Il y a des questions que tout le monde se pose sans vraiment chercher la réponse. Avec sa nouvelle rubrique ? ?La question à 100 TL? ? lepetitjournal.com d'Istanbul vous apporte régulièrement les réponses à des questions de culture générale en lien avec la Turquie. Après avoir recherché les origines des différents noms de la ville d'Istanbul, nous nous intéressons à la raison pour laquelle les maisons de la ville de Bodrum sont peintes en blanc et leurs volets en bleu.
Comme vous l'avez sûrement remarqué, beaucoup de maisons méditerranéennes sont peintes de la même manière : les murs en blanc et les fenêtres et portes en bleu. C'est également le cas dans la ville de Bodrum, dans la province de Mu?la au sud-ouest de la Turquie. Cette ville fondée par les Grecs sous le nom d'Halicarnasse est aujourd'hui une escale touristique pour les Turcs comme pour les étrangers.
Yonca Evren/Flickr/CC
Une couleur répulsive
Hamdi Erdo?an, responsable de la chambre d'architecture de Bodrum, interrogé par le Hürriyet, explique que "la couleur bleue est censée repousser les scorpions" présents dans la région. Selon une opinion répandue, explique-t-il, les scorpions assimileraient la couleur bleue au feu, ce qui les forcerait à s'en éloigner. La peinture bleue est également utilisée sur l'ensemble du pourtour de la mer Méditerranée et aux Etats-Unis pour écarter les insectes des fenêtres et portes.
Aux dires de l'architecte, le bleu employé pour peindre les fenêtres et portes des maisons de Bodrum serait obtenu à partir d'un matériau nommé "göz ta??" en turc ou ?pierre d'?il? en français, en réalité du sulfate de cuivre.
Quant à la peinture blanche qui recouvre sur les maisons de Bodrum, elle a aussi son utilité. Les murs blancs permettent de conserver la fraîcheur à l'intérieur des bâtiments en période de forte chaleur.
Les habitations traditionnelles de la ville sont non seulement peintes de manière particulière mais présentent également une architecture spécifique à la région. La plupart des maisons sont ainsi faites de pierres formant des murs de 55 à 60 cm d'épaisseur, toujours pour conserver une température confortable lors des chaleurs de l'été, explique Hamdi Erdo?an.
Ender Baykal/Flickr/CC
On distingue plusieurs types d'architecture traditionnelle à Bodrum. Tout d'abord les maisons "musandirali". Il s'agit du style le plus commun. Ce sont des habitations simples à un étage et une terrasse. Le style le plus connu, qui serait une dérivation des habitations "musandirali", est celui des maisons "sak?z", ?gomme? en français (référence à l'île égéenne du même nom). Ce sont de grandes maisons avec une terrasse. Elles sont encadrées de murs et d'un jardin qui les isolent du reste de la ville. Un dernier type d'architecture est le style "kule" ou en forme de ?tour? en français. Il s'agit des maisons les plus grandes et les plus luxueuses, elles disposent de deux étages et d'un rez-de-chaussée. C'est leur hauteur qui leur donne ce surnom de "tour".
Le ministère de la Santé turc a répertorié 24.261 piqûres de scorpions lors de l'année 2005 selon une étude du centre d'hygiène de Refik Saydam à Ankara. La province de Mu?la fait partie des régions les plus touchées, avec les provinces du sud du pays. Ainsi, les régions du sud-est de l'Anatolie, de la mer Méditerranée et de la mer Égée représentent près de 80% du total des piqûres du pays.
Par Marican/Flickr/CC
Même si le taux de mortalité entraîné par les piqûres de scorpions est très faible, elles peuvent tout de même être dangereuses. De l'anti-venin doit être rapidement appliqué sur la blessure et les personnes souffrant de troubles respiratoires ou cardiaques sont plus susceptibles d'être victimes de complications.
Nathanaël Scalbert (http://www.lepetitjournal.com/istanbul) vendredi 10 avril 2014
(RE)LIRE:
LA QUESTION À 100 TL ? Byzance, Constantinople, Istanbul... Pourquoi ces noms?
LA QUESTION À 100 TL ? Pourquoi le verre à thé turc a-t-il cette forme si particulière ?
LA QUESTION À 100 TL ? D'où vient l'expression péjorative "tête de Turc" ?
LA QUESTION À 100TL ? Qu'est-ce qu'un "Turc mécanique"?
LA QUESTION À 100 TL ? Savez-vous pourquoi, en anglais, on dit ?turkey? pour la dinde et la Turquie?
LA QUESTION À 100TL ? D'où vient la légende de la "colonne suante" de Sainte-Sophie?
LA QUESTION À 100TL ? Mais où sont donc passées les pièces de ?1 kuru?? ?
LA QUESTION À 100 TL ? Savez-vous pourquoi on sert toujours un verre d'eau avec le café turc ?
Et si vous-même, comme nous, vous vous posez des ?questions à 100 TL?, n'hésitez pas à nous écrire à istanbul@lepetitjournal.com. Nous ferons de notre mieux pour vous apporter une réponse ;-)
L'annuaire 
L'agenda 