Rendez-vous au Palais de la Culture et de la Science pour une nouvelle édition du Salon du livre de Varsovie. L’édition 2022 avait réuni 1.020 exposants, 1.380 auteurs, donné lieu à 1.660 rencontres littéraires, sur scène ou sur les stands, pour le plus grand plaisir des 182.000 visiteurs. Cette année, l’Ukraine en est l’invitée d’honneur : le festival présentera une large variété de littérature contemporaine ukrainienne et les événements organisés avec les auteurs et éditeurs ukrainiens seront accompagnés du slogan « Millions of bridges ». Côté français, vous pourrez rencontrer deux jeunes auteurs : Victor Jestin et Maïwenn Alix, ainsi que des éditeurs, des traducteurs venus pour l’occasion, sans oublier de faire un tour sur le stand du Bureau International de l’Édition Française (BIEF).
La France au Salon du livre : le BIEF, Victor Jestin et Maïwenn Alix
Le stand du Bureau International de l’Édition Française (BIEF) mettra en avant le dynamisme de l’édition française avec environ 1.000 nouveautés à découvrir, dans tous les domaines : romans, essais, documentaires, guides, beaux livres, livres Jeunesse, bande dessinée… Deux jeunes auteurs français : Victor Jestin et Maïwenn Alix, feront également le déplacement, en partenariat avec l’Institut Français de Pologne.
Victor Jestin a déjà publié plusieurs romans : La Chaleur, paru en 2019 aux éditions Flammarion, sélectionné pour les prix Renaudot, Médicis et Femina, a remporté le prix Femina des lycéens et a été traduit dans plusieurs pays. L’homme qui danse (2022, Flammarion) a reçu le prix Maison Rouge 2022 et le prix Blù Jean-Marc Robert.
Maïwenn Alix est Bretonne et ingénieure de formation. Diplômée de l’École Centrale de Lille, elle est l’auteure de deux séries : In Real Life : 3 tomes aux éditions Milan (2018, 2019, 2020). Le 1er tome a remporté les prix Utopiales Jeunesse 2019 et A lire et à liker 2019 ; Clones de la nation : 2 tomes aux éditions Mnémos (2020, 2023).
Des éditeurs français seront également présents pour rencontrer leurs homologues polonais et envisager de nouvelles traductions.
Salon du livre de Varsovie 25-28 mai 2023
Palais de la Culture et de la Science, Plac Defilad, Varsovie
Jeudi 25 mai : 10h-18h
Vendredi 26 mai : 10h-19h
Samedi 27 mai : 10h-19h
Dimanche 28 mai : 10h-17h
Retrouvez le Stand français, numéro 180 à l’intérieur du PKiN — Palais de la culture et de la Science
Rencontres avec Victor Jestin, romancier, auteur de La Chaleur
Rencontres organisées par les Éditions NOWELA avec le soutien de l’Institut Français de Pologne
Plus d’informations sur l’auteur
Plus d’informations sur le livre publié en polonais (dans la traduction de Jakub Jedliński)
Rencontre publique : « Victor Jestin, La Chaleur »
Discussion avec l’auteur, ainsi qu’avec Jakub Jedliński, traducteur.
Présentation la Collection Nouvelle, consacrée à la littérature française contemporaine (Éditions Nowela).
Rencontre animée par Wojciech Szot.
Samedi 27 mai, de 13h à 14h
Palais de la Culture et de la Science, Plac Defilad, salle Sienkiewicz
Rencontre en traduction français/polonais
Séance de dédicaces
Samedi 27 mai, 15h
Palais de la Culture et de la Science, stand de NOWELA et NOWE
Rencontres avec Maïwenn Alix, autrice de romans Ados (In real life)
Rencontres organisées par les Éditions Widnokrąg avec le soutien de l’Institut français de Pologne
Plus d’informations sur l’autrice
Plus d’informations sur les livres publiés en polonais (dans la traduction de Przemysław Szczur)
Séance de dédicaces
Dimanche 28 mai, de 11h à 12h
Palais de la Culture et de la Science, Plac Defilad, stand des Éditions Widnokrąg
Rencontre publique : « Entre le contrôle et la liberté : rencontre avec Maïwenn Alix »
Rencontre animée par Agnieszka Karp-Szymańska.
Pour les adolescents à partir de 13 ans.
Inscriptions
Dimanche 28 mai, de 14h à 15h
Palais de la Culture et de la Science, Plac Defilad, salle Kopernik
En traduction français/polonais