Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

Les sorties de la rentrée: que faire en septembre à Hong Kong ?

September calendarSeptember calendar
Source: Flickr Calendar, author Andreanna Moya
Écrit par Adeline Thomasset
Publié le 1 septembre 2022, mis à jour le 1 septembre 2022

C’est la rentrée ! Le Petit Journal vous a concocté un melting-pot de sept sorties pour se raccrocher au train de la vie culturelle et touristique hongkongaise en profitant des bons plans, et planifier votre mois de septembre. On embarque !

 

Admirer les lanternes durant le Hong Kong Mid-Autumn Festival 2022, du 10 au 12 septembre

 

 

Aussi appelé « Moon Festival » ou « Mooncake Festival », c’est l’évènement annuel de septembre. Tradition datant de la dynastie Tang (environ 600 ans après JC), elle était l’occasion pour les familles de paysans de rendre hommage à Chang’e, la divinité de la Lune, pour les récoltes de l’année. Des offrandes lui étaient offertes et des lanternes étaient allumées afin qu’elle puisse les admirer du ciel. 

De nos jours, cette festivité est une occasion de partager un repas en famille sous la Pleine Lune après s’être offert des « Mooncakes ».

Si les principales festivités telles que la "Dragon Fire Dance" de Tai Hang semblent être annulées pour cause de restriction (suivre les updates à venir sur les sites officiels), les lanternes peuvent être observées à Victoria Park, Tai O Village, Lee Tung Avenue à Wan Chai, Central Market, et la plus grande lanterne, homologuée sur le Guiness Book des Records, à Central, MTR Exit K.

 

Retrouver le théâtre et la musique !

 

Compromis : se régaler de théâtre en français! 

 

Les 28 et 29 septembre 2022, CHORUS et PSE vous invitent à deux nouvelles représentations théâtrales de COMPROMIS, une pièce de Philippe Claudel. L’intégralité des bénéfices sera reversée à l’association PSE (Pour un Sourire d’Enfant).

 

Affiche Compromis
Photo: Chorus

 

L’un est un comédien médiocre, l’autre un dramaturge raté. Le premier vend son appartement et a demandé au second d’être présent lors de la signature du compromis pour rassurer l’acheteur. Y aurait-il des vices cachés ? Au cœur de Compromis se joue le mystère d’une amitié mise à l’épreuve.

 

Youth Square – Y Studio

238 Chai Wan road – Chai Wan

Achats des billets sur Tickethood : 

28 septembre 2022 - 20h 

29 septembre 2022 - 20h 

 

Gruffalo un spectacle pour enfants, tout le mois de septembre, à partir de 3 ans !

 

Emmenez vos enfants dès 3 ans à la rencontre du Gruffalo, dans une adaptation en anglais entraînante et magique, adaptation du célèbre conte de Julia Donaldson and Axel Scheffler.

 

Gruffalo
Photo: The Hong Kong Academy Performing Art website

 

Cinquante-cinq minutes de rires et de surprises garantis pour les enfants ! De nombreuses dates en septembre.

The Hong Kong Academy Performing Art, Wan Chai.

Achats des billets sur Tickethood.

 

Jazz Series à Central, tous les jeudis et vendredis de septembre

 

Avec un verre de champagne et des canapés « al fresco », offrez-vous une soirée romantique à « The Murray Hotel » pour décompresser de votre journée.

Jazz series" au Murray, tous les jeudis et vendredis soirs de septembre.

The Murray, 22 Cotton Tree Drive, Central.

Achat des billets sur le site de l'hôtel.

 

Reflections on Refractions : le concert de célébration de l'anniversaire du City Hall, le 16 et 17 septembre

 

En collaboration avec la "City Contemporary Dance Company", à l'occasion du 60ième anniversaire du City Hall et le 50ième Hong Kong Arts Festival, le HK City Hall Concert Hall présente une performance artistique tel un kaléidoscope entremêlant spectacle de lumières, musiciens et danseurs. Au début, il n'y a rien. Puis les musiciens entrent, dansent avec leurs instruments. Ils sont rejoints par les danseurs...

HK City Hall Concert Hall, Central.

 

The Magic Tea House: le premier opéra cantonais qui intègre de l'Intelligence Artificielle 

 

A Tsim Sha Tsui, au coeur des splendeurs architecturales du récent quartier de West Kowloon, se joue une autre production originale: 90 minutes d'union de tradition et modernité comme on sait le faire à Hong Kong. Autour d'un jeune musicien qui redécouvre un trésor oublié appartenant à son arrière-grand-père, la tradition de l'opéra cantonais est mise en valeur avec des technologies d'avant-garde, de la robotique et des sons et lumière.

En cantonais sous-titré en anglais. 

Tous les vendredis, samedis et dimanche de septembre.

Tea House Theatre, Xiqu Centre, West Kowloon.

 

Redécouvrir les grands classiques outdoor de Hong Kong 

 

Le tramway du Peak: embarquez ! Le célèbre tramway a rouvert, et c’est moins cher en septembre !

 

L’un des symboles de la ville lui a été restitué, la sixième génération du tramway montant au Peak est en service depuis la semaine dernière. Des promotions sont en cours jusqu’au mois d’octobre. Préparez-vous à faire la queue ou à vous lever tôt, les fans qui trépignaient d'impatience avant l'ouverture sont nombreux…ou bien empruntez-le en descente ?

 

Peak tram
Photo: Peak tram website

 

Le téléphérique de Lantau Ngong Ping: se dépêcher pour profiter des dernières promotions en septembre !

 

Ce téléphérique de 5.7 km de long rallie le plateau de Ngong Ping depuis Tung Chung en 25 minutes. Les vues y sont spectaculaires…Descendez pour accéder au Ngong Ping Village, puis grimper au Big Buddha, le deuxième plus grand buddha assis au monde. Les tickets sont affichés à HKD 98 au lieu de 260, l’achat doit se faire aujourd’hui vendredi 2 septembre pour une utilisation entre le 2 et le 18 septembre.

 

cable car
Photo: Cable Car Ngong Ping, official site

 

 

Sujets du moment

Flash infos