Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Fallas 2021 : le programme complet

Fallas 2021 : le programme completFallas 2021 : le programme complet
calafellvalo, CC BY-NC-ND 2.0
Écrit par Paul Pierroux-Taranto
Publié le 23 août 2021, mis à jour le 24 août 2021

Le moment de célébrer les Fallas est (presque) arrivé. Certes, cette année, la traditionnelle fête valencienne aura un format plus modeste  - exigences sanitaires obligent. Il n’empêche, les Fallas auront bien lieu ! Découvrez sans plus attendre ce que vous réservent ces festivités et laissez vous entraîner par cette joyeuse sarabande au gré des événements clés que nous vous présentons.

Pour plus d’explications sur les termes valenciens et l’univers magique et déroutant des Fallas, consultez notre glossaire.

 

Jusqu'au 31 août 

L'exposition Ninot reste ouverte à Base de la Marina.

Horaires : du lundi au jeudi de 10h à 20h et du vendredi au dimanche de 10h à 21h.

Tarif : 3€. Billetterie en ligne.

 

Mardi 31 août

Tentes, marchés, stands de nourriture et vente de buñuelos toute la journée.

10h : Clôture de l'exposition du Ninot Infantil (Ninot des enfants).

10h30 : Lecture du verdict populaire et proclamation du Ninot Indultat Infantil de 2021.

11h : Ramassage des Ninots pour enfants jusqu'à 20h00.

 

Mercredi 1er septembre

Début de l'autorisation de célébrer les "despertaes", c’est-à-dire le réveil (très) matinal des habitants de Valence à grand renfort de pétards. Si vous voulez dormir plus, préparez les boules Quies ! 

8h : Plantà des fallas des enfants.

10h : Clôture de l'exposition Ninot.

10h30 : Lecture du verdict populaire et proclamation du Ninot Indultat 2021.

11h : Ramassage des Ninots jusqu'à 20h00.

14h : Mascletà dans différentes parties de la ville.

00h00 : Nit de l'Alba (feux d’artifice) des fallas dans toute la ville.

 

Jeudi 2 septembre

8h : Plantà de toutes las Fallas.

14h : Mascletà dans différentes parties de la ville.

17h30 : Remise des prix remportés par les fallas pour les enfants sur la Plaza del Ayuntamiento (place de la mairie).

 

Vendredi 3 septembre

9h : Remise des prix remportés par les fallas sur Plaza del Ayuntamiento.

14h : Mascletà dans différentes parties de la ville.

17h00-00h05 : OFRENDA FALLAS 2021 (Procession et offrande de fleurs à la Virgen de los Desamparados)

 

Itinéraire

Route 1 : Rues Mar et Avellanas

17h : Pla del Remei-Gran Vía.

18h15 : Benimàmet-Burjassot-Beniferri.

20h : Malvarrosa-Cabanyal-Beteró.

21h15 : Algirós.

22h15 : Pobles del Sud.

 

Route 2 : Rues Quart et Caballeros

17h : Campanar.

18h : La Roqueta-Arrancapins.

19h30 : Olivereta.

21h15 : La Zaidía.

22h45 : El Carmen.

23h30 : Casas Regionales, Juntas Locales.

23h50 : Falla de la fallera mayor infantil de Valencia, Carla García Pérez, la Falla Ramiro de Maetzu – Leones.

23h55 : Cortège officiel avec délégations de Murcie, Castellón et Alicante.

00h00 : Présentation des cinq dernières Falleras Mayores de Valencia.
00h05 : Fallera Mayor Infantil de Valencia et Cour d’honneur, membres de la Junta Central Fallera et Fanfare municipale de Valencia.

 

Samedi 4 septembre

09h00-00h00 : Offrande de fleurs à la Virgen de los Desamparados.

 

Route 1 : Rues Mar et Avellanas

09h00 : Quatre Carrères.

10h45 : Russafa A.

11h45 : Russafa B.

 

Route 2 : Rues Quart et Caballeros

09h00 : Benicalap.

10h15 : Jésus.

11h30 : Mislata.

14h : Mascletà dans différentes parties de la ville.

18h00-00h00 : Reprise de l’Offrande de fleurs à la Virgen de los Desamparados.

 

Route 1 : Rues Mar et Avellanas

18h : Pla del Reial-Benimaclet.

19h45 : Canyamelar-Grau-Nazaret.

20h45 : Le La Xerea.

21h15 : Rascanya.

22h45 : Camins al Grau.

 

Route 2 : Rues Quart et Caballeros

17h : La Creu Coberta.

18h15 : El Pilar-Sant Francesc.

19h30 : Patraix.

20h45 : La Seu - El Mercat.

21h15 : Botànic-La Petxina.

22h15 : Quart de Poblet-Xirivella.

23h15 : Casas regionales.

23h25 : Invités.

23h30 : Falla de la Fallera Mayor de València Consuelo Llobell Frasquet. Falla Albacete – Marvá.

23h40 : Fallera Mayor de Valencia et Cour d’honneur.

1h30 : Nit del Foc (feux d’artifice) dans différents points de la ville.

 

Dimanche 5 septembre

10h : Hommage à San José. Offrande de fleurs par les Falleras Mayores de Valencia et leurs Cours d’Honneur. 

11h : Hommage au poète Maximiliano Thous, à l’intersection des rues Sagunto et Maximiliano Thous.

12h30 : Hommage au Maestro Serrano, devant sa statue située Avenida del Reino de Valencia.

14h : Mascletà dans différents points de la ville.

18h : Messe solennelle en l’honneur de San José dans la cathédrale de Valence, à laquelle assisteront les Falleras Mayores de Valencia accompagnées de leurs cours d’honneur. 

22h00 : Cremà de las fallas des enfants.

22h30 : Cremà de la falla des enfants qui a remporté le premier prix.

23h00 : Cremà de la falla des enfants sur la Plaza del Ayuntamiento (Place de la mairie) de València.

00h00 : Cremà de toutes les fallas de Valence.

00h30 : Cremà de la falla qui a obtenu le premier prix.

01h00 : Cremà de la falla sur la Plaza del Ayuntamiento (Place de la mairie) de València.

 

Rappelons que le port du masque sera obligatoire pour tous les événements, y compris à l’extérieur.

Pensez aussi à découvrir nos autres éditions