Édition internationale

"Artisan français au Portugal" : un label qui valorise le savoir-faire français

Le 27 mai 2026, les salons de l'Ambassade de France à Lisbonne accueillaient une première : la remise officielle du Label « Artisan français au Portugal ». Vingt-deux entrepreneurs français ou ayant eu une formation en France : luthier, champenois, céramiste, pâtissier, mosaïste, chef privé, couvreur reconverti en diagnostiqueur bâtiment, recevaient un diplôme qui les reconnaît comme ambassadeurs d'un savoir-faire à la française sur le territoire portugais. Une communauté naissante, un label inédit, et la promesse d'une dynamique durable.

Remise Label Artisan FrançaisRemise Label Artisan Français
©CCILF

Lepetitjournal, à cette occasion, lors de la remise des labels, a pu s´entretenir avec les promoteurs de cette initiative : Madame l'Ambassadrice de France, Hélène Farnaud-Defromont, le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie Luso-Française, Fabrice Lachize, ainsi que la présidente de la Chambre des Métiers et de l'Artisanat des Hauts-de-Seine, Leila Belili. 


Genèse : d'un accord diplomatique à un label

L'histoire de ce label commence en février 2025, lors de la visite d'Emmanuel Macron au Portugal. En marge des grands accords bilatéraux, la Chambre de Commerce et d'Industrie Luso-Française (CCILF) et la Chambre des Métiers et de l'Artisanat des Hauts-de-Seine (CMA) signent un accord de partenariat. 

L'idée vient d'un précédent affirme Leila Belili. « La CMA des Hauts-de-Seine avait créé, il y a une vingtaine d'années, un « label des artisans du tourisme » pour valoriser les pépites artisanales de son département : métiers de bouche, artisans d'art, et leur donner un rayonnement au-delà de leur quartier. » D'après Fabrice Lachize, ce label s'est progressivement déployé à l'échelle francilienne, puis nationale, puis jusqu'à Miami. « Cette année, le Portugal est devenu le premier pays à accueillir une version élargie : non plus centrée sur le tourisme, mais ouverte à l'ensemble des 250 métiers reconnus par l'artisanat français », déclare Leila Belili.

L'ambassadrice de France au Portugal, Hélène Farnaud-Defromont, a été associée au projet dès le départ et le trio CCILF-CMA-Ambassade s'est rapidement répartit les rôles, comme le précise Fabrice Lachize : « la CCILF identifie et instruit les candidatures, la CMA Île-de-France valide les dossiers au regard des critères d'excellence professionnelle, l'ambassade accueillera la remise solennelle de ces labels chaque année. »

 

Remise à l´AMbassade de France du Label « Artisan français au Portugal »
Madame l'Ambassadrice de France, Hélène Farnaud-Defromont ©CCILF


Mettre en lumière un vivier encore trop peu visible

Cette mise en place du label a permis de révéler quelque chose qui auparavant semblait encore invisible aux yeux du grand public, même pour l'Ambassade, comme le souligne l'ambassadrice : « la communauté des artisans français au Portugal. Une campagne de communication menée via les associations françaises locales, les Alliances françaises, l'UFE et les groupes d'expatriés a fait émerger des candidatures dans des secteurs très variés : « On a beaucoup de gens formidables sur tout le territoire portugais Le label, les a fait venir à nous, en quelque sorte. » déclare l'ambassadrice. 

Elle insiste aussi sur un autre effet : « l'image de la France au Portugal repose souvent sur des secteurs "attendus" comme la gastronomie, l'art de la table, la mode. Le label en révèle d'autres, plus surprenants : lutherie, diagnostic immobilier, mosaïque, champagne en vente directe, diagnostiqueur de bâtiment. Ça bouscule un peu les représentations, »  nous confie-t-elle. 

 

Leila Belili, Remise du Label "Artisan français au Portugal"
Leila Belili, présidente de la Chambre des Métiers et de l'Artisanat des Hauts-de-Seine ©MJ Sobral


Profil des lauréats 2026 : les vingt-deux premiers labellisés

« Les vingt-deux lauréats de cette première édition offrent un panorama saisissant de cette diversité de l'artisanat français au Portugal », met en lumière Fabrice Lachize.  « On y trouve des représentants des secteurs les plus associés à l'image de la France à l'étranger : restauration gastronomique, pâtisserie, arts de la table, vins. Mais comme évoqué par l'ambassadrice, le label révèle aussi des profils bien plus inattendus : un luthier qui restaure des instruments pour les conservatoires portugais, un céramiste exposant à la Design Week de Lisbonne ou encore une créatrice d'accessoires éco-responsables. »

Ce qui frappe Leila Belili, au-delà de la variété des métiers, c'est la géographie de ces parcours : « certains sont franco-portugais de longue date, d'autres sont arrivés récemment, seuls, sans lien familial préalable avec le pays. Mais tous partagent la même conviction : que leur savoir-faire, forgé en France, a quelque chose à apporter ici. » 

Pour plus d'informations sur les artisans labélisés cette année consultez le lien ici

 

Fabrice Lachize, remise du  Label "Artisan français au Portugal"
Fabrice Lachize, président de la Chambre de Commerce et d'Industrie Luso-Française ©MJ Sobral


Ce que le label "Artisan français au Portugal" apporte concrètement

Au-delà de la reconnaissance, le dispositif comporte des engagements de la part des trois institutions partenaires. Être labellisé, c'est d'abord gagner en visibilité, l'assure Leila Belili : « chaque artisan reçoit un signe officiel à afficher et intègre un annuaire publié sur les sites de l'Ambassade, du Consulat et de la CCILF. C'est ensuite rejoindre un réseau : celui des Chambres de Commerces françaises à l'étranger, présentes dans plus de 90 pays, qui relaient la communication autour des artisans labellisés ». C'est enfin bénéficier d'un accompagnement au quotidien. La CCILF reste disponible pour accompagner sur les questions juridiques, commerciales ou liées au développement de l'entreprise. « On est là si vous avez des doutes ou des questions », a rappelé Fabrice Lachize lors de la cérémonie. 

À plus long terme, soutient Fabrice Lachize, l'ambition est aussi de rapprocher les artisans labellisés des dispositifs de formation professionnelle française, avec, à l'horizon 2027-2028, la possibilité d'accueillir des apprentis français directement au sein des structures portugaises. 

Le label est valable deux ans, renouvelable sur dossier, explique le président de la CCILF : « à l'issue de cette période, chaque artisan repasse automatiquement en commission auprès de la CMA, qui vérifie que l'entreprise est toujours active et les compétences toujours en règle. »


Perspectives pour demain : une communauté à construire 

La CCILF, selon Fabrice Lachize, attend de réunir entre dix et quinze nouveaux dossiers avant de soumettre le prochain lot à la CMA des Hauts-de-Seine, Cinq dossiers sont déjà en attente pour la prochaine session. 

Pour les représentants de ces institutions, l'enjeu est désormais de faire connaître le dispositif au-delà du réseau lisboète et d'impliquer les associations françaises locales, Alliances françaises à Porto et dans les régions et les groupes d'expatriés afin de diffuser l'information autour de ce label. 
Fabrice Lachize est clair : ce label se pense dans la durée. « Les gens qui ont été primés ont des compétences professionnelles extraordinaires », dit-il. « L'objectif, affirme-t-il, n'est pas de photographier un moment, mais de faire grandir et valoriser une communauté ».

« Une communauté qui s'inscrit déjà dans un réseau international plus large », développe Leila Belili. « Miami, via la CMA des Hauts-de-Seine, avait été le premier terrain d'expérimentation du concept. Depuis, la Colombie, le Brésil et la Grèce ont rejoint l'initiative. Le Portugal est le dernier pays en date, mais certainement pas le dernier. L'ambition est explicitement internationale : valoriser les savoir-faire français partout où ils s'exercent ».

Pour l'ambassadrice le message est le même. L'artisanat, dit-elle, est « un formidable vecteur économique, culturel et humain » et le label qui lui est consacré n'a rien d'un coup de communication ponctuel. « Entreprendre à l'étranger demande du courage, de l'adaptation et une grande détermination », a-t-elle rappelé devant les lauréats. Ce label, précisément, vient reconnaître cela.

 

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.