Édition internationale

AŞK-I HAYAT - Téléchargez le dictionnaire français-turc de la vie amoureuse

Écrit par Lepetitjournal Istanbul
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 8 février 2018

Suite au succès des deux premières éditions, le Consulat général de France à Istanbul et l'Institut français de Turquie publient une troisième édition du Dictionnaire de la vie amoureuse français-turc, ou Aşk-ı hayat sözlüğü.

Enrichi de nouvelles expressions, le dictionnaire est d'ores et déjà téléchargeable sur le site du Consulat de France à Istanbul (en cliquant ici).

Extrait de la page introductive de la Consule générale, Muriel Domenach : "Je forme le vœu que ce petit dictionnaire aide à faire connaître la France et la langue française au-delà des clichés. Qu’il contribue à sa manière légère à la relation entre la France et la Turquie - un vieux couple solide de près de 500 ans depuis l’Alliance conclue en 1539 entre François 1er et Soliman le Magnifique !"

Lepetitjournal.com d'Istanbul s'est une nouvelle fois associé à ce travail collectif, auquel nous avions contribué avec une sélection de romans, de films et de chansons d’amour français, ainsi que des lieux romantiques d’Istanbul et des couples mythiques de Turquie lors des éditions précédentes.

Retrouvez également dans cet ouvrage bilingue une sélection de quelques-uns de nos articles "Seni seviyorum", rubrique que nous vous proposons depuis quatre ans et dont vous pouvez consulter la liste complète ici.

Istanbul (www.lepetitjournal.com/istanbul) mercredi 10 février 2016

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !

Suivez-nous sur Facebook et sur Twitter !

lepetitjournal.com istanbul
Publié le 9 février 2016, mis à jour le 8 février 2018
Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos