à votre disposition un numéro unique, accessible du 6 au 20 septembre de 8H à 17H :
02-755-1666 (un opérateur francophone est également disponible en pressant la touche 6)

1 – Bangkok

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital (BHQ), 2 Soi Soonvijai 7, New Petchburi Road, Bangkok, 10310 Thailand.  

La vaccination se déroulera les 13 et 14 septembre 2021 de 9h à 15h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 023 103 000 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).

2 - Chiang Mai

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Chiangmai (BCM), 88/8 Moo 6, Nong Pa Khrang Sub-District, Mueang Chiangmai District, Chiang Mai, 50000 Thailand.  

La vaccination se déroulera le jeudi 16 septembre 2021 de 8h à 16h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au 052 089 888 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

3 - Hua Hin

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Hua Hin (BHN), Petchkasem Road, Hua Hin, Prachuapkhirikhan, 77110 Thailand.  

La vaccination se déroulera le jeudi 16 septembre 2021 de 13h à 16h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 032 616 800 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

4 - Khon Kaen

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Khon Kaen (BKN), Moo 16, Naimuang Sub-District, Muang Khon Kaen District, Khon Kaen, 40000, Thailand.  
La vaccination se déroulera le lundi 20 septembre 2021 de 8h à 16h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 043 042 888 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

5 - Pattaya

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Pattaya (BPH), 301 Moo 6, Sukhumvit Road (km 143), Naklua, Banglamung, Chonburi, 20150 Thailand.  

La vaccination se déroulera le mardi 14 septembre 2021 de 12h à 15h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 038 259 999 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

6 - Phuket

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Phuket (BPK), 2/1 Hongyok Utis Road, Muang, Phuket, 83000 Thailand.  

La vaccination se déroulera le lundi 13 septembre 2021 de 8h à 16h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 076 254 425 - (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

7 - Koh Samui

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Samui (BSH), 57 Moo 3, Thaweerat Phakdee Road, Bophut, Koh Samui, Suratthani, 84320 Thailand.  

La vaccination se déroulera le mardi 14 septembre 2021 de 9h à 16h

  • > Pour vous inscrire, suivez les instructions sur ce site spécialement mis en place pour cette campagne : https://form.jotform.com/212441207359451

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 077 429 500 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

8 - Udon Thani

Votre centre de vaccination est le Bangkok Hospital Udon (BUD), 111 Thongyai Rd, Markkaeng, Muang district, Udonthani, 41000 Thailand.  

La vaccination se déroulera le mercredi 15 septembre 2021 de 8h à 12h

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire par internet, téléphonez au : 042 188 999 (de 08h00 à 17h00, 7 jours sur 7).  

Formalités

Le jour de la vaccination, se présenter au moins 20 mn avant l’heure de votre rendez-vous
Si vous n’avez jamais été enregistré dans l’hôpital où vous serez vacciné, vous devrez tout d’abord compléter la procédure d’inscription.

1    - Justificatifs :  

L’âge de 18 ans révolu s’apprécie au jour de la vaccination

Le jour de la vaccination vous devrez impérativement vous présenter :

-    Pour les ressortissants de nationalité française, avec votre passeport français ou, à défaut, votre carte nationale d’identité française.  

La présentation de votre pièce d’identité française même périmée est obligatoire. Les copies ne seront pas acceptées.  

Si vous n’avez pas de papiers d’identité français, vous pourrez présenter un acte de naissance enregistré dans une ambassade ou un livret de famille français délivré (exclusivement) à l’étranger.

-    Pour les conjoints de ressortissant Français, (pacsé ou marié ou parent d’un enfant ressortissant Français), avec votre carte d’identité et la pièce justificative de votre relation avec un ressortissant Français (Livret de famille original, acte de mariage, récépissé d’enregistrement du pacs, acte de naissance de l’enfant français) + la pièce d’identité du ressortissant français originale (même si elle est périmée).
Pour toute question relative à l’éligibilité à la vaccination, 
nous vous prions d’écrire à :
coronavirus.bangkok-amba@diplomatie.gouv.fr>

2 - Formalités médicales

L’hôpital sera en charge de vérifier votre statut vaccinal, s’il est avéré que vous êtes déjà vacciné vous ne pourrez pas bénéficier d’un vaccin.

La vaccination étant un choix personnel et une démarche volontaire, qui relèvent de votre entière responsabilité vous devrez lors du rendez-vous, renseigner et signer trois documents préalablement à votre vaccination (La signature de ces documents est obligatoire pour bénéficier de la vaccination) :

- Un questionnaire médical permettant de vérifier votre éligibilité à la vaccination. (Ce document sera conservé par l’hôpital). A cette occasion vous aurez la possibilité de dialoguer avec le médecin supervisant la vaccination. 

- Un consentement à la vaccination et une décharge de responsabilité. (Ces deux documents seront conservés par l’hôpital et par l’ambassade). 

Après l’injection du vaccin, vous serez convié en salle d’observation pendant 30 minutes minimum. L’objectif est d’évaluer l’apparition éventuelle d’effets secondaires précoces susceptibles de survenir quelques minutes après tout acte vaccinal.

Au terme de cette période d’observation, deux certificats vous seront remis :
- Un justificatif de vaccination rédigé en français, anglais et thaïlandais sur papier à entête de l’hôpital ; 
- Un certificat de vaccination avec QR code émis par les autorités sanitaires thaïlandaises.

Le respect des gestes barrières et des consignes sanitaires édictées par les autorités locales, dont le port du masque est requis pour pouvoir accéder aux centres de vaccination.

IV : En cas de question

Le prestataire International SOS répond à toutes vos questions par courriel : bangkok.vaccination@gmail.com 

Les hôpitaux BDMS ont mis à votre disposition un numéro unique, accessible du 6 au 20 septembre de 8H à 17H : 
02-755-1666 (un opérateur francophone est également disponible en pressant la touche 6)

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions